| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| जॉस स्टोन दुनिया के दौरे के अंतिम पड़ाव पर 'ईरान से निर्वासित'। वह कहती है कि अधिकारियों वह एक एकल सार्वजनिक संगीत कार्यक्रम प्रदर्शन नहीं किया जाएगा विश्वास नहीं था। | 乔丝斯通在世界巡演的最后一站"从伊朗驱逐出境"。她说，当局不相信她不会表演独奏公开音乐会。 |
| सैमसंग जल प्रतिरोधी फोन दावों पर मुकदमा कर दिया। ऑस्ट्रेलिया के उपभोक्ता प्रहरी कंपनी, जबकि तैराकी अपने फोन का उपयोग कर के बारे में झूठे दावे कर रहे थे का आरोप है। | 三星起诉过防水电话索赔。澳大利亚消费者看门狗称该公司作出关于使用自己的手机，而游泳虚假陈述。 |
| पागल पत्रिका नई सामग्री का प्रकाशन बंद करने का। अगले अंक से, अमेरिका व्यंग्य पत्रिका केवल नए कवर के साथ पिछली सामग्री पुनः प्रकाशित होगा। | 疯狂的杂志停止新材料的出版物。从下一个问题上，美国讽刺杂志只会重新发布之前的内容与新的封面。 |
| Holleeder परीक्षण: डच अपराध गॉडफादर पांच हत्याओं के लिए जीवन हो जाता है। विलेम होलीडर, नीदरलैंड 'सबसे कुख्यात गैंगस्टर, के बाद उसकी बहन सबूत देता दोषी पाया गया है। | Holleeder试验：荷兰教父犯罪生活得到了五起谋杀案。威勒姆·霍德，荷兰最臭名昭著的黑帮老大，他的姐姐给了证据之后被定罪。 |
| विंबलडन 2019: बर्नार्ड टॉमिक को पूरा न करने 'की आवश्यकता पेशेवर मानकों' के लिए जुर्माना। ऑस्ट्रेलिया के बर्नार्ड टॉमिक जो-विल्फ्रेड सोंगा ने अपने 58 मिनट पहले दौर की हार में "आवश्यक पेशेवर मानक" को पूरा नहीं करने के लिए अपने पूर्ण विंबलडन पुरस्कार राशि का जुर्माना लगाया गया है। | 温布尔登2019：托米奇罚款不符合"要求的专业标准"。澳大利亚选手伯纳德·托米奇被罚款他充分的温网奖金在由特松加他58分钟的首轮失利不符合"专业水准"。 |
| ब्रिटेन नहीं 'दबाने' के लिए प्रदर्शनकारियों चीन ने चेतावनी दी है। विदेश सचिव हांगकांग प्रदर्शनकारियों के अपने उपचार से अधिक चीन के खिलाफ प्रतिबंध से इनकार करने के लिए मना कर दिया। | 英国警告中国不要"压制"抗议者。外相拒绝在其处理香港抗议者排除制裁中国。 |
| रूस पनडुब्बी आग बैटरी डिब्बे में था। चौदह चालक दल आग में बोर्ड पर शीर्ष गुप्त परमाणु संचालित सैन्य शिल्प मृत्यु हो गई। | 俄罗斯潜水火灾是在电池仓。十四船员在火灾中死亡船上的绝密核动力军用飞机。 |
| Tutankhamun: मिस्र की मांग बस्ट की नीलामी रद्द कर दिया। विदेश मंत्रालय का कहना है कि अवशेष, $ 5 एम (4 मी) लाने के लिए उम्मीद, 1970 के दौरान चोरी हो गया। | 图坦卡蒙埃及要求胸围的拍卖被取消。外交部说，文物，有望获取$5米（4M），20世纪70年代被偷走了。 |
| तेल टैंकर सीरिया जिब्राल्टर में हिरासत में लिए बाध्य। रॉयल मरीन एन सीरिया के लिए मार्ग टैंकर में सवार, चिंताओं यह यूरोपीय संघ के प्रतिबंधों का उल्लंघन किया गया था के बीच। | 开往叙利亚关押在直布罗陀油轮。皇家海军陆战队登上油轮途中叙利亚，坐落有人违反欧盟的制裁的担忧。 |
| Alek Sigley: ऑस्ट्रेलियाई प्रधानमंत्री उत्तर कोरिया बंदी की रिहाई की पुष्टि करता है। ऑस्ट्रेलियाई छात्र उत्तर कोरिया में लापता पिछले सप्ताह सूचित किया गया था। | 亚历克Sigley：澳大利亚总理证实朝鲜被拘留者获释。澳大利亚学生上周失踪据报道，在朝鲜已经。 |
