| Deutsch | English |
| Brasilien: Spannung zwischen Lula und ausländischen Ölunternehmen zur Schaffung einer neuen Steuer. Repsol, TotalEnergies, Shell, Equinor und GALP gingen nach der Entscheidung, mit 9,2%zu steuern, vor Gericht. | Brazil: voltage between Lula and foreign oil companies for the creation of a new tax. Repsol, Totalenergies, Shell, Equinor and Galp went to justice after the decision to tax oil exports with 9.2%. |
| Was ist Tiktok und in welchen Ländern es verboten ist. Die Anwendung von Videos wurde im Jahr 2016 veröffentlicht. Im Januar hatte sie 1.051 Millionen Benutzer. Was ist das Problem? | What is Tiktok and in which countries it is prohibited. The application of videos was released in 2016. In January it had 1,051 million users. What is the problem? |
| Uganda genehmigt ein striktes Antigay -Gesetz, das einige die Todesstrafe für einige verhängt. Das Gesetz, das nun an den Präsidenten gesendet wird, betrachtet auch die lebenslange Inhaftierung für diejenigen, die homosexuellen Sex praktizieren. | Uganda approves a strict antigay law that imposes the death penalty for some. The law, which will now be sent to the President, also contemplates the life imprisonment for those who practice homosexual sex. |
| Der CEO von Tiktok sagte auf dem US -Kongress, dass der Antrag kein "chinesischer Agent" sei. Angesichts der Befürchtungen in Washington wurde von Shou Zi Chew sicher, dass das Unternehmen Verbindungen zur Regierung in Peking hat und die nationale Sicherheit beeinflusst. | The Tiktok CEO said at the US Congress that the application is not "a Chinese agent." It was assured by Shou Zi Chew, in the face of fears in Washington that the company has links with the Beijing government and affects national security. |
| Alarm an den Stränden von Florida und der Karibik: Ein gigantischer Algenteig von 8.000 Kilometern nähert sich. Die Sargassum -Biomasse wurde im Atlantik nachgewiesen und wird in den kommenden Monaten an den Küsten erwartet. Warum ist ein Problem? | Alert in the beaches of Florida and the Caribbean: a gigantic dough of algae of 8 thousand kilometers long is approaching. The sargassum biomass was detected in the Atlantic and is expected on the coasts in the coming months. Why is a problem? |
| Venezuela: Ein irischer Anwalt, das verborgene Gesicht des Milliardärsraubes von PDVSA, das Tareck El Aissami kostete. David Syed ist dafür bekannt, dass er der venezolanischen Ölgesellschaft mehr als 20 Millionen Dollar an Rechtsberatung berechnet hat. | Venezuela: An Irish lawyer, the hidden face of the billionaire robbery of PDVSA that cost Tareck El Aissami. David Syed is known for having charged more than 20 million dollars in legal advice to the Venezuelan state oil company. |
| Wer ist Shou Zi Chew: Der unbekannte Singapurense, der den umstrittenen Tiktok leitet. Wie ein Facebook -Stipendiat im Jahr 2021 an der Spitze der beliebten Plattform endete. | Who is Shou Zi Chew: The unknown Singapurense who directs the controversial Tiktok. How a Facebook fellow ended, in 2021, at the head of the popular platform. |
| Arbeitslosigkeit und Marsch in Uruguay gegen die Reform des Ruhestands von Luis Lacalle Pou. Die Hauptwerkanlagen werden in Montevideo mobilisiert. Was behaupten sie? | Unemployment and march in Uruguay against the reform of the retirement of Luis Lacalle Pou. The main union plants are mobilized in Montevideo. What do they claim. |
| Jean Francois Fogel, der Journalist, der Lateinamerika liebte und die digitale Transformation der Medien erwartete. Er war leidenschaftlich und ein wichtiger Analyst. Zentrale Figur der Gabo Foundation nahm an der Ausbildung von Generationen von Journalisten teil. | Jean Francois Fogel, the journalist who loved Latin America and anticipated the digital transformation of the media. He was passionate and a key analyst. Central figure of the Gabo Foundation, participated in the training of generations of journalists. |
| Millionen von Menschen auf den Straßen gegen das Zunahme des Rentenalters in Frankreich: 80 Häftlinge und 123 verletzte Polizisten. Mehr als drei Millionen nach Angaben der Organisatoren und einer Million für die Regierung marschierten gegen das Macron -Dekret, das das Alter auf den Ruhestand verlängerte. Es gibt achtzig Häftlinge und 123 verletzte Polizei. | Millions of people in the streets against the increase in retirement age in France: 80 detainees and 123 injured police officers. More than three million according to the organizers and one million for the government marched against the Macron decree, which extended the age to retire. There are eighty detainees and 123 injured police. |
March 24, 2023
Deutsch - English: Brasilien: Spannung zwischen Lula und ausländische - Brazil: voltage between Lula and foreign oil compa...
Français - Deutsch: Brésil: tension entre Lula et les compagnies pétro - Brasilien: Spannung zwischen Lula und ausländische...
| Français | Deutsch |
| Brésil: tension entre Lula et les compagnies pétrolières étrangères pour la création d'une nouvelle taxe. Repsol, TotalENGIES, Shell, Equinor et Galp sont devenus justice après la décision d'imposer des exportations de pétrole avec 9,2%. | Brasilien: Spannung zwischen Lula und ausländischen Ölunternehmen zur Schaffung einer neuen Steuer. Repsol, TotalEnergies, Shell, Equinor und GALP gingen nach der Entscheidung, mit 9,2%zu steuern, vor Gericht. |
| Qu'est-ce que Tiktok et dans quels pays il est interdit. L'application de vidéos a été publiée en 2016. En janvier, il comptait 1 051 millions d'utilisateurs. Quel est le problème? | Was ist Tiktok und in welchen Ländern es verboten ist. Die Anwendung von Videos wurde im Jahr 2016 veröffentlicht. Im Januar hatte sie 1.051 Millionen Benutzer. Was ist das Problem? |
| L'Ouganda approuve une stricte loi antigay qui impose la peine de mort pour certains. La loi, qui sera maintenant envoyée au président, envisage également l'emprisonnement à perpétuité de ceux qui pratiquent le sexe homosexuel. | Uganda genehmigt ein striktes Antigay -Gesetz, das einige die Todesstrafe für einige verhängt. Das Gesetz, das nun an den Präsidenten gesendet wird, betrachtet auch die lebenslange Inhaftierung für diejenigen, die homosexuellen Sex praktizieren. |
| Le PDG de Tiktok a déclaré au Congrès américain que la demande n'était pas "un agent chinois". Shou Zi Chew a été assuré, face aux craintes à Washington que la société a des liens avec le gouvernement de Pékin et affecte la sécurité nationale. | Der CEO von Tiktok sagte auf dem US -Kongress, dass der Antrag kein "chinesischer Agent" sei. Angesichts der Befürchtungen in Washington wurde von Shou Zi Chew sicher, dass das Unternehmen Verbindungen zur Regierung in Peking hat und die nationale Sicherheit beeinflusst. |
| Alerte dans les plages de la Floride et des Caraïbes: une gigantesque pâte d'algues de 8 mille kilomètres de long approche. La biomasse des Sargasses a été détectée dans l'Atlantique et est attendue sur les côtes dans les prochains mois. Pourquoi est un problème? | Alarm an den Stränden von Florida und der Karibik: Ein gigantischer Algenteig von 8.000 Kilometern nähert sich. Die Sargassum -Biomasse wurde im Atlantik nachgewiesen und wird in den kommenden Monaten an den Küsten erwartet. Warum ist ein Problem? |
| Venezuela: Un avocat irlandais, le visage caché du vol milliardaire de PDVSA qui a coûté Tierck El Aissami. David Syed est connu pour avoir facturé plus de 20 millions de dollars de conseils juridiques à la Vénézuélienne State Oil Company. | Venezuela: Ein irischer Anwalt, das verborgene Gesicht des Milliardärsraubes von PDVSA, das Tareck El Aissami kostete. David Syed ist dafür bekannt, dass er der venezolanischen Ölgesellschaft mehr als 20 Millionen Dollar an Rechtsberatung berechnet hat. |
| Qui est Shou Zi Chew: Le Singapurense inconnu qui dirige le Tiktok controversé. Comment un boursier Facebook a pris fin, en 2021, à la tête de la plate-forme populaire. | Wer ist Shou Zi Chew: Der unbekannte Singapurense, der den umstrittenen Tiktok leitet. Wie ein Facebook -Stipendiat im Jahr 2021 an der Spitze der beliebten Plattform endete. |
| Chômage et marche en Uruguay contre la réforme de la retraite de Luis Lacalle Pou. Les principales usines d'union sont mobilisées à Montevideo. Que prétendent-ils. | Arbeitslosigkeit und Marsch in Uruguay gegen die Reform des Ruhestands von Luis Lacalle Pou. Die Hauptwerkanlagen werden in Montevideo mobilisiert. Was behaupten sie? |
| Jean François Fogel, le journaliste qui aimait l'Amérique latine et prévoyait la transformation numérique des médias. Il était passionné et analyste clé. Figure centrale de la Fondation Gabo, a participé à la formation des générations de journalistes. | Jean Francois Fogel, der Journalist, der Lateinamerika liebte und die digitale Transformation der Medien erwartete. Er war leidenschaftlich und ein wichtiger Analyst. Zentrale Figur der Gabo Foundation nahm an der Ausbildung von Generationen von Journalisten teil. |
| Des millions de personnes dans les rues contre l'augmentation de l'âge de la retraite en France: 80 détenus et 123 policiers blessés. Plus de trois millions selon les organisateurs et un million pour le gouvernement ont marché contre le décret de Macron, qui a prolongé l'âge pour prendre sa retraite. Il y a quatre-vingts détenus et 123 policiers blessés. | Millionen von Menschen auf den Straßen gegen das Zunahme des Rentenalters in Frankreich: 80 Häftlinge und 123 verletzte Polizisten. Mehr als drei Millionen nach Angaben der Organisatoren und einer Million für die Regierung marschierten gegen das Macron -Dekret, das das Alter auf den Ruhestand verlängerte. Es gibt achtzig Häftlinge und 123 verletzte Polizei. |
English - Español: Brazil: voltage between Lula and foreign oil compa - Brasil: tensión entre Lula y las petroleras extran...
