| 한국어 (Korean) | English |
| 시리아 전쟁 : 이들 리브에서의 적대 행위의 에스컬레이션에서 UN 경보. 이들 리브 지역에서 정부와 반대 세력 사이에 싸움하는 것은 개월 동안 휴전을 딸랑이. | Syria war: UN alarm at escalation of hostilities in Idlib. Fighting between government and opposition forces in the Idlib region rattles a months-long truce. |
| 아에로플로트 비행기 추락 : 파일럿 오류 이론 프로브. 모스크바의 주요 공항에서 치명적인 지옥은 매우 거친 착륙 후했다. | Aeroflot plane crash: Pilot error theory probed. The deadly inferno at Moscow's main airport came after a very rough landing. |
| 청소년의 '작은'소셜 미디어의 효과는 많은 연구 결과가 나왔다. 가족, 친구, 학교 생활 모두가 삶의 만족도에 더 큰 영향을 미칠 연구자들은 말한다. | Social media effect 'tiny' in teenagers, large study finds. Family, friends and school life all have a greater impact on life satisfaction, researchers say. |
| 덴버는 마법 버섯 사용에 대한 국민 투표를합니다. 승인은 개인 소유 및 약물의 사용에 대한 처벌을 부과 관계자 바있다. | Denver to hold referendum on magic mushroom use. Approval would bar officials from imposing penalties for personal possession and use of the drug. |
| 만난 갈라 2019 : 캠프가 왕이다. 유명한 얼굴은 뉴욕의 연간 이익을 위해 멋진 의상에 모였다. | Met Gala 2019: Camp is king. Famous faces gathered in spectacular outfits for the annual benefit in New York. |
| 만난 갈라 2019 : 최고의 의상의 팔 뒤에 이야기. 뉴욕 패션 헛소리의 별 '가장 매혹적인 의상을 해체. | Met Gala 2019: The stories behind eight of the best outfits. Deconstructing the stars' most captivating costumes from the New York fashion extravaganza. |
| 터키의 에르도 간 총리는 이스탄불 선거 시위 가운데 재 - 실행 방어. 설문 조사를 반복하기로 한 결정은 유럽 전역 비판, 터키에서 시위를 촉발하고있다. | Turkey's Erdogan defends Istanbul election re-run amid protests. The decision to repeat the poll has been criticised across Europe, and sparked protests in Turkey. |
| 선거 다시 실행을 통해 이스탄불 시위. 터키의 지배 AKP 당 좁게 도시의 시장 선거를 잃고 6 월 예정되어있는 재 실행이 있습니다. | Protests in Istanbul over election re-run. Turkey's ruling AKP party narrowly lost the city's mayoral election and has a re-run has been scheduled for June. |
| 장 바니에 : 라쉬의 설립자 그는 그의 작품은 학습 장애를 가진 사람들을 돕는 유명했다, 그들을 지원하는 사람들 90 세 사망. | Jean Vanier: Founder of L'Arche dies aged 90. He was renowned for his work helping people with learning difficulties, and those who assist them. |
| 이스라엘 폴라 우는 행동의 럭비 호주의 코드를 위반 유죄 판결. 그는 소셜 미디어에 게이 사람들을 "지옥이 기다리고있다"고 말했다 후 이스라엘 폴라 우는 행동의 럭비 호주의 코드 "높은 수준의 위반"유죄 판결을한다. | Israel Folau found guilty of breaching Rugby Australia's code of conduct. Israel Folau is found guilty of a "high level breach" of Rugby Australia's code of conduct after he said "hell awaits" gay people on social media. |
