| Português | Русский (Russian) |
| EU. líderes consideram proibições de viagens, rollout mais rápido vacina para conter variantes coronavírus. Os líderes europeus temem a variante U. K. e outros poderiam sobrecarregar seus sistemas médicos. | ЕВРОПА. лидеры считают запреты на поездки, быстрее вакцины свитка содержит коронавирус варианты. Европейские лидеры опасаются, Великобритани вариант и другие могут подавлять свои медицинские системы. |
| tablóides britânicos ver arrebitado na rejeição de Biden de Churchill busto em meio Oval reforma. redecoração do presidente Biden causou um pouco de um busto-up. | Британские таблоиды видеть оскорбление в отторжении Байдена Черчилля бюст на фоне Овального кабинета преображения. косметический ремонт президента Байдена вызвал немного бюст вверх. |
| Brasil anuncia carga vacina recebida em meio a preocupações com o abastecimento. Ministério da Saúde do Brasil anunciou que um carregamento de 2 milhões de doses de vacina contra coronavírus está vindo da Índia | Бразилия объявляет входящий груз вакцины на фоне проблем поставок. Министерство здравоохранения Бразилии объявило о том, что партия 2 миллиона доз вакцины коронавируса происходит из Индии |
| governador do Canadá renuncia gerais após relatório assédio. governador-geral do Canadá renunciou depois de uma revisão independente da alegação de local de trabalho assédio | губернатор Канады общая уходит в отставку после доклада домогательств. Генерал-губернатор Канады подал в отставку после проведения независимого обзора на рабочем месте домогательствах утверждения |
| líder Ontário culpa Pfizer por atrasos vacina COVID-9. O líder da província mais populosa do Canadá diz que não está comprando a desculpa da Pfizer sobre o porquê Pfizer diferido todos os seus COVID-19 entregas de vacinas para o Canadá na próxima semana | Лидер Ontario обвиняет Pfizer за задержки COVID-9 вакцин. Лидер самой густонаселенной провинции Канада говорит, что он не покупает отговорку от компании Pfizer о том, почему Pfizer отложил всю свою COVID-19 поставки вакцин в Канаду на следующей неделе |
| Procurar rotina tanque de oxigênio recargas para os peruanos. A nova rotina surgiu para muitos dos moradores da cidade densamente povoada nos arredores da capital do Peru | Поиск кислородный баллон для заправки обычной для перуанцев. Новая процедура стала для многих жителей густонаселенного города на окраине столицы Перу |
| Secretário Geral da OTAN Jens Stoltenberg diz 'necessidade de reconstruir a confiança' depois de Trump. O líder da aliança disse que estava ansioso para cooperação e mais calmas laços com a administração Biden. | Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг говорит «необходимость восстановления доверия» после Трампа. Лидер альянса сказал, что он надеется на сотрудничество и более спокойных отношений с администрацией Байдена. |
| Índia está dando milhões de doses de vacinas de coronavírus como uma ferramenta da diplomacia. O governo indiano enviou vacinas livres de Bangladesh, Nepal, Butão e Maldivas. | Индия раздает миллионы коронавируса доз вакцины в качестве инструмента дипломатии. Индийское правительство направило бесплатные вакцины в Бангладеш, Непал, Бутан и Мальдивы. |
| EUA para retomar milhares de processamento de vistos parado por afegãos que ajudaram os americanos. Mais de 7.000 vistos especiais atribuídos aos afegãos pelo Congresso em 2020 fui não emitidas. | США возобновить обработку тысячи остановленных виз для афганцев которые помогли американцам. Более 7000 специальных виз, выделяемых афганцам Конгрессом в 2020 году пошли Невыпущенный. |
| O que os viajantes americanos precisam saber sobre a obtenção de um teste covid-19 no México. Os EUA é exigir testes coronavírus para os viajantes de entrada. Veja como obter um no México. | Какие американские путешественники должно знать о получении теста covid-19 в Мексике. США требует, коронавирус тестов для входящих путешественников. Вот как получить один в Мексике. |