| English | Español |
| Brazil: voltage between Lula and foreign oil companies for the creation of a new tax. Repsol, Totalenergies, Shell, Equinor and Galp went to justice after the decision to tax oil exports with 9.2%. | Brasil: tensión entre Lula y las petroleras extranjeras por la creación de un nuevo impuesto. Repsol, TotalEnergies, Shell, Equinor y Galp acudieron a la Justicia tras la decisión gravar con un 9,2% las exportaciones de crudo. |
| What is Tiktok and in which countries it is prohibited. The application of videos was released in 2016. In January it had 1,051 million users. What is the problem? | Qué es TikTok y en qué países está prohibida. La aplicación de videos fue lanzada en 2016. En enero tenía 1.051 millones de usuarios. ¿Cuál es el problema? |
| Uganda approves a strict antigay law that imposes the death penalty for some. The law, which will now be sent to the President, also contemplates the life imprisonment for those who practice homosexual sex. | Uganda aprueba una estricta ley antigay que impone la pena de muerte para algunos. La ley, que ahora se remitirá al presidente, también contempla la cadena perpetua para quienes practiquen sexo homosexual. |
| The Tiktok CEO said at the US Congress that the application is not "a Chinese agent." It was assured by Shou Zi Chew, in the face of fears in Washington that the company has links with the Beijing government and affects national security. | El CEO de TikTok dijo en el Congreso de EE.UU. que la aplicación no es "un agente de China". Lo aseguró Shou Zi Chew, ante temores en Washington de que la compañía tenga vínculos con el gobierno de Beijing y afecte la seguridad nacional. |
| Alert in the beaches of Florida and the Caribbean: a gigantic dough of algae of 8 thousand kilometers long is approaching. The sargassum biomass was detected in the Atlantic and is expected on the coasts in the coming months. Why is a problem? | Alerta en las playas de Florida y el Caribe: se acerca una gigantesca masa de algas de 8 mil kilómetros de largo. La biomasa de sargazo fue detectada en el Atlántico y se la espera en las costas en los próximos meses. ¿Por qué es un problema? |
| Venezuela: An Irish lawyer, the hidden face of the billionaire robbery of PDVSA that cost Tareck El Aissami. David Syed is known for having charged more than 20 million dollars in legal advice to the Venezuelan state oil company. | Venezuela: un abogado irlandés, la cara oculta del multimillonario robo a PDVSA que le costó el cargo a Tareck El Aissami. David Syed es conocido por haber cobrado más de 20 millones de dólares en asesorías legales a la petrolera estatal venezolana. |
| Who is Shou Zi Chew: The unknown Singapurense who directs the controversial Tiktok. How a Facebook fellow ended, in 2021, at the head of the popular platform. | Quién es Shou Zi Chew: el desconocido singapurense que dirige la controvertida TikTok. Cómo un becario de Facebook terminó, en 2021, al frente de la popular plataforma. |
| Unemployment and march in Uruguay against the reform of the retirement of Luis Lacalle Pou. The main union plants are mobilized in Montevideo. What do they claim. | Paro y marcha en Uruguay contra la reforma de las jubilaciones de Luis Lacalle Pou. Las principales centrales sindicales se movilizan en Montevideo. Qué reclaman. |
| Jean Francois Fogel, the journalist who loved Latin America and anticipated the digital transformation of the media. He was passionate and a key analyst. Central figure of the Gabo Foundation, participated in the training of generations of journalists. | Jean Francois Fogel, el periodista que amaba Latinoamérica y anticipó la transformación digital de los medios. Fue un apasionado y un analista clave. Figura central de la Fundación Gabo, participó de la formación de generaciones de periodistas. |
| Millions of people in the streets against the increase in retirement age in France: 80 detainees and 123 injured police officers. More than three million according to the organizers and one million for the government marched against the Macron decree, which extended the age to retire. There are eighty detainees and 123 injured police. | Millones de personas en las calles contra el aumento de la edad jubilatoria en Francia: 80 detenidos y 123 policías heridos. Más de tres millones según los organizadores y un millón para el gobierno marcharon contra el decreto de Macron, que extendió la edad para jubilarse. Hay ochenta detenidos y 123 policías heridos. |
Deutsch - Español: Brasilien: Spannung zwischen Lula und ausländische - Brasil: tensión entre Lula y las petroleras extran...
| Deutsch | Español |
| Brasilien: Spannung zwischen Lula und ausländischen Ölunternehmen zur Schaffung einer neuen Steuer. Repsol, TotalEnergies, Shell, Equinor und GALP gingen nach der Entscheidung, mit 9,2%zu steuern, vor Gericht. | Brasil: tensión entre Lula y las petroleras extranjeras por la creación de un nuevo impuesto. Repsol, TotalEnergies, Shell, Equinor y Galp acudieron a la Justicia tras la decisión gravar con un 9,2% las exportaciones de crudo. |
| Was ist Tiktok und in welchen Ländern es verboten ist. Die Anwendung von Videos wurde im Jahr 2016 veröffentlicht. Im Januar hatte sie 1.051 Millionen Benutzer. Was ist das Problem? | Qué es TikTok y en qué países está prohibida. La aplicación de videos fue lanzada en 2016. En enero tenía 1.051 millones de usuarios. ¿Cuál es el problema? |
| Uganda genehmigt ein striktes Antigay -Gesetz, das einige die Todesstrafe für einige verhängt. Das Gesetz, das nun an den Präsidenten gesendet wird, betrachtet auch die lebenslange Inhaftierung für diejenigen, die homosexuellen Sex praktizieren. | Uganda aprueba una estricta ley antigay que impone la pena de muerte para algunos. La ley, que ahora se remitirá al presidente, también contempla la cadena perpetua para quienes practiquen sexo homosexual. |
| Der CEO von Tiktok sagte auf dem US -Kongress, dass der Antrag kein "chinesischer Agent" sei. Angesichts der Befürchtungen in Washington wurde von Shou Zi Chew sicher, dass das Unternehmen Verbindungen zur Regierung in Peking hat und die nationale Sicherheit beeinflusst. | El CEO de TikTok dijo en el Congreso de EE.UU. que la aplicación no es "un agente de China". Lo aseguró Shou Zi Chew, ante temores en Washington de que la compañía tenga vínculos con el gobierno de Beijing y afecte la seguridad nacional. |
| Alarm an den Stränden von Florida und der Karibik: Ein gigantischer Algenteig von 8.000 Kilometern nähert sich. Die Sargassum -Biomasse wurde im Atlantik nachgewiesen und wird in den kommenden Monaten an den Küsten erwartet. Warum ist ein Problem? | Alerta en las playas de Florida y el Caribe: se acerca una gigantesca masa de algas de 8 mil kilómetros de largo. La biomasa de sargazo fue detectada en el Atlántico y se la espera en las costas en los próximos meses. ¿Por qué es un problema? |
| Venezuela: Ein irischer Anwalt, das verborgene Gesicht des Milliardärsraubes von PDVSA, das Tareck El Aissami kostete. David Syed ist dafür bekannt, dass er der venezolanischen Ölgesellschaft mehr als 20 Millionen Dollar an Rechtsberatung berechnet hat. | Venezuela: un abogado irlandés, la cara oculta del multimillonario robo a PDVSA que le costó el cargo a Tareck El Aissami. David Syed es conocido por haber cobrado más de 20 millones de dólares en asesorías legales a la petrolera estatal venezolana. |
| Wer ist Shou Zi Chew: Der unbekannte Singapurense, der den umstrittenen Tiktok leitet. Wie ein Facebook -Stipendiat im Jahr 2021 an der Spitze der beliebten Plattform endete. | Quién es Shou Zi Chew: el desconocido singapurense que dirige la controvertida TikTok. Cómo un becario de Facebook terminó, en 2021, al frente de la popular plataforma. |
| Arbeitslosigkeit und Marsch in Uruguay gegen die Reform des Ruhestands von Luis Lacalle Pou. Die Hauptwerkanlagen werden in Montevideo mobilisiert. Was behaupten sie? | Paro y marcha en Uruguay contra la reforma de las jubilaciones de Luis Lacalle Pou. Las principales centrales sindicales se movilizan en Montevideo. Qué reclaman. |
| Jean Francois Fogel, der Journalist, der Lateinamerika liebte und die digitale Transformation der Medien erwartete. Er war leidenschaftlich und ein wichtiger Analyst. Zentrale Figur der Gabo Foundation nahm an der Ausbildung von Generationen von Journalisten teil. | Jean Francois Fogel, el periodista que amaba Latinoamérica y anticipó la transformación digital de los medios. Fue un apasionado y un analista clave. Figura central de la Fundación Gabo, participó de la formación de generaciones de periodistas. |
| Millionen von Menschen auf den Straßen gegen das Zunahme des Rentenalters in Frankreich: 80 Häftlinge und 123 verletzte Polizisten. Mehr als drei Millionen nach Angaben der Organisatoren und einer Million für die Regierung marschierten gegen das Macron -Dekret, das das Alter auf den Ruhestand verlängerte. Es gibt achtzig Häftlinge und 123 verletzte Polizei. | Millones de personas en las calles contra el aumento de la edad jubilatoria en Francia: 80 detenidos y 123 policías heridos. Más de tres millones según los organizadores y un millón para el gobierno marcharon contra el decreto de Macron, que extendió la edad para jubilarse. Hay ochenta detenidos y 123 policías heridos. |
Français - Español: Brésil: tension entre Lula et les compagnies pétro - Brasil: tensión entre Lula y las petroleras extran...
| Français | Español |
| Brésil: tension entre Lula et les compagnies pétrolières étrangères pour la création d'une nouvelle taxe. Repsol, TotalENGIES, Shell, Equinor et Galp sont devenus justice après la décision d'imposer des exportations de pétrole avec 9,2%. | Brasil: tensión entre Lula y las petroleras extranjeras por la creación de un nuevo impuesto. Repsol, TotalEnergies, Shell, Equinor y Galp acudieron a la Justicia tras la decisión gravar con un 9,2% las exportaciones de crudo. |
| Qu'est-ce que Tiktok et dans quels pays il est interdit. L'application de vidéos a été publiée en 2016. En janvier, il comptait 1 051 millions d'utilisateurs. Quel est le problème? | Qué es TikTok y en qué países está prohibida. La aplicación de videos fue lanzada en 2016. En enero tenía 1.051 millones de usuarios. ¿Cuál es el problema? |
| L'Ouganda approuve une stricte loi antigay qui impose la peine de mort pour certains. La loi, qui sera maintenant envoyée au président, envisage également l'emprisonnement à perpétuité de ceux qui pratiquent le sexe homosexuel. | Uganda aprueba una estricta ley antigay que impone la pena de muerte para algunos. La ley, que ahora se remitirá al presidente, también contempla la cadena perpetua para quienes practiquen sexo homosexual. |
| Le PDG de Tiktok a déclaré au Congrès américain que la demande n'était pas "un agent chinois". Shou Zi Chew a été assuré, face aux craintes à Washington que la société a des liens avec le gouvernement de Pékin et affecte la sécurité nationale. | El CEO de TikTok dijo en el Congreso de EE.UU. que la aplicación no es "un agente de China". Lo aseguró Shou Zi Chew, ante temores en Washington de que la compañía tenga vínculos con el gobierno de Beijing y afecte la seguridad nacional. |
| Alerte dans les plages de la Floride et des Caraïbes: une gigantesque pâte d'algues de 8 mille kilomètres de long approche. La biomasse des Sargasses a été détectée dans l'Atlantique et est attendue sur les côtes dans les prochains mois. Pourquoi est un problème? | Alerta en las playas de Florida y el Caribe: se acerca una gigantesca masa de algas de 8 mil kilómetros de largo. La biomasa de sargazo fue detectada en el Atlántico y se la espera en las costas en los próximos meses. ¿Por qué es un problema? |
| Venezuela: Un avocat irlandais, le visage caché du vol milliardaire de PDVSA qui a coûté Tierck El Aissami. David Syed est connu pour avoir facturé plus de 20 millions de dollars de conseils juridiques à la Vénézuélienne State Oil Company. | Venezuela: un abogado irlandés, la cara oculta del multimillonario robo a PDVSA que le costó el cargo a Tareck El Aissami. David Syed es conocido por haber cobrado más de 20 millones de dólares en asesorías legales a la petrolera estatal venezolana. |
| Qui est Shou Zi Chew: Le Singapurense inconnu qui dirige le Tiktok controversé. Comment un boursier Facebook a pris fin, en 2021, à la tête de la plate-forme populaire. | Quién es Shou Zi Chew: el desconocido singapurense que dirige la controvertida TikTok. Cómo un becario de Facebook terminó, en 2021, al frente de la popular plataforma. |
| Chômage et marche en Uruguay contre la réforme de la retraite de Luis Lacalle Pou. Les principales usines d'union sont mobilisées à Montevideo. Que prétendent-ils. | Paro y marcha en Uruguay contra la reforma de las jubilaciones de Luis Lacalle Pou. Las principales centrales sindicales se movilizan en Montevideo. Qué reclaman. |
| Jean François Fogel, le journaliste qui aimait l'Amérique latine et prévoyait la transformation numérique des médias. Il était passionné et analyste clé. Figure centrale de la Fondation Gabo, a participé à la formation des générations de journalistes. | Jean Francois Fogel, el periodista que amaba Latinoamérica y anticipó la transformación digital de los medios. Fue un apasionado y un analista clave. Figura central de la Fundación Gabo, participó de la formación de generaciones de periodistas. |
| Des millions de personnes dans les rues contre l'augmentation de l'âge de la retraite en France: 80 détenus et 123 policiers blessés. Plus de trois millions selon les organisateurs et un million pour le gouvernement ont marché contre le décret de Macron, qui a prolongé l'âge pour prendre sa retraite. Il y a quatre-vingts détenus et 123 policiers blessés. | Millones de personas en las calles contra el aumento de la edad jubilatoria en Francia: 80 detenidos y 123 policías heridos. Más de tres millones según los organizadores y un millón para el gobierno marcharon contra el decreto de Macron, que extendió la edad para jubilarse. Hay ochenta detenidos y 123 policías heridos. |
English - Français: Brazil: voltage between Lula and foreign oil compa - Brésil: tension entre Lula et les compagnies pétro...
