| हिंदी (Hindi) | English |
| ट्रम्प महाभियोग: रिपब्लिकन फरवरी तक देरी करना चाहते हैं। पूर्व राष्ट्रपति की पार्टी के सदस्य वह "एक पूर्ण और निष्पक्ष प्रक्रिया है कि सम्मान अपने अधिकार" के हकदार हैं। | Trump impeachment: Republicans seek delay until February. Members of the ex-president's party say he deserves "a full and fair process that respects his rights". |
| गूगल ऑस्ट्रेलिया से खोज इंजन वापस लेने के लिए खतरा है। तकनीक की दिग्गज कंपनी अगर यह एक नया कानून गुजरता है यह ऑस्ट्रेलिया से अपने मुख्य खोज समारोह निकाल देंगे कहते हैं। | Google threatens to withdraw search engine from Australia. The tech giant says it will remove its main search function from Australia if it passes a new law. |
| जूली Payette: कनाडा राज्यपाल डराने-धमकाने का दावा है के बीच सामान्य इस्तीफा। रानी के प्रतिनिधि का कहना है कि वह अपने कार्यालय में एक स्वस्थ काम के माहौल की कमी के लिए खेद है। | Julie Payette: Canada governor general quits amid bullying claims. The Queen's representative says she is sorry for the lack of a healthy work environment at her office. |
| पाउला Badosa: ऑस्ट्रेलियन ओपन खिलाड़ी 'खेद' खुलासा बाद वह Covid है। पाउला Badosa का पता चलता है वह वायरस है और संगरोध नियमों के बारे में शिकायतों बनाने के लिए क्षमा चाहते हैं। | Paula Badosa: Australian Open player 'sorry' after revealing she has Covid. Paula Badosa reveals she has the virus and apologises for making complaints about quarantine rules. |
| स्टीन्मेट्ज़ परीक्षण: गिनी मेरा भ्रष्टाचार परीक्षण में टाइकून के लिए स्विस फैसले। इजरायल व्यापारी बेनी स्टेनमेट्ज़ का परीक्षण खनन में सबसे बड़ी भ्रष्टाचार मामले के रूप में देखा जाता है। | Steinmetz trial: Swiss verdict for tycoon in Guinea mine corruption trial. The trial of Israeli businessman Beny Steinmetz is seen as the biggest corruption case in mining. |
| इराक में बम विस्फोट: है कहना है कि वह बगदाद में घातक आत्मघाती हमलों के पीछे था। जिहादियों ने कहा कि तीन साल के लिए इराक की राजधानी में सबसे बड़ी बम विस्फोट शिया मुसलमानों के उद्देश्य से किया गया था। | Iraq bombing: IS says it was behind deadly suicide attacks in Baghdad. The jihadists said the biggest bombing in Iraq's capital for three years was aimed at Shia Muslims. |
| वुहान सालगिरह: कैसे चीन अपनी Covid महामारी घेरने की कोशिश की। दुनिया का पहला कोरोना लॉकडाउन एक साल पहले वुहान में शुरू हुआ - कैसे चीन तब से बदल गया है? | Wuhan anniversary: How China tackled its Covid pandemic. The world's first coronavirus lockdown began in Wuhan a year ago - how has China changed since then? |
| फेसबुक के पर्यवेक्षण बोर्ड ट्रम्प प्रतिबंध पर शासन करने के लिए। नए बोर्ड तय करेगा पूर्व राष्ट्रपति फिर से फेसबुक और Instagram का उपयोग कर सकते हैं या नहीं। | Facebook's Oversight Board to rule on Trump ban. The new board will decide whether the former president can use Facebook and Instagram again. |
| Covid -19 के टीके के लिए अफ्रीका के लंबे इंतजार। अफ्रीका रही डब्ल्यूएचओ को मंजूरी दे दी टीके से पहले प्रतीक्षा करने के लिए "सप्ताह महीनों नहीं करता है, तो" होगा, अधिकारियों का कहना है। | Africa's long wait for the Covid-19 vaccine. Africa will have to wait "weeks if not months" before getting WHO-approved vaccines, officials say. |
| Bridgerton दूसरी श्रृंखला 'रोमांचक', लेखक कहते हैं। किताब के पीछे लेखक एक दूसरी श्रृंखला की खबर के बारे में बीबीसी के लिए विशेष रूप से बोलती है। | Bridgerton second series 'exciting', says writer. The author behind the book speaks exclusively to the BBC about the news of a second series. |
