| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 阿列克谢·纳瓦尔尼：中毒普京批评欧盟和美国需求的释放。阿列克谢·纳瓦尔尼从德国返回几个月到莫斯科后神经毒剂攻击几乎杀了他。 | 알렉세이 나발 니 : 중독 푸틴 평론가의 유럽 연합 (EU) 및 미국 수요 릴리스. 신경 에이전트 공격이 거의 그를 죽인 후 알렉세이 나발 니는 독일 개월에서 모스크바로 돌아왔다. |
| 澳大利亚不太可能在2021年完全重新开放边界，政府高官如此说。封闭边界可能与疫苗接种普及甚至保持，一位高级官员说。 | 완전히 2021 년 국경을 다시 호주 가능성, 상단 관계자는 말한다. 국경 폐쇄는 광범위한 예방 접종으로도 남아있을 가능성이 높습니다, 최고 관계자는 말한다. |
| 农民大篷车：危地马拉几千块运往美国。安全部队阻止成千上万的可能给了拜登白宫早期测试大篷车。 | 이주 대상 : US 행 과테말라 블록 수천. 보안군은 바이든 백악관에 대한 초기 시험을 제기 할 수있는 수천의 캐러밴을 차단합니다. |
| 被困中国矿工注火花希望救援。救援人员说，至少有12名工人是活一个星期后爆炸阻挡矿的退出。 | 갇혀 중국어 광부 '참고 구조에 대한 희망을 불꽃. 구조 대원은 폭발이 광산의 출구를 차단 한 후 적어도 12 명 노동자들이 일주일에 살아 말한다. |
| Covid-19：中国的经济增长在第四季度，逆势全球趋势。中国的经济增长率达到2.3％，为一年，成为唯一主要经济体出现增长的最后一年。 | Covid-19 : 중국의 경제가 세계적인 추세를 좌굴, 4 분기에 성장한다. 중국 경제는 성장 작년에 볼 수있는 유일한 주요 경제 만드는 년 2.3 %로 증가했다. |
| Covid：巴西批准和滚出阿斯利康和科兴疫苗。护士接收第一戳，延迟和政治上存在分歧的方案个月后。 | Covid : 브라질 승인하고 아스트라 제네카와 Sinovac 백신 밖으로 롤. 간호사 프로그램을 통해 지연과 정치적 갈등의 달 후에, 최초의 잽을 받는다. |
| 国会大厦警方官员在MAGA帽子。什么是真正的故事？他协调对美国国会的暴乱中特鲁姆普的支持者 - 但新的视频显示，这是一个阴谋的一部分。 | MAGA 모자 국회 의사당 경찰. 진짜 이야기는 무엇입니까? 그는 국회 의사당 폭동 동안 트럼프 지지자와 조정 - 그러나 새로운 비디오는 계략의 일부 제안합니다. |
| 也门：医生独自在Covid肆虐医院。由于饱受战争蹂躏的也门括号本身Covid-19的第二波，一个医生告诉她对抗流感大流行后，独自她的同事们逃离的故事。 | 예멘하십시오 Covid 황폐해진 병원에서 혼자 의사. 전쟁으로 파괴 된 예멘 Covid-19의 두 번째 파도 자체를 중괄호로 한 의사는 그녀의 동료는 탈출 후 유행성 혼자 싸우고 그녀의 이야기를 알려줍니다. |
| 纳粹拉文斯布吕克集中营：普通女性如何成为SS虐待狂。女SS守卫在那里他们折磨数以千计的囚犯的阵营享受家一般的舒适。 | 나치 Ravensbrück 캠프 : 일반 여성 SS의 고문이 된 방법. 여성 SS 경비병들은 수감자 수천명의 고문 캠프에 집에 편안함을 즐겼다. |
| 拜登宣誓就职：白宫如何准备好新总统。拍摄下来的照片，并清理出书桌是一个巨大的操作准备推出新总统的一部分。 | 바이든 취임 : 백악관은 새 대통령에 대한 준비가 되 방법. 사진 복용 및 책상을 청소하는 것은 새로운 대통령을 위해 준비하고 거대한 작업의 일부입니다. |