| English | Français |
| Brazil: voltage between Lula and foreign oil companies for the creation of a new tax. Repsol, Totalenergies, Shell, Equinor and Galp went to justice after the decision to tax oil exports with 9.2%. | Brésil: tension entre Lula et les compagnies pétrolières étrangères pour la création d'une nouvelle taxe. Repsol, TotalENGIES, Shell, Equinor et Galp sont devenus justice après la décision d'imposer des exportations de pétrole avec 9,2%. |
| What is Tiktok and in which countries it is prohibited. The application of videos was released in 2016. In January it had 1,051 million users. What is the problem? | Qu'est-ce que Tiktok et dans quels pays il est interdit. L'application de vidéos a été publiée en 2016. En janvier, il comptait 1 051 millions d'utilisateurs. Quel est le problème? |
| Uganda approves a strict antigay law that imposes the death penalty for some. The law, which will now be sent to the President, also contemplates the life imprisonment for those who practice homosexual sex. | L'Ouganda approuve une stricte loi antigay qui impose la peine de mort pour certains. La loi, qui sera maintenant envoyée au président, envisage également l'emprisonnement à perpétuité de ceux qui pratiquent le sexe homosexuel. |
| The Tiktok CEO said at the US Congress that the application is not "a Chinese agent." It was assured by Shou Zi Chew, in the face of fears in Washington that the company has links with the Beijing government and affects national security. | Le PDG de Tiktok a déclaré au Congrès américain que la demande n'était pas "un agent chinois". Shou Zi Chew a été assuré, face aux craintes à Washington que la société a des liens avec le gouvernement de Pékin et affecte la sécurité nationale. |
| Alert in the beaches of Florida and the Caribbean: a gigantic dough of algae of 8 thousand kilometers long is approaching. The sargassum biomass was detected in the Atlantic and is expected on the coasts in the coming months. Why is a problem? | Alerte dans les plages de la Floride et des Caraïbes: une gigantesque pâte d'algues de 8 mille kilomètres de long approche. La biomasse des Sargasses a été détectée dans l'Atlantique et est attendue sur les côtes dans les prochains mois. Pourquoi est un problème? |
| Venezuela: An Irish lawyer, the hidden face of the billionaire robbery of PDVSA that cost Tareck El Aissami. David Syed is known for having charged more than 20 million dollars in legal advice to the Venezuelan state oil company. | Venezuela: Un avocat irlandais, le visage caché du vol milliardaire de PDVSA qui a coûté Tierck El Aissami. David Syed est connu pour avoir facturé plus de 20 millions de dollars de conseils juridiques à la Vénézuélienne State Oil Company. |
| Who is Shou Zi Chew: The unknown Singapurense who directs the controversial Tiktok. How a Facebook fellow ended, in 2021, at the head of the popular platform. | Qui est Shou Zi Chew: Le Singapurense inconnu qui dirige le Tiktok controversé. Comment un boursier Facebook a pris fin, en 2021, à la tête de la plate-forme populaire. |
| Unemployment and march in Uruguay against the reform of the retirement of Luis Lacalle Pou. The main union plants are mobilized in Montevideo. What do they claim. | Chômage et marche en Uruguay contre la réforme de la retraite de Luis Lacalle Pou. Les principales usines d'union sont mobilisées à Montevideo. Que prétendent-ils. |
| Jean Francois Fogel, the journalist who loved Latin America and anticipated the digital transformation of the media. He was passionate and a key analyst. Central figure of the Gabo Foundation, participated in the training of generations of journalists. | Jean François Fogel, le journaliste qui aimait l'Amérique latine et prévoyait la transformation numérique des médias. Il était passionné et analyste clé. Figure centrale de la Fondation Gabo, a participé à la formation des générations de journalistes. |
| Millions of people in the streets against the increase in retirement age in France: 80 detainees and 123 injured police officers. More than three million according to the organizers and one million for the government marched against the Macron decree, which extended the age to retire. There are eighty detainees and 123 injured police. | Des millions de personnes dans les rues contre l'augmentation de l'âge de la retraite en France: 80 détenus et 123 policiers blessés. Plus de trois millions selon les organisateurs et un million pour le gouvernement ont marché contre le décret de Macron, qui a prolongé l'âge pour prendre sa retraite. Il y a quatre-vingts détenus et 123 policiers blessés. |
中文 (Chinese) - English : 法国的养老金抗议活动：垃圾和电子示威者的土丘着火了。反对马克龙养老金改革的抗议者在经过两周的垃圾罢工 - France pension protests: Mounds of rubbish and e-s...
| 中文 (Chinese) | English |
| 法国的养老金抗议活动：垃圾和电子示威者的土丘着火了。反对马克龙养老金改革的抗议者在经过两周的垃圾罢工之后，垃圾起了垃圾。 | France pension protests: Mounds of rubbish and e-scooters set on fire. Protesters against Macron's pension reform set rubbish alight after two weeks of bin strikes. |
| Freddie Flintoff事故发生后，顶级装备拍摄停止了。英国广播公司（BBC）表示，恢复到现在的电视节目的新系列"不合适"。 | Top Gear filming halted after Freddie Flintoff accident. The BBC said it would be "inappropriate" to resume making the popular TV show's new series for now. |
| 乌克兰战争：俄罗斯儿童的图纸如何引发警方调查。现年12岁的马沙（Masha）现在在俄罗斯当局将父亲逮捕之后，现在在儿童住宅中。 | Ukraine war: How a Russian child's drawing sparked a police investigation. Masha, 12, is now in a children's home after Russian authorities placed her father under house arrest. |
| 金正恩（Kim Jong Un）负责推出具有核能力的水下无人机 - 州媒体。分析人士说，朝鲜的说法可能会引起"放射性海啸"，应怀疑。 | Kim Jong Un oversees launch of nuclear-capable underwater drone - state media. Analysts say North Korea's claim it can cause a "radioactive tsunami" should be viewed with scepticism. |
| 犹他州是美国第一个限制青少年社交媒体访问的州。其中一项账单将使父母完全访问孩子的在线私人消息。 | Utah is first US state to limit teen social media access. One of the bills will give parents full access to their children's online private messages. |
| 克劳德·洛里乌斯（Claude Lorius）：开创法国气候变化的科学家去年91岁。他对南极洲的探险有助于证明人类负责全球变暖。 | Claude Lorius: Pioneering French climate change scientist dies aged 91. His expeditions to Antarctica helped prove that humans were responsible for global warming. |
| 美国和加拿大涉及拒绝寻求庇护者的协议。此举是限制纽约和魁北克之间过境点的努力的一部分。 | US and Canada reach deal to reject asylum seekers. The move is part of efforts to limit a surge of border crossings between New York and Quebec. |
| Tiktok首席执行官Shou Zi Chew的国会对决：五个关键时刻。科技高管在国会前没有轻松骑车，但是Shou Zi Chew的听证会异常受伤。 | TikTok CEO Shou Zi Chew's Congress showdown: Five key moments. Tech executives don't get an easy ride before Congress, but Shou Zi Chew's hearing was exceptionally bruising. |
| 澳大利亚有一个" Pokies"的赌博问题，但变化即将来临？该国是世界上五分之一的老虎机（当地被称为" Pokies"）的地方。 | Australia has a 'pokies' gambling problem, but is change coming?. The country is controversially home to a fifth of the world's slot machines, known locally as "pokies". |
| 什么是堕胎药，可以禁止使用？他们已成为美国在堕胎方面的新领域，但他们的未来处于危险之中。 | What are abortion pills and could they be banned?. They have become the new frontier in the US battle over abortion access but their future is at risk. |
한국어 (Korean) - हिंदी (Hindi) : 프랑스 연금 시위 : 쓰레기와 e- 스쿠터의 마운드가 불에 탔습니다. 마크론의 연금 개혁에 - फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों क...
| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 프랑스 연금 시위 : 쓰레기와 e- 스쿠터의 마운드가 불에 탔습니다. 마크론의 연금 개혁에 대한 시위대는 2 주간의 빈 파산 후 쓰레기를 정리했다. | फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों के टीले आग लगाते हैं। मैक्रोन के पेंशन सुधार के खिलाफ प्रदर्शनकारियों ने दो सप्ताह के बिन स्ट्राइक के बाद बकवास किया। |
| Freddie Flintoff 사고 후 톱 기어 촬영이 중단되었습니다. BBC는 현재 인기있는 TV 쇼의 새로운 시리즈를 만드는 것이 "부적절하다"고 말했다. | फ्रेडी फ्लिंटॉफ दुर्घटना के बाद शीर्ष गियर फिल्मांकन रुक गया। बीबीसी ने कहा कि अब के लिए लोकप्रिय टीवी शो की नई श्रृंखला बनाने के लिए फिर से शुरू करना "अनुचित" होगा। |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아 아동의 그림이 어떻게 경찰 조사를 촉발 시켰는가. 12 세의 마샤는 러시아 당국이 아버지를 가택 연금에 처한 후 이제 어린이 집에 있습니다. | यूक्रेन युद्ध: कैसे एक रूसी बच्चे की ड्राइंग ने एक पुलिस जांच को जन्म दिया। 12 वर्षीय माशा अब बच्चों के घर में है, जब रूसी अधिकारियों ने अपने पिता को घर की गिरफ्तारी के तहत रखा था। |
| Kim Jong Un은 핵무기 수중 드론 - 국가 미디어의 발사를 감독합니다. 애널리스트들은 북한의 주장이 "방사성 쓰나미"를 유발할 수 있다고 주장하는 것은 회의론으로 간주되어야한다고 말했다. | किम जोंग अन परमाणु -सक्षम पानी के नीचे ड्रोन - राज्य मीडिया के लॉन्च की देखरेख। विश्लेषकों का कहना है कि उत्तर कोरिया के दावे से यह "रेडियोधर्मी सुनामी" का कारण बन सकता है, इसे संदेह के साथ देखा जाना चाहिए। |
| 유타는 십대 소셜 미디어 액세스를 제한 한 미국 최초의 주입니다. 청구서 중 하나는 부모에게 자녀의 온라인 개인 메시지에 대한 완전한 액세스 권한을 부여합니다. | यूटा किशोर सोशल मीडिया एक्सेस को सीमित करने के लिए पहले अमेरिकी राज्य है। बिलों में से एक माता -पिता को अपने बच्चों के ऑनलाइन निजी संदेशों तक पूरी पहुंच देगा। |
| Claude Lorius : 선구적인 프랑스 기후 변화 과학자는 91 세로 사망했습니다. 남극 대륙에 대한 그의 탐험은 인간이 지구 온난화에 책임이 있음을 증명하는 데 도움이되었습니다. | क्लाउड लोरियस: अग्रणी फ्रांसीसी जलवायु परिवर्तन वैज्ञानिक 91 वर्ष की आयु में मर जाता है। अंटार्कटिका के उनके अभियानों ने यह साबित करने में मदद की कि मानव ग्लोबल वार्मिंग के लिए जिम्मेदार थे। |
| 미국과 캐나다는 망명 신청자를 거부하기위한 거래에 도달합니다. 이 움직임은 뉴욕과 퀘벡 사이의 국경 교차의 급증을 제한하려는 노력의 일부입니다. | अमेरिका और कनाडा शरण चाहने वालों को अस्वीकार करने के लिए सौदे तक पहुंचते हैं। यह कदम न्यूयॉर्क और क्यूबेक के बीच बॉर्डर क्रॉसिंग की वृद्धि को सीमित करने के प्रयासों का हिस्सा है। |
| Tiktok CEO Shou Zi Chew의 의회 대결 : 5 개의 주요 순간. 기술 경영진은 의회 전에 쉽게 타는 것을 얻지 못했지만 Shou Zi Chew의 청문회는 매우 멍이 들었습니다. | Tiktok के सीईओ शू ज़ी चेव की कांग्रेस शोडाउन: पांच प्रमुख क्षण। टेक के अधिकारियों को कांग्रेस से पहले एक आसान सवारी नहीं मिलती है, लेकिन शौ ज़ी चेव की सुनवाई असाधारण रूप से चोट कर रही थी। |
| 호주는 '포키'도박 문제가 있지만 변화가 다가오고 있습니까? 이 나라는 논란의 여지가 현지에서 "포키"로 알려진 세계 슬롯 머신의 5 분의 1의 고향입니다. | ऑस्ट्रेलिया में एक 'पोकीज़' जुआ की समस्या है, लेकिन क्या बदलाव आ रहा है? यह देश दुनिया की स्लॉट मशीनों के पांचवें स्थान पर विवादास्पद रूप से घर है, जिसे स्थानीय रूप से "पोकीज़" के रूप में जाना जाता है। |
| 낙태 약은 무엇이며 금지 될 수 있습니까?. 그들은 미국 전투에서 낙태 접근에 대한 새로운 국경이되었지만 그들의 미래는 위험에 처해 있습니다. | गर्भपात की गोलियां क्या हैं और उन्हें प्रतिबंधित किया जा सकता है? वे गर्भपात की पहुंच पर अमेरिकी लड़ाई में नई सीमा बन गए हैं, लेकिन उनका भविष्य जोखिम में है। |
हिंदी (Hindi) - 中文 (Chinese) : फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों क - 法国的养老金抗议活动：垃圾和电子示威者的土丘着火了。反对马克龙养老金改革的抗议者在经过两周的垃圾罢工...
| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों के टीले आग लगाते हैं। मैक्रोन के पेंशन सुधार के खिलाफ प्रदर्शनकारियों ने दो सप्ताह के बिन स्ट्राइक के बाद बकवास किया। | 法国的养老金抗议活动：垃圾和电子示威者的土丘着火了。反对马克龙养老金改革的抗议者在经过两周的垃圾罢工之后，垃圾起了垃圾。 |
| फ्रेडी फ्लिंटॉफ दुर्घटना के बाद शीर्ष गियर फिल्मांकन रुक गया। बीबीसी ने कहा कि अब के लिए लोकप्रिय टीवी शो की नई श्रृंखला बनाने के लिए फिर से शुरू करना "अनुचित" होगा। | Freddie Flintoff事故发生后，顶级装备拍摄停止了。英国广播公司（BBC）表示，恢复到现在的电视节目的新系列"不合适"。 |
| यूक्रेन युद्ध: कैसे एक रूसी बच्चे की ड्राइंग ने एक पुलिस जांच को जन्म दिया। 12 वर्षीय माशा अब बच्चों के घर में है, जब रूसी अधिकारियों ने अपने पिता को घर की गिरफ्तारी के तहत रखा था। | 乌克兰战争：俄罗斯儿童的图纸如何引发警方调查。现年12岁的马沙（Masha）现在在俄罗斯当局将父亲逮捕之后，现在在儿童住宅中。 |
| किम जोंग अन परमाणु -सक्षम पानी के नीचे ड्रोन - राज्य मीडिया के लॉन्च की देखरेख। विश्लेषकों का कहना है कि उत्तर कोरिया के दावे से यह "रेडियोधर्मी सुनामी" का कारण बन सकता है, इसे संदेह के साथ देखा जाना चाहिए। | 金正恩（Kim Jong Un）负责推出具有核能力的水下无人机 - 州媒体。分析人士说，朝鲜的说法可能会引起"放射性海啸"，应怀疑。 |
| यूटा किशोर सोशल मीडिया एक्सेस को सीमित करने के लिए पहले अमेरिकी राज्य है। बिलों में से एक माता -पिता को अपने बच्चों के ऑनलाइन निजी संदेशों तक पूरी पहुंच देगा। | 犹他州是美国第一个限制青少年社交媒体访问的州。其中一项账单将使父母完全访问孩子的在线私人消息。 |
| क्लाउड लोरियस: अग्रणी फ्रांसीसी जलवायु परिवर्तन वैज्ञानिक 91 वर्ष की आयु में मर जाता है। अंटार्कटिका के उनके अभियानों ने यह साबित करने में मदद की कि मानव ग्लोबल वार्मिंग के लिए जिम्मेदार थे। | 克劳德·洛里乌斯（Claude Lorius）：开创法国气候变化的科学家去年91岁。他对南极洲的探险有助于证明人类负责全球变暖。 |
| अमेरिका और कनाडा शरण चाहने वालों को अस्वीकार करने के लिए सौदे तक पहुंचते हैं। यह कदम न्यूयॉर्क और क्यूबेक के बीच बॉर्डर क्रॉसिंग की वृद्धि को सीमित करने के प्रयासों का हिस्सा है। | 美国和加拿大涉及拒绝寻求庇护者的协议。此举是限制纽约和魁北克之间过境点的努力的一部分。 |
| Tiktok के सीईओ शू ज़ी चेव की कांग्रेस शोडाउन: पांच प्रमुख क्षण। टेक के अधिकारियों को कांग्रेस से पहले एक आसान सवारी नहीं मिलती है, लेकिन शौ ज़ी चेव की सुनवाई असाधारण रूप से चोट कर रही थी। | Tiktok首席执行官Shou Zi Chew的国会对决：五个关键时刻。科技高管在国会前没有轻松骑车，但是Shou Zi Chew的听证会异常受伤。 |
| ऑस्ट्रेलिया में एक 'पोकीज़' जुआ की समस्या है, लेकिन क्या बदलाव आ रहा है? यह देश दुनिया की स्लॉट मशीनों के पांचवें स्थान पर विवादास्पद रूप से घर है, जिसे स्थानीय रूप से "पोकीज़" के रूप में जाना जाता है। | 澳大利亚有一个" Pokies"的赌博问题，但变化即将来临？该国是世界上五分之一的老虎机（当地被称为" Pokies"）的地方。 |
| गर्भपात की गोलियां क्या हैं और उन्हें प्रतिबंधित किया जा सकता है? वे गर्भपात की पहुंच पर अमेरिकी लड़ाई में नई सीमा बन गए हैं, लेकिन उनका भविष्य जोखिम में है। | 什么是堕胎药，可以禁止使用？他们已成为美国在堕胎方面的新领域，但他们的未来处于危险之中。 |
हिंदी (Hindi) - English : फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों क - France pension protests: Mounds of rubbish and e-s...
