| Italiano | English |
| Guarda il futuro dell'arredamento sostenibile in esibizione completa alla Milan Design Week. Il tema di Fuorisalone - un evento della Milano Design Week che celebra creatività, innovazione e sostenibilità - è "tra spazio e tempo". | See the future of sustainable decor on full display at Milan Design Week. The theme of Fuorisalone – a Milano Design Week event celebrating creativity, innovation and sustainability – is "Between Space and Time." |
| Il marchio di politiche colorate di Boris Johnson Frays ai bordi. Ma è fuori?. I coltelli sono fuori per il leader del partito conservatore del Regno Unito e il primo ministro Boris Johnson anche se è sopravvissuto a un voto di sfiducia nella sua premiership. | Boris Johnson's brand of colorful politics frays at the edges. But is he out?. Knives are out for UK's Conservative party leader and prime minister Boris Johnson even though he survived a no-confidence vote in his premiership. |
| Il più grande programma pilota di lavoro di quattro giorni al mondo è appena iniziato nel Regno Unito. Migliaia di lavoratori nel Regno Unito stanno testando una settimana lavorativa di quattro giorni come parte di un nuovo processo. | The world's largest four-day workweek pilot program just started in the UK. Thousands of workers in the United Kingdom are testing out a four-day workweek as part of a new trial. |
| Il presidente Zelenskyy fa il secondo viaggio fuori dall'area di Kiev dall'invasione della Russia. Il presidente ucraino Zelenskyy ha visitato le aree in parte controllate dalla Russia per incontrare soldati, polizia e altri funzionari militari. | President Zelenskyy makes second trip out of Kyiv area since Russia's invasion. Ukraine's President Zelenskyy visited areas partly controlled by Russia to meet with soldiers, police, and other military officials. |
| Il veterano della Seconda Guerra Mondiale ricorda il D-Day, la città francese ha una sfilata per onorare i soldati alleati. 6 giugno 2022 segna 78 anni dall'invasione del D-Day sulle spiagge della Normandia, in Francia. | WWII veteran remembers D-Day, French town holds parade to honor Allied soldiers. June 6, 2022 marks 78 years since the D-Day invasion on the beaches of Normandy, France. |
| USA, Missili balistici di S. Korea Fire in mare, abbinando i lanci della Corea del Nord. Otto missili sono stati sparati nelle acque della Corea del Sud dopo che la Corea del Nord ha lanciato otto missili all'inizio di domenica. | US, S. Korea fire ballistic missiles to sea, matching North Korea's launches. Eight missiles were fired into South Korea's waters after North Korea launched eight missiles early Sunday. |
| Il primo ministro britannico Boris Johnson sopravvive a un voto di sfiducia nonostante il contraccolpo sul "Partygate" di Covid-19. Il Boris Johnson del Regno Unito è sopravvissuto a una ribellione del suo partito innescato in parte da rivelazioni di parti di strada da ubriaco che si sono violate in violazione delle regole di blocco di Covid-19. | UK Prime Minister Boris Johnson survives a no-confidence vote despite backlash over COVID-19 'partygate'. The UK's Boris Johnson survived a rebellion from his own party triggered in part by revelations of drunken Downing Street parties held in violation of COVID-19 lockdown rules. |
| Platinum Jubilee celebra il regno di 70 anni della regina Elizabeth II: vedi tutte le foto. Il Giubileo Platinum celebra il 70 ° anniversario della monarchia della regina Elisabetta II dal 2 giugno al 5 giugno 2022. | Platinum Jubilee celebrates Queen Elizabeth II's 70-year reign: See all the photos. The Platinum Jubilee celebrates the 70th anniversary of the monarchy of Queen Elizabeth II from June 2 to June 5, 2022. |
| L'Ucraina uccide un altro generale russo; Gli Stati Uniti si muovono per cogliere l'aereo da $ 350 milioni da Oligarca russo: aggiornamenti vivi dell'Ucraina. Le autorità statunitensi si sono trasferite per cogliere un jet privato da 350 milioni di dollari dall'oligarca russo Roman Abramovich. Aggiornamenti in diretta ucraina. | Ukraine kills another Russian general; US moves to seize $350M plane from Russian oligarch: Live Ukraine updates. U.S. authorities moved to seize a $350 million private jet from Russian oligarch Roman Abramovich. Live Ukraine updates. |
| Le foto del D-Day danno uno sguardo all'invasione storica della Seconda Guerra Mondiale 78 anni fa. Lunedì è il 78 ° anniversario dell'operazione del D-Day, quando le forze alleate hanno preso d'assalto le spiagge della Normandia nella Francia occupata dai nazisti durante la seconda guerra mondiale. | Photos from D-Day give glimpse into historic World War II invasion 78 years ago. Monday is the 78th anniversary of the D-Day operation, when Allied forces stormed the beaches of Normandy in Nazi-occupied France during World War II. |
