English - Français: The thousand faces of the tragedy of Afghanistan, - Les milliers de visages de la tragédie de l'Afghan...

English	Français
The thousand faces of the tragedy of Afghanistan, the other US Vietnam. The American military withdrawal opened the way to an imminent return to the power of Taliban fanatics. And embraced to China.	Les milliers de visages de la tragédie de l'Afghanistan, l'autre américain du Vietnam. Le retrait militaire américain a ouvert la voie à un retour imminent au pouvoir des fanatiques talibans. Et embrassé en Chine.
China opposed WHO to do another research in its territory to determine the origin of the Coronavirus. The World Health Organization wants to do more studies in Wuhan to check the "laboratory hypothesis".	La Chine s'est opposée à qui faire une autre recherche sur son territoire pour déterminer l'origine du coronavirus. L'Organisation mondiale de la santé souhaite faire plus d'études à Wuhan pour vérifier l'hypothèse de laboratoire.
The FDA authorized a third dose of reinforcement of the coreavirus vaccine for immunosuppressed. It is for solid organ transplant recipients and those with weakened immune systems. A million Americans gave themselves the third dose.	La FDA a autorisé une troisième dose de renforcement du vaccin de Coreafirus pour immunosuppresse. Il s'agit pour les destinataires d'une greffe d'organe solide et ceux qui ont des systèmes immunitaires affaiblis. Un million d'Américains se donnaient la troisième dose.
Mexico broke a new record of daily cases of Coronavirus. The North American country registered 24,975 contagions in 24 hours, the highest figure since the beginning of the pandemic.	Le Mexique a brisé un nouveau record de cas quotidiens de coronavirus. Le pays nord-américain a enregistré 24 975 contagions dans 24 heures, la figure la plus élevée depuis le début de la pandémie.
Visits to the fifth of olive trees: what happened in the world with the officials who violated the quarantine. There were fines, apologetic orders and warnings for non-compliance with Restrictions by Coronavirus. It also renounces.	Visites au cinquième des oliviers: que s'est-il passé dans le monde avec les fonctionnaires qui ont violé la quarantaine. Il y avait des amendes, des ordonnances apologiques et des avertissements pour le non-respect des restrictions de Coronavirus. Il renonce aussi.
Decomposed phone: North Korea takes three days without answering South calls. He left without responding the contacts made through the intercorenial link lines and those of military communication.	Téléphone décomposé: la Corée du Nord prend trois jours sans répondre aux appels du Sud. Il est parti sans répondre aux contacts effectués à travers les lignes de liaison intercorénaliennes et celles de la communication militaire.
Barack Obama already has its documentary series in HBO. "A More Perfect Union" shows a less romantic side, and the lights and shadows of a race that made history.	Barack Obama a déjà sa série documentaire dans HBO. "Une union plus parfaite" montre un côté moins romantique et les lumières et des ombres d'une race qui a fait l'histoire.
The Taliban claims to have taken Kandahar, the second city of Afghanistan. This would leave the government alone with the control of the Kabul capital and a handful of other territories.	Les talibans prétend avoir pris Kandahar, la deuxième ville d'Afghanistan. Cela laisserait le gouvernement seul avec le contrôle de la capitale Kaboul et une poignée d'autres territoires.
A shooting in Britain leaves at least five dead and several injured. It was in Plymouth and the attacker was already "dejected". At the moment it is not being treated as a terrorist attack.	Un tir en Grande-Bretagne quitte au moins cinq morts et plusieurs blessés. C'était à Plymouth et l'attaquant était déjà "déjuré". Pour le moment, il n'est pas traité comme une attaque terroriste.
The regime of Nicolás Maduro and the opposition are prepared for dialogue in Mexico: what is discussed. The Round of Negotiations begins this Friday. Free elections, sanctions and other topics on agenda.	Le régime de Nicolás Maduro et de l'opposition sont préparés au dialogue au Mexique: ce qui est discuté. La série de négociations commence ce vendredi. Élections libres, sanctions et autres sujets sur l'agenda.