| हिंदी (Hindi) | English |
| फ्रांस पेंशन विरोध प्रदर्शन: घबराए और ई-स्कूटरों के टीले आग लगाते हैं। मैक्रोन के पेंशन सुधार के खिलाफ प्रदर्शनकारियों ने दो सप्ताह के बिन स्ट्राइक के बाद बकवास किया। | France pension protests: Mounds of rubbish and e-scooters set on fire. Protesters against Macron's pension reform set rubbish alight after two weeks of bin strikes. |
| फ्रेडी फ्लिंटॉफ दुर्घटना के बाद शीर्ष गियर फिल्मांकन रुक गया। बीबीसी ने कहा कि अब के लिए लोकप्रिय टीवी शो की नई श्रृंखला बनाने के लिए फिर से शुरू करना "अनुचित" होगा। | Top Gear filming halted after Freddie Flintoff accident. The BBC said it would be "inappropriate" to resume making the popular TV show's new series for now. |
| यूक्रेन युद्ध: कैसे एक रूसी बच्चे की ड्राइंग ने एक पुलिस जांच को जन्म दिया। 12 वर्षीय माशा अब बच्चों के घर में है, जब रूसी अधिकारियों ने अपने पिता को घर की गिरफ्तारी के तहत रखा था। | Ukraine war: How a Russian child's drawing sparked a police investigation. Masha, 12, is now in a children's home after Russian authorities placed her father under house arrest. |
| किम जोंग अन परमाणु -सक्षम पानी के नीचे ड्रोन - राज्य मीडिया के लॉन्च की देखरेख। विश्लेषकों का कहना है कि उत्तर कोरिया के दावे से यह "रेडियोधर्मी सुनामी" का कारण बन सकता है, इसे संदेह के साथ देखा जाना चाहिए। | Kim Jong Un oversees launch of nuclear-capable underwater drone - state media. Analysts say North Korea's claim it can cause a "radioactive tsunami" should be viewed with scepticism. |
| यूटा किशोर सोशल मीडिया एक्सेस को सीमित करने के लिए पहले अमेरिकी राज्य है। बिलों में से एक माता -पिता को अपने बच्चों के ऑनलाइन निजी संदेशों तक पूरी पहुंच देगा। | Utah is first US state to limit teen social media access. One of the bills will give parents full access to their children's online private messages. |
| क्लाउड लोरियस: अग्रणी फ्रांसीसी जलवायु परिवर्तन वैज्ञानिक 91 वर्ष की आयु में मर जाता है। अंटार्कटिका के उनके अभियानों ने यह साबित करने में मदद की कि मानव ग्लोबल वार्मिंग के लिए जिम्मेदार थे। | Claude Lorius: Pioneering French climate change scientist dies aged 91. His expeditions to Antarctica helped prove that humans were responsible for global warming. |
| अमेरिका और कनाडा शरण चाहने वालों को अस्वीकार करने के लिए सौदे तक पहुंचते हैं। यह कदम न्यूयॉर्क और क्यूबेक के बीच बॉर्डर क्रॉसिंग की वृद्धि को सीमित करने के प्रयासों का हिस्सा है। | US and Canada reach deal to reject asylum seekers. The move is part of efforts to limit a surge of border crossings between New York and Quebec. |
| Tiktok के सीईओ शू ज़ी चेव की कांग्रेस शोडाउन: पांच प्रमुख क्षण। टेक के अधिकारियों को कांग्रेस से पहले एक आसान सवारी नहीं मिलती है, लेकिन शौ ज़ी चेव की सुनवाई असाधारण रूप से चोट कर रही थी। | TikTok CEO Shou Zi Chew's Congress showdown: Five key moments. Tech executives don't get an easy ride before Congress, but Shou Zi Chew's hearing was exceptionally bruising. |
| ऑस्ट्रेलिया में एक 'पोकीज़' जुआ की समस्या है, लेकिन क्या बदलाव आ रहा है? यह देश दुनिया की स्लॉट मशीनों के पांचवें स्थान पर विवादास्पद रूप से घर है, जिसे स्थानीय रूप से "पोकीज़" के रूप में जाना जाता है। | Australia has a 'pokies' gambling problem, but is change coming?. The country is controversially home to a fifth of the world's slot machines, known locally as "pokies". |
| गर्भपात की गोलियां क्या हैं और उन्हें प्रतिबंधित किया जा सकता है? वे गर्भपात की पहुंच पर अमेरिकी लड़ाई में नई सीमा बन गए हैं, लेकिन उनका भविष्य जोखिम में है। | What are abortion pills and could they be banned?. They have become the new frontier in the US battle over abortion access but their future is at risk. |
한국어 (Korean) - English : 프랑스 연금 시위 : 쓰레기와 e- 스쿠터의 마운드가 불에 탔습니다. 마크론의 연금 개혁에 - France pension protests: Mounds of rubbish and e-s...
| 한국어 (Korean) | English |
| 프랑스 연금 시위 : 쓰레기와 e- 스쿠터의 마운드가 불에 탔습니다. 마크론의 연금 개혁에 대한 시위대는 2 주간의 빈 파산 후 쓰레기를 정리했다. | France pension protests: Mounds of rubbish and e-scooters set on fire. Protesters against Macron's pension reform set rubbish alight after two weeks of bin strikes. |
| Freddie Flintoff 사고 후 톱 기어 촬영이 중단되었습니다. BBC는 현재 인기있는 TV 쇼의 새로운 시리즈를 만드는 것이 "부적절하다"고 말했다. | Top Gear filming halted after Freddie Flintoff accident. The BBC said it would be "inappropriate" to resume making the popular TV show's new series for now. |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아 아동의 그림이 어떻게 경찰 조사를 촉발 시켰는가. 12 세의 마샤는 러시아 당국이 아버지를 가택 연금에 처한 후 이제 어린이 집에 있습니다. | Ukraine war: How a Russian child's drawing sparked a police investigation. Masha, 12, is now in a children's home after Russian authorities placed her father under house arrest. |
| Kim Jong Un은 핵무기 수중 드론 - 국가 미디어의 발사를 감독합니다. 애널리스트들은 북한의 주장이 "방사성 쓰나미"를 유발할 수 있다고 주장하는 것은 회의론으로 간주되어야한다고 말했다. | Kim Jong Un oversees launch of nuclear-capable underwater drone - state media. Analysts say North Korea's claim it can cause a "radioactive tsunami" should be viewed with scepticism. |
| 유타는 십대 소셜 미디어 액세스를 제한 한 미국 최초의 주입니다. 청구서 중 하나는 부모에게 자녀의 온라인 개인 메시지에 대한 완전한 액세스 권한을 부여합니다. | Utah is first US state to limit teen social media access. One of the bills will give parents full access to their children's online private messages. |
| Claude Lorius : 선구적인 프랑스 기후 변화 과학자는 91 세로 사망했습니다. 남극 대륙에 대한 그의 탐험은 인간이 지구 온난화에 책임이 있음을 증명하는 데 도움이되었습니다. | Claude Lorius: Pioneering French climate change scientist dies aged 91. His expeditions to Antarctica helped prove that humans were responsible for global warming. |
| 미국과 캐나다는 망명 신청자를 거부하기위한 거래에 도달합니다. 이 움직임은 뉴욕과 퀘벡 사이의 국경 교차의 급증을 제한하려는 노력의 일부입니다. | US and Canada reach deal to reject asylum seekers. The move is part of efforts to limit a surge of border crossings between New York and Quebec. |
| Tiktok CEO Shou Zi Chew의 의회 대결 : 5 개의 주요 순간. 기술 경영진은 의회 전에 쉽게 타는 것을 얻지 못했지만 Shou Zi Chew의 청문회는 매우 멍이 들었습니다. | TikTok CEO Shou Zi Chew's Congress showdown: Five key moments. Tech executives don't get an easy ride before Congress, but Shou Zi Chew's hearing was exceptionally bruising. |
| 호주는 '포키'도박 문제가 있지만 변화가 다가오고 있습니까? 이 나라는 논란의 여지가 현지에서 "포키"로 알려진 세계 슬롯 머신의 5 분의 1의 고향입니다. | Australia has a 'pokies' gambling problem, but is change coming?. The country is controversially home to a fifth of the world's slot machines, known locally as "pokies". |
| 낙태 약은 무엇이며 금지 될 수 있습니까?. 그들은 미국 전투에서 낙태 접근에 대한 새로운 국경이되었지만 그들의 미래는 위험에 처해 있습니다. | What are abortion pills and could they be banned?. They have become the new frontier in the US battle over abortion access but their future is at risk. |
中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 法国的养老金抗议活动：垃圾和电子示威者的土丘着火了。反对马克龙养老金改革的抗议者在经过两周的垃圾罢工 - 프랑스 연금 시위 : 쓰레기와 e- 스쿠터의 마운드가 불에 탔습니다. 마크론의 연금 개혁에...
| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 法国的养老金抗议活动：垃圾和电子示威者的土丘着火了。反对马克龙养老金改革的抗议者在经过两周的垃圾罢工之后，垃圾起了垃圾。 | 프랑스 연금 시위 : 쓰레기와 e- 스쿠터의 마운드가 불에 탔습니다. 마크론의 연금 개혁에 대한 시위대는 2 주간의 빈 파산 후 쓰레기를 정리했다. |
| Freddie Flintoff事故发生后，顶级装备拍摄停止了。英国广播公司（BBC）表示，恢复到现在的电视节目的新系列"不合适"。 | Freddie Flintoff 사고 후 톱 기어 촬영이 중단되었습니다. BBC는 현재 인기있는 TV 쇼의 새로운 시리즈를 만드는 것이 "부적절하다"고 말했다. |
| 乌克兰战争：俄罗斯儿童的图纸如何引发警方调查。现年12岁的马沙（Masha）现在在俄罗斯当局将父亲逮捕之后，现在在儿童住宅中。 | 우크라이나 전쟁 : 러시아 아동의 그림이 어떻게 경찰 조사를 촉발 시켰는가. 12 세의 마샤는 러시아 당국이 아버지를 가택 연금에 처한 후 이제 어린이 집에 있습니다. |
| 金正恩（Kim Jong Un）负责推出具有核能力的水下无人机 - 州媒体。分析人士说，朝鲜的说法可能会引起"放射性海啸"，应怀疑。 | Kim Jong Un은 핵무기 수중 드론 - 국가 미디어의 발사를 감독합니다. 애널리스트들은 북한의 주장이 "방사성 쓰나미"를 유발할 수 있다고 주장하는 것은 회의론으로 간주되어야한다고 말했다. |
| 犹他州是美国第一个限制青少年社交媒体访问的州。其中一项账单将使父母完全访问孩子的在线私人消息。 | 유타는 십대 소셜 미디어 액세스를 제한 한 미국 최초의 주입니다. 청구서 중 하나는 부모에게 자녀의 온라인 개인 메시지에 대한 완전한 액세스 권한을 부여합니다. |
| 克劳德·洛里乌斯（Claude Lorius）：开创法国气候变化的科学家去年91岁。他对南极洲的探险有助于证明人类负责全球变暖。 | Claude Lorius : 선구적인 프랑스 기후 변화 과학자는 91 세로 사망했습니다. 남극 대륙에 대한 그의 탐험은 인간이 지구 온난화에 책임이 있음을 증명하는 데 도움이되었습니다. |
| 美国和加拿大涉及拒绝寻求庇护者的协议。此举是限制纽约和魁北克之间过境点的努力的一部分。 | 미국과 캐나다는 망명 신청자를 거부하기위한 거래에 도달합니다. 이 움직임은 뉴욕과 퀘벡 사이의 국경 교차의 급증을 제한하려는 노력의 일부입니다. |
| Tiktok首席执行官Shou Zi Chew的国会对决：五个关键时刻。科技高管在国会前没有轻松骑车，但是Shou Zi Chew的听证会异常受伤。 | Tiktok CEO Shou Zi Chew의 의회 대결 : 5 개의 주요 순간. 기술 경영진은 의회 전에 쉽게 타는 것을 얻지 못했지만 Shou Zi Chew의 청문회는 매우 멍이 들었습니다. |
| 澳大利亚有一个" Pokies"的赌博问题，但变化即将来临？该国是世界上五分之一的老虎机（当地被称为" Pokies"）的地方。 | 호주는 '포키'도박 문제가 있지만 변화가 다가오고 있습니까? 이 나라는 논란의 여지가 현지에서 "포키"로 알려진 세계 슬롯 머신의 5 분의 1의 고향입니다. |
| 什么是堕胎药，可以禁止使用？他们已成为美国在堕胎方面的新领域，但他们的未来处于危险之中。 | 낙태 약은 무엇이며 금지 될 수 있습니까?. 그들은 미국 전투에서 낙태 접근에 대한 새로운 국경이되었지만 그들의 미래는 위험에 처해 있습니다. |
March 23, 2023
日本語 (Japanese) - English: ネタニヤフは、全国的な抗議の中で司法のオーバーホールを推進することを誓います。イスラエルのベンジャミ - Netanyahu vows to push through judicial overhaul a...
