| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 格鲁吉亚电视节目主持人的反普京长篇大论激怒俄罗斯。由电视节目主持人的Giorgi Gabunia粗咆哮是"完全不能接受",克里姆林宫说。 | 그루지야어 TV 발표자의 반 푸틴 열변 러시아를 화나게. TV 발표자 오르기 Gabunia에 의해 조 호언 장담은 "완전히 받아 들일 수없는"이었다, 크렘린 말한다. |
| 刚果民主共和国的博斯科·恩塔甘达国际商会裁定犯有战争罪。博斯科·恩塔甘达是国际刑事法院被定罪的性奴隶的第一人。 | DR 콩고의 보스코 나간다는 ICC에 의해 전쟁 범죄 혐의로 유죄 판결. 보스코 나간다는 ICC에 의해 성 노예로 유죄 판결 된 최초의 사람이다. |
| ICE和联邦调查局使用面部识别搜索驾照数据库。 ICE官员使用面部识别技术来扫描含有非法移民数据库。 | ICE와 FBI는 운전 면허증의 데이터베이스를 검색하는 얼굴 인식을 사용했다. ICE 임원은 불법 이민자를 포함하는 데이터베이스를 스캔하는 얼굴 인식 기술을 사용했다. |
| 伦勃朗:国立博物馆开始直播夜巡恢复。世界各地的艺术爱好者可以观赏到伦勃朗的杰作有史以来最大的恢复。 | 렘브란트는 : 국립 박물관 (Rijksmuseum) 라이브 야경 복원을 시작합니다. 전 세계 미술 애호가는 렘브란트의 걸작의 가장 큰 적 복원을 볼 수 있습니다. |
| 阿丽亚娜重创解释含泪的表现:"我仍然在处理很多"。美国明星说她"仍在处理很多"音乐会期间变得心烦意乱了。 | 아리아나 그란데는 눈물을 흘리며 성능을 설명 : '나는 아직도 많이 처리하고있어'. 미국의 스타는 그녀가 콘서트 도중 화가가되고 후 "아직 많이 처리"있다고 말했습니다. |
| 银行家们被送回家德意志开始削减工作岗位。交易商在东京和亚洲其他地区的团队被解雇作为银行SLIMS了它的操作。 | 도이치는 작업을 베기 시작으로 은행은 집으로 보내. 상인 도쿄 및 아시아 지역에서의 팀은 작업을 아래로 은행의 슬림 한 디자인을 갖추었고으로 해산된다. |
| 希腊选举:米佐塔基斯许诺新民主党获胜后的变化。新民主党的基里亚科斯米佐塔基斯领导赢得选举以绝对多数。 | 그리스어 선거 : Mitsotakis 새로운 민주주의의 승리 후 변화를 약속드립니다. 키리 아코 밋 소타 키스가 이끄는 새로운 민주주의 파티는 절대 대다수 선거를 승리. |
| 崔在-GUK:韩国投诚"移动"北子。崔在-GUK的父母是南方最知名叛逃者,据说他们的儿子又如法炮制。 | 최 인 - 국 : 북한에 대한 남한의 탈북자 '이동'의 아들. 최에서-국의 부모는 남부의 가장 잘 알려진 탈북자했고 자신의 아들이 보도 한 벌을 따랐다. |
| 车祸在印度北部杀害29。巴士上载有大约50人,从勒克瑙前往印度首都新德里。 | 버스 충돌은 인도 북부에서 29 일을 죽인다. 버스는 약 50 명 운반 및 인도의 수도 델리 러크 나우에서 여행하고 있었다. |
| Fortnite:玩家承认在现场流殴打怀孕的合作伙伴。悉尼人在疯传于社交媒体的视频攻击他怀孕的合作伙伴。 | Fortnite : 게이머는 라이브 스트림 중에 임신 파트너를 폭행 인정한다. 시드니 남자는 소셜 미디어에 바이러스 성 간 비디오에서 자신의 임신 파트너를 공격했다. |
July 08, 2019
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 格鲁吉亚电视节目主持人的反普京长篇大论激怒俄罗斯。由电视节目主持人的Giorgi Gabunia粗咆 - 그루지야어 TV 발표자의 반 푸틴 열변 러시아를 화나게. TV 발표자 오르기 Gabunia...
More bilingual texts:
-
中文 (Chinese) 한국어 (Korean) 尼基·温马尔:足球运动员的反对种族主义立场的雕像揭幕在珀斯。 1993年尼基·温马尔抬起他的衬衫,指着自己的皮肤,并宣布他感到自豪的是黑色的。 니키 윈머 : 인종 차별에 대한 축구 선수의 스탠드의 동상은 퍼스에서 발표했...
-
हिंदी (Hindi) English यूएस गन कंट्रोल: नए सुरक्षा उपायों पर द्विदलीय सौदे में सतर्क आपका स्वागत है। शूटिंग बचे लोगों का कहना है कि नियोजित स...
-
中文 (Chinese) English #ERROR! US midterms: Senate race neck and neck as Democrat Mark Kelly wins Arizona. Former astronaut Mark Kelly is proj...
-
Norsk English England, Storbritannia og Storbritannia: Hva er forskjellen, likevel ?. Storbritannia er i nyhetene enda mer enn vanlig i diss...
-
Norsk English U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...
-
Norsk Svenska U.S. -ambassaden oppfordrer amerikanere til å forlate Haiti 'så snart som mulig'. Haitis gjenger har skapt en farlig s...