| 日本語 (Japanese) | English |
| ネタニヤフは、全国的な抗議の中で司法のオーバーホールを推進することを誓います。イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は、抗議が全国で激怒したとしても、司法のオーバーホールを推進する努力を主導すると述べた。 | Netanyahu vows to push through judicial overhaul amid nationwide protests. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he will lead efforts to push through a judicial overhaul, even as protests raged across the country. |
| パトリック・フレンチ、V.S。の有名な伝記作家ナイポールは56歳で死亡した。イギリスの作家はインドとチベットの現代史を記録したが、「世界はそれが何であるか」で最もよく知られていた。 | Patrick French, renowned biographer of V.S. Naipaul, dies at 56. The British author chronicled the modern history of India and Tibet but was best known for "The World Is What It Is," his incisive biography of Naipaul. |
| ロシアは非常に古い戦車を西に出荷しており、ウクライナで不足していることを知らせています。オープンソースの写真は、1940年代に最初に使用されたT-54およびT-55ソビエト戦車を示しており、おそらくウクライナで使用するために鉄道によって西に運ばれています。 | Russia is shipping very old tanks west, signaling shortage in Ukraine. Open-source photographs show T-54 and T-55 Soviet tanks, first put in service in the 1940s, being transported west by railroad, possibly for use in Ukraine. |
| サウジアラビア、シリアは外交関係の回復について議論しています。サウジアラビアの外務省は、サウジアラビア州メディアによると、王国は2012年以来初めて領事サービスを再開するためにシリアと話し合っていると言います | Saudi Arabia, Syria discuss restoring diplomatic relations. Saudi Arabia's foreign ministry says the kingdom is in talks with Syria to resume consular services for the first time since 2012, according to Saudi state media |
| スキトルズは危険ですか？カリフォルニア州の法案は、キャンディーの化学物質を禁止することを目指しています。提案された法案は、スキットルや熱いタマレスを含む加工食品で使用される化学物質を禁止します。これは、赤染料No. 3と二酸化チタンについて知っておくべきことです。 | Are Skittles dangerous? A California bill aims to ban chemicals in candy.. A proposed bill would ban chemicals used in processed foods, including Skittles and Hot Tamales. Here's what you need to know about red dye No. 3 and titanium dioxide. |
| ロシアの役人は、別の野党活動家の逮捕を求めています。ロシアの裁判所は、軍隊を軽parするという告発で野党活動家を逮捕する命令を出した。当局は、ウクライナでのロシアの行動に対する批判を告げる努力の中で、他の活動家やブロガーを「外国人エージェント」と宣言した。 | Russian officials seek another opposition activist's arrest. A Russian court has issued an order to arrest an opposition activist on charges of disparaging the military, and authorities have declared other activists and bloggers "foreign agents" amid efforts to muzzle criticism of Russia's action in Ukraine |
| メキシコの大統領は、イエズス会の殺人者が死んでいることが判明したことを確認します。メキシコの大統領は、法医学的検査は、メキシコ北部で見つかった遺体が昨年2人のイエズス会の司祭を殺害したと非難された麻薬ギャングのリーダーの遺体であることを確認したと言います | Mexico president confirms killer of Jesuits was found dead. Mexico's president says forensic tests have confirmed that a body found in northern Mexico was that of a drug gang leader accused of murdering two Jesuit priests last year |
| リオ警察の襲撃スラムは、麻薬王を逮捕し、銃撃戦を迅速にしました。警察は、麻薬密売人を逮捕するためにリオデジャネイロのスラム街の1つを襲撃したときに加害者と火を交換しました | Rio police raid slum to arrest drug lords, prompt gun battle. Police exchanged fire with assailants when they raided one of Rio de Janeiro's slums to arrest alleged drug traffickers |
| Trinidad＆Tobagoの科学者にちなんで名付けられた新しい深海ワーム。海底の極端な暑くて寒い環境に住んでいる深海ワームの新しい種は、トリニダードとトバゴの海洋科学者にちなんで名付けられました | New deep-sea worm named after Trinidad & Tobago scientist. A new species of deep-sea worm that lives in extreme hot and cold environments on the ocean floor has been named after a marine scientist from Trinidad and Tobago |
| Paraguayは、元大統領の腐敗調査を開始します。パラグアイ司法長官は、元パラグアイ大統領と現在の副大統領が腐敗に関与し、テロリストとの関係があったという米国の申し立てに対する犯罪捜査を開始しました。 | Paraguay launches corruption probe of former president. Paraguay's attorney general has launched a criminal investigation into U.S. allegations that a former Paraguayan president and the current vice president were involved in corruption and had ties to terrorists |
Русский (Russian) - English: Нетаньяху клянется протолкнуть судебный пересмотр - Netanyahu vows to push through judicial overhaul a...
| Русский (Russian) | English |
| Нетаньяху клянется протолкнуть судебный пересмотр среди общенациональных протестов. Премьер -министр Израиля Бенджамин Нетаньяху сказал, что он возглавит усилия, чтобы продлить капитальный ремонт, даже несмотря на то, что по всей стране бушевали протесты. | Netanyahu vows to push through judicial overhaul amid nationwide protests. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he will lead efforts to push through a judicial overhaul, even as protests raged across the country. |
| Патрик Френч, известный биограф В.С. Наипаул умирает в 56. Британский автор заключил хронику современной истории Индии и Тибета, но был наиболее известен за «Мир - это то, чем он есть», его резкая биография Найпаула. | Patrick French, renowned biographer of V.S. Naipaul, dies at 56. The British author chronicled the modern history of India and Tibet but was best known for "The World Is What It Is," his incisive biography of Naipaul. |
| Россия отправляет очень старые танки на запад, сигнализируя о нехватке в Украине. Фотографии с открытым исходным кодом показывают советские танки T-54 и T-55, которые впервые поставлялись в 1940-х годах, транспортируемые на запад по железной дороге, возможно, для использования в Украине. | Russia is shipping very old tanks west, signaling shortage in Ukraine. Open-source photographs show T-54 and T-55 Soviet tanks, first put in service in the 1940s, being transported west by railroad, possibly for use in Ukraine. |
| Саудовская Аравия, Сирия обсуждает восстановление дипломатических отношений. Министерство иностранных дел Саудовской Аравии заявляет, что Королевство ведет переговоры с Сирией, чтобы возобновить консульские услуги впервые с 2012 года, согласно государственным СМИ Саудовской Аравии. | Saudi Arabia, Syria discuss restoring diplomatic relations. Saudi Arabia's foreign ministry says the kingdom is in talks with Syria to resume consular services for the first time since 2012, according to Saudi state media |
| Скитлы опасны? Калифорнийский законопроект стремится запретить химические вещества в конфеты. Предложенный законопроект запретит химические вещества, используемые в обработанных продуктах, включая кегли и горячие тамале. Вот что вам нужно знать о Red Dye № 3 и диоксиде титана. | Are Skittles dangerous? A California bill aims to ban chemicals in candy.. A proposed bill would ban chemicals used in processed foods, including Skittles and Hot Tamales. Here's what you need to know about red dye No. 3 and titanium dioxide. |
| Российские чиновники ищут ареста другого активиста другого оппозиции. Российский суд издал приказ арестовать активиста оппозиции по обвинению в унижение военных, и власти объявили других активистов и блоггеров «иностранных агентов» на фоне усилий по критике применения действий России в Украине | Russian officials seek another opposition activist's arrest. A Russian court has issued an order to arrest an opposition activist on charges of disparaging the military, and authorities have declared other activists and bloggers "foreign agents" amid efforts to muzzle criticism of Russia's action in Ukraine |
| Президент Мексики подтверждает, что убийца иезуитов был найден мертвым. Президент Мексики заявляет, что судебные испытания подтвердили, что тело, найденное в северной Мексике | Mexico president confirms killer of Jesuits was found dead. Mexico's president says forensic tests have confirmed that a body found in northern Mexico was that of a drug gang leader accused of murdering two Jesuit priests last year |
| Полиция Рио набегает трущобы, чтобы арестовать наркобароды, быстрое совершение стрельбы. Полиция обменялась пожаром на нападавших, когда они совершили налет на одну из трущоб Рио -де -Жанейро, чтобы арестовать предполагаемые торговцы наркотиками | Rio police raid slum to arrest drug lords, prompt gun battle. Police exchanged fire with assailants when they raided one of Rio de Janeiro's slums to arrest alleged drug traffickers |
| Новый глубоководной червь, названный в честь ученых Тринидада и Тобаго. Новый вид глубоководного червя, который живет в крайней горячей и холодной среде на дне океана, был назван в честь морского ученых из Тринидада и Тобаго | New deep-sea worm named after Trinidad & Tobago scientist. A new species of deep-sea worm that lives in extreme hot and cold environments on the ocean floor has been named after a marine scientist from Trinidad and Tobago |
| Парагвай начинает коррупционное расследование бывшего президента. Генеральный прокурор Парагвай начал уголовное расследование обвинений в США о том, что бывший президент парагвайцев и нынешний вице -президент участвовали в коррупции и имели связи с террористами | Paraguay launches corruption probe of former president. Paraguay's attorney general has launched a criminal investigation into U.S. allegations that a former Paraguayan president and the current vice president were involved in corruption and had ties to terrorists |
Português - Русский (Russian): Netanyahu promete promover a revisão judicial em m - Нетаньяху клянется протолкнуть судебный пересмотр ...
| Português | Русский (Russian) |
| Netanyahu promete promover a revisão judicial em meio a protestos em todo o país. O primeiro -ministro israelense, Benjamin Netanyahu, disse que liderará os esforços para promover uma revisão judicial, mesmo quando os protestos se destacaram em todo o país. | Нетаньяху клянется протолкнуть судебный пересмотр среди общенациональных протестов. Премьер -министр Израиля Бенджамин Нетаньяху сказал, что он возглавит усилия, чтобы продлить капитальный ремонт, даже несмотря на то, что по всей стране бушевали протесты. |
| Patrick French, renomado biógrafo da V.S. Naipaul, morre aos 56 anos. O autor britânico narrou a história moderna da Índia e do Tibete, mas era mais conhecida por "o mundo é o que é", sua biografia incisiva de Naipaul. | Патрик Френч, известный биограф В.С. Наипаул умирает в 56. Британский автор заключил хронику современной истории Индии и Тибета, но был наиболее известен за «Мир - это то, чем он есть», его резкая биография Найпаула. |
| A Rússia está enviando tanques muito antigos para o oeste, sinalizando escassez na Ucrânia. As fotografias de código aberto mostram tanques soviéticos T-54 e T-55, colocados em serviço pela primeira vez na década de 1940, sendo transportados para oeste pela ferrovia, possivelmente para uso na Ucrânia. | Россия отправляет очень старые танки на запад, сигнализируя о нехватке в Украине. Фотографии с открытым исходным кодом показывают советские танки T-54 и T-55, которые впервые поставлялись в 1940-х годах, транспортируемые на запад по железной дороге, возможно, для использования в Украине. |
| A Arábia Saudita, na Síria, discute a restauração de relações diplomáticas. O Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita diz que o reino está em negociações com a Síria para retomar os serviços consulares pela primeira vez desde 2012, de acordo com a mídia estatal saudita | Саудовская Аравия, Сирия обсуждает восстановление дипломатических отношений. Министерство иностранных дел Саудовской Аравии заявляет, что Королевство ведет переговоры с Сирией, чтобы возобновить консульские услуги впервые с 2012 года, согласно государственным СМИ Саудовской Аравии. |
| Skittles são perigosos? Uma lei da Califórnia visa proibir produtos químicos em doces. Um projeto de lei proposto proibiria produtos químicos usados em alimentos processados, incluindo Skittles e Tamales quentes. Aqui está o que você precisa saber sobre o Red Dye No. 3 e o dióxido de titânio. | Скитлы опасны? Калифорнийский законопроект стремится запретить химические вещества в конфеты. Предложенный законопроект запретит химические вещества, используемые в обработанных продуктах, включая кегли и горячие тамале. Вот что вам нужно знать о Red Dye № 3 и диоксиде титана. |
| As autoridades russas buscam a prisão de outro ativista da oposição. Um tribunal russo emitiu uma ordem para prender um ativista da oposição por acusações de depreciação das forças armadas, e as autoridades declararam outros ativistas e blogueiros "agentes estrangeiros" em meio a esforços para citar as críticas à ação da Rússia na Ucrânia | Российские чиновники ищут ареста другого активиста другого оппозиции. Российский суд издал приказ арестовать активиста оппозиции по обвинению в унижение военных, и власти объявили других активистов и блоггеров «иностранных агентов» на фоне усилий по критике применения действий России в Украине |
| O presidente do México confirma que o assassino de jesuítas foi encontrado morto. O presidente do México diz que os testes forenses confirmaram que um corpo encontrado no norte do México era o de um líder de gangue de drogas acusado de assassinar dois padres jesuítas no ano passado | Президент Мексики подтверждает, что убийца иезуитов был найден мертвым. Президент Мексики заявляет, что судебные испытания подтвердили, что тело, найденное в северной Мексике |
| O Rio Police invadiu a favela para prender os traficantes de traficante, batalha imediata. A polícia trocou fogo com agressores quando invadiram uma das favelas do Rio de Janeiro para prender supostos traficantes de drogas | Полиция Рио набегает трущобы, чтобы арестовать наркобароды, быстрое совершение стрельбы. Полиция обменялась пожаром на нападавших, когда они совершили налет на одну из трущоб Рио -де -Жанейро, чтобы арестовать предполагаемые торговцы наркотиками |
| Novo verme de profundidade em homenagem a Trinidad & Tobago Scientist. Uma nova espécie de verme profundo que vive em ambientes quentes e frios extremos no fundo do oceano recebeu o nome de um cientista marinho de Trinidad e Tobago | Новый глубоководной червь, названный в честь ученых Тринидада и Тобаго. Новый вид глубоководного червя, который живет в крайней горячей и холодной среде на дне океана, был назван в честь морского ученых из Тринидада и Тобаго |
| O Paraguai lança a investigação de corrupção do ex -presidente. O procurador -geral do Paraguai lançou uma investigação criminal sobre as alegações dos EUA de que um ex -presidente do Paraguai e o atual vice -presidente estava envolvido na corrupção e tinha laços com terroristas | Парагвай начинает коррупционное расследование бывшего президента. Генеральный прокурор Парагвай начал уголовное расследование обвинений в США о том, что бывший президент парагвайцев и нынешний вице -президент участвовали в коррупции и имели связи с террористами |
Português - English: Netanyahu promete promover a revisão judicial em m - Netanyahu vows to push through judicial overhaul a...
| Português | English |
| Netanyahu promete promover a revisão judicial em meio a protestos em todo o país. O primeiro -ministro israelense, Benjamin Netanyahu, disse que liderará os esforços para promover uma revisão judicial, mesmo quando os protestos se destacaram em todo o país. | Netanyahu vows to push through judicial overhaul amid nationwide protests. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he will lead efforts to push through a judicial overhaul, even as protests raged across the country. |
| Patrick French, renomado biógrafo da V.S. Naipaul, morre aos 56 anos. O autor britânico narrou a história moderna da Índia e do Tibete, mas era mais conhecida por "o mundo é o que é", sua biografia incisiva de Naipaul. | Patrick French, renowned biographer of V.S. Naipaul, dies at 56. The British author chronicled the modern history of India and Tibet but was best known for "The World Is What It Is," his incisive biography of Naipaul. |
| A Rússia está enviando tanques muito antigos para o oeste, sinalizando escassez na Ucrânia. As fotografias de código aberto mostram tanques soviéticos T-54 e T-55, colocados em serviço pela primeira vez na década de 1940, sendo transportados para oeste pela ferrovia, possivelmente para uso na Ucrânia. | Russia is shipping very old tanks west, signaling shortage in Ukraine. Open-source photographs show T-54 and T-55 Soviet tanks, first put in service in the 1940s, being transported west by railroad, possibly for use in Ukraine. |
| A Arábia Saudita, na Síria, discute a restauração de relações diplomáticas. O Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita diz que o reino está em negociações com a Síria para retomar os serviços consulares pela primeira vez desde 2012, de acordo com a mídia estatal saudita | Saudi Arabia, Syria discuss restoring diplomatic relations. Saudi Arabia's foreign ministry says the kingdom is in talks with Syria to resume consular services for the first time since 2012, according to Saudi state media |
| Skittles são perigosos? Uma lei da Califórnia visa proibir produtos químicos em doces. Um projeto de lei proposto proibiria produtos químicos usados em alimentos processados, incluindo Skittles e Tamales quentes. Aqui está o que você precisa saber sobre o Red Dye No. 3 e o dióxido de titânio. | Are Skittles dangerous? A California bill aims to ban chemicals in candy.. A proposed bill would ban chemicals used in processed foods, including Skittles and Hot Tamales. Here's what you need to know about red dye No. 3 and titanium dioxide. |
| As autoridades russas buscam a prisão de outro ativista da oposição. Um tribunal russo emitiu uma ordem para prender um ativista da oposição por acusações de depreciação das forças armadas, e as autoridades declararam outros ativistas e blogueiros "agentes estrangeiros" em meio a esforços para citar as críticas à ação da Rússia na Ucrânia | Russian officials seek another opposition activist's arrest. A Russian court has issued an order to arrest an opposition activist on charges of disparaging the military, and authorities have declared other activists and bloggers "foreign agents" amid efforts to muzzle criticism of Russia's action in Ukraine |
| O presidente do México confirma que o assassino de jesuítas foi encontrado morto. O presidente do México diz que os testes forenses confirmaram que um corpo encontrado no norte do México era o de um líder de gangue de drogas acusado de assassinar dois padres jesuítas no ano passado | Mexico president confirms killer of Jesuits was found dead. Mexico's president says forensic tests have confirmed that a body found in northern Mexico was that of a drug gang leader accused of murdering two Jesuit priests last year |
| O Rio Police invadiu a favela para prender os traficantes de traficante, batalha imediata. A polícia trocou fogo com agressores quando invadiram uma das favelas do Rio de Janeiro para prender supostos traficantes de drogas | Rio police raid slum to arrest drug lords, prompt gun battle. Police exchanged fire with assailants when they raided one of Rio de Janeiro's slums to arrest alleged drug traffickers |
| Novo verme de profundidade em homenagem a Trinidad & Tobago Scientist. Uma nova espécie de verme profundo que vive em ambientes quentes e frios extremos no fundo do oceano recebeu o nome de um cientista marinho de Trinidad e Tobago | New deep-sea worm named after Trinidad & Tobago scientist. A new species of deep-sea worm that lives in extreme hot and cold environments on the ocean floor has been named after a marine scientist from Trinidad and Tobago |
| O Paraguai lança a investigação de corrupção do ex -presidente. O procurador -geral do Paraguai lançou uma investigação criminal sobre as alegações dos EUA de que um ex -presidente do Paraguai e o atual vice -presidente estava envolvido na corrupção e tinha laços com terroristas | Paraguay launches corruption probe of former president. Paraguay's attorney general has launched a criminal investigation into U.S. allegations that a former Paraguayan president and the current vice president were involved in corruption and had ties to terrorists |
Русский (Russian) - 日本語 (Japanese) : Нетаньяху клянется протолкнуть судебный пересмотр - ネタニヤフは、全国的な抗議の中で司法のオーバーホールを推進することを誓います。イスラエルのベンジャミ...
| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Нетаньяху клянется протолкнуть судебный пересмотр среди общенациональных протестов. Премьер -министр Израиля Бенджамин Нетаньяху сказал, что он возглавит усилия, чтобы продлить капитальный ремонт, даже несмотря на то, что по всей стране бушевали протесты. | ネタニヤフは、全国的な抗議の中で司法のオーバーホールを推進することを誓います。イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は、抗議が全国で激怒したとしても、司法のオーバーホールを推進する努力を主導すると述べた。 |
| Патрик Френч, известный биограф В.С. Наипаул умирает в 56. Британский автор заключил хронику современной истории Индии и Тибета, но был наиболее известен за «Мир - это то, чем он есть», его резкая биография Найпаула. | パトリック・フレンチ、V.S。の有名な伝記作家ナイポールは56歳で死亡した。イギリスの作家はインドとチベットの現代史を記録したが、「世界はそれが何であるか」で最もよく知られていた。 |
| Россия отправляет очень старые танки на запад, сигнализируя о нехватке в Украине. Фотографии с открытым исходным кодом показывают советские танки T-54 и T-55, которые впервые поставлялись в 1940-х годах, транспортируемые на запад по железной дороге, возможно, для использования в Украине. | ロシアは非常に古い戦車を西に出荷しており、ウクライナで不足していることを知らせています。オープンソースの写真は、1940年代に最初に使用されたT-54およびT-55ソビエト戦車を示しており、おそらくウクライナで使用するために鉄道によって西に運ばれています。 |
| Саудовская Аравия, Сирия обсуждает восстановление дипломатических отношений. Министерство иностранных дел Саудовской Аравии заявляет, что Королевство ведет переговоры с Сирией, чтобы возобновить консульские услуги впервые с 2012 года, согласно государственным СМИ Саудовской Аравии. | サウジアラビア、シリアは外交関係の回復について議論しています。サウジアラビアの外務省は、サウジアラビア州メディアによると、王国は2012年以来初めて領事サービスを再開するためにシリアと話し合っていると言います |
| Скитлы опасны? Калифорнийский законопроект стремится запретить химические вещества в конфеты. Предложенный законопроект запретит химические вещества, используемые в обработанных продуктах, включая кегли и горячие тамале. Вот что вам нужно знать о Red Dye № 3 и диоксиде титана. | スキトルズは危険ですか？カリフォルニア州の法案は、キャンディーの化学物質を禁止することを目指しています。提案された法案は、スキットルや熱いタマレスを含む加工食品で使用される化学物質を禁止します。これは、赤染料No. 3と二酸化チタンについて知っておくべきことです。 |
| Российские чиновники ищут ареста другого активиста другого оппозиции. Российский суд издал приказ арестовать активиста оппозиции по обвинению в унижение военных, и власти объявили других активистов и блоггеров «иностранных агентов» на фоне усилий по критике применения действий России в Украине | ロシアの役人は、別の野党活動家の逮捕を求めています。ロシアの裁判所は、軍隊を軽parするという告発で野党活動家を逮捕する命令を出した。当局は、ウクライナでのロシアの行動に対する批判を告げる努力の中で、他の活動家やブロガーを「外国人エージェント」と宣言した。 |
| Президент Мексики подтверждает, что убийца иезуитов был найден мертвым. Президент Мексики заявляет, что судебные испытания подтвердили, что тело, найденное в северной Мексике | メキシコの大統領は、イエズス会の殺人者が死んでいることが判明したことを確認します。メキシコの大統領は、法医学的検査は、メキシコ北部で見つかった遺体が昨年2人のイエズス会の司祭を殺害したと非難された麻薬ギャングのリーダーの遺体であることを確認したと言います |
| Полиция Рио набегает трущобы, чтобы арестовать наркобароды, быстрое совершение стрельбы. Полиция обменялась пожаром на нападавших, когда они совершили налет на одну из трущоб Рио -де -Жанейро, чтобы арестовать предполагаемые торговцы наркотиками | リオ警察の襲撃スラムは、麻薬王を逮捕し、銃撃戦を迅速にしました。警察は、麻薬密売人を逮捕するためにリオデジャネイロのスラム街の1つを襲撃したときに加害者と火を交換しました |
| Новый глубоководной червь, названный в честь ученых Тринидада и Тобаго. Новый вид глубоководного червя, который живет в крайней горячей и холодной среде на дне океана, был назван в честь морского ученых из Тринидада и Тобаго | Trinidad＆Tobagoの科学者にちなんで名付けられた新しい深海ワーム。海底の極端な暑くて寒い環境に住んでいる深海ワームの新しい種は、トリニダードとトバゴの海洋科学者にちなんで名付けられました |
| Парагвай начинает коррупционное расследование бывшего президента. Генеральный прокурор Парагвай начал уголовное расследование обвинений в США о том, что бывший президент парагвайцев и нынешний вице -президент участвовали в коррупции и имели связи с террористами | Paraguayは、元大統領の腐敗調査を開始します。パラグアイ司法長官は、元パラグアイ大統領と現在の副大統領が腐敗に関与し、テロリストとの関係があったという米国の申し立てに対する犯罪捜査を開始しました。 |
日本語 (Japanese) - Português: ネタニヤフは、全国的な抗議の中で司法のオーバーホールを推進することを誓います。イスラエルのベンジャミ - Netanyahu promete promover a revisão judicial em m...
| 日本語 (Japanese) | Português |
| ネタニヤフは、全国的な抗議の中で司法のオーバーホールを推進することを誓います。イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は、抗議が全国で激怒したとしても、司法のオーバーホールを推進する努力を主導すると述べた。 | Netanyahu promete promover a revisão judicial em meio a protestos em todo o país. O primeiro -ministro israelense, Benjamin Netanyahu, disse que liderará os esforços para promover uma revisão judicial, mesmo quando os protestos se destacaram em todo o país. |
| パトリック・フレンチ、V.S。の有名な伝記作家ナイポールは56歳で死亡した。イギリスの作家はインドとチベットの現代史を記録したが、「世界はそれが何であるか」で最もよく知られていた。 | Patrick French, renomado biógrafo da V.S. Naipaul, morre aos 56 anos. O autor britânico narrou a história moderna da Índia e do Tibete, mas era mais conhecida por "o mundo é o que é", sua biografia incisiva de Naipaul. |
| ロシアは非常に古い戦車を西に出荷しており、ウクライナで不足していることを知らせています。オープンソースの写真は、1940年代に最初に使用されたT-54およびT-55ソビエト戦車を示しており、おそらくウクライナで使用するために鉄道によって西に運ばれています。 | A Rússia está enviando tanques muito antigos para o oeste, sinalizando escassez na Ucrânia. As fotografias de código aberto mostram tanques soviéticos T-54 e T-55, colocados em serviço pela primeira vez na década de 1940, sendo transportados para oeste pela ferrovia, possivelmente para uso na Ucrânia. |
| サウジアラビア、シリアは外交関係の回復について議論しています。サウジアラビアの外務省は、サウジアラビア州メディアによると、王国は2012年以来初めて領事サービスを再開するためにシリアと話し合っていると言います | A Arábia Saudita, na Síria, discute a restauração de relações diplomáticas. O Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita diz que o reino está em negociações com a Síria para retomar os serviços consulares pela primeira vez desde 2012, de acordo com a mídia estatal saudita |
| スキトルズは危険ですか？カリフォルニア州の法案は、キャンディーの化学物質を禁止することを目指しています。提案された法案は、スキットルや熱いタマレスを含む加工食品で使用される化学物質を禁止します。これは、赤染料No. 3と二酸化チタンについて知っておくべきことです。 | Skittles são perigosos? Uma lei da Califórnia visa proibir produtos químicos em doces. Um projeto de lei proposto proibiria produtos químicos usados em alimentos processados, incluindo Skittles e Tamales quentes. Aqui está o que você precisa saber sobre o Red Dye No. 3 e o dióxido de titânio. |
| ロシアの役人は、別の野党活動家の逮捕を求めています。ロシアの裁判所は、軍隊を軽parするという告発で野党活動家を逮捕する命令を出した。当局は、ウクライナでのロシアの行動に対する批判を告げる努力の中で、他の活動家やブロガーを「外国人エージェント」と宣言した。 | As autoridades russas buscam a prisão de outro ativista da oposição. Um tribunal russo emitiu uma ordem para prender um ativista da oposição por acusações de depreciação das forças armadas, e as autoridades declararam outros ativistas e blogueiros "agentes estrangeiros" em meio a esforços para citar as críticas à ação da Rússia na Ucrânia |
| メキシコの大統領は、イエズス会の殺人者が死んでいることが判明したことを確認します。メキシコの大統領は、法医学的検査は、メキシコ北部で見つかった遺体が昨年2人のイエズス会の司祭を殺害したと非難された麻薬ギャングのリーダーの遺体であることを確認したと言います | O presidente do México confirma que o assassino de jesuítas foi encontrado morto. O presidente do México diz que os testes forenses confirmaram que um corpo encontrado no norte do México era o de um líder de gangue de drogas acusado de assassinar dois padres jesuítas no ano passado |
| リオ警察の襲撃スラムは、麻薬王を逮捕し、銃撃戦を迅速にしました。警察は、麻薬密売人を逮捕するためにリオデジャネイロのスラム街の1つを襲撃したときに加害者と火を交換しました | O Rio Police invadiu a favela para prender os traficantes de traficante, batalha imediata. A polícia trocou fogo com agressores quando invadiram uma das favelas do Rio de Janeiro para prender supostos traficantes de drogas |
| Trinidad＆Tobagoの科学者にちなんで名付けられた新しい深海ワーム。海底の極端な暑くて寒い環境に住んでいる深海ワームの新しい種は、トリニダードとトバゴの海洋科学者にちなんで名付けられました | Novo verme de profundidade em homenagem a Trinidad & Tobago Scientist. Uma nova espécie de verme profundo que vive em ambientes quentes e frios extremos no fundo do oceano recebeu o nome de um cientista marinho de Trinidad e Tobago |
| Paraguayは、元大統領の腐敗調査を開始します。パラグアイ司法長官は、元パラグアイ大統領と現在の副大統領が腐敗に関与し、テロリストとの関係があったという米国の申し立てに対する犯罪捜査を開始しました。 | O Paraguai lança a investigação de corrupção do ex -presidente. O procurador -geral do Paraguai lançou uma investigação criminal sobre as alegações dos EUA de que um ex -presidente do Paraguai e o atual vice -presidente estava envolvido na corrupção e tinha laços com terroristas |
Svenska - English: Ryssland hedrar piloten som träffade Drone, oss sä - Russia honors pilot who hit drone, US says he was ...
| Svenska | English |
| Ryssland hedrar piloten som träffade Drone, oss säger att han i bästa fall var "bara en idiot": Ukraina liveuppdateringar. National Security Councils talesman John Kirby rippar Ryssland för att hedra de piloter som är involverade i kraschen av en amerikansk drönare med "Order of Courage." | Russia honors pilot who hit drone, US says he was 'at best just an idiot': Ukraine live updates. National Security Council spokesman John Kirby rips Russia for honoring the pilots involved in the crash of a U.S. drone with "Orders of Courage." |
| Islamisk helig Ramadan -månad firade runt om i världen. Ramadan är utformad för fasta, tid med nära och kära, inklusive att be om förlåtelse för synder. Muslimer tror att det var under denna månad gav Gud Koranen till profeten Muhammad och sa till honom att han var ansvarig för att bära Guds budskap. | Islamic holy month of Ramadan celebrated around the world. Ramadan is designed for fasting, time with loved ones and prayer, including asking for forgiveness for sins. Muslims believe it was during this month God gave the Qur'an to Prophet Muhammad and told him he was in charge of carrying God's message. |
| Bestial Savagery ': Ryska attacker dödar 9 civila, drar upprörelse; Ukraina för att få $ 16B i IMF -stöd. Uppdateringar. Dödstalet steg upp till 7 och Ukrainas president angjorde ilsket ryska militära taktik efter att en droneattack decimerade sovsalen nära Kiev. Uppdateringar. | Bestial savagery': Russian attacks kill 9 civilians, draw outrage; Ukraine to get $16B in IMF aid. Updates. The death toll rose to 7 and Ukraine's president angrily decried Russian military tactics after a drone attack decimated the dorm near Kyiv. Updates. |
| Åtminstone 9 dödade som jordbävning i Afghanistan, Pakistan skickar människor som flyr från hem. Åtminstone två personer dödades och mer än 100 skadades i en jordbävning tisdag centrerad i Afghanistan och kände sig också i gränsen till Tadzjikistan | At least 9 killed as earthquake in Afghanistan, Pakistan sends people fleeing from homes. At least two people were killed and more than 100 injured in an earthquake Tuesday centered in Afghanistan and also felt in bordering Tajikistan |
| Varför protesterar Frankrike över president Emmanuel Macrons flytt för att höja pensionsåldern?. Den dystra framtiden för pensionssystemet fick den franska presidenten Emmanuel Macron att göra den föreslagna ändrade en viktig prioritering av hans andra mandatperiod. | Why is France protesting over President Emmanuel Macron's move to raise retirement age?. The grim future of the pension system prompted French President Emmanuel Macron to make the proposed changed a key priority of his second term. |
| Saudiarabien frigör Saad Almadi, amerikansk fängelse över kritiska tweets om landet. Saad Almadi -fängelse hade varit en av flera påstådda kränkningar av mänskliga rättigheter som hade fått förbindelser mellan kronprins Mohammed bin Salman och president Joe Biden. | Saudi Arabia frees Saad Almadi, American imprisoned over critical tweets about the country. Saad Almadi imprisonment had been one of several alleged human rights abuses that had soured relations between Crown Prince Mohammed bin Salman and President Joe Biden. |
| Den japanska ledaren Kishida "upprörd av grymheten" vid överraskningsresa till Kiev; Kinas Xi 'står med en krigsförbrytare': Live -uppdateringar. En "mystisk" explosion på Krim förstörde ryska kryssningsmissiler som troligen var klar för att slå ukrainska städer, säger Kiev. Uppdateringar. | Japanese leader Kishida 'outraged by the cruelty' on surprise trip to Kyiv; China's Xi 'stands with a war criminal': Live updates. A "mysterious" explosion in Crimea destroyed Russian cruise missiles that likely were being readied to strike Ukrainian cities, Kyiv says. Updates. |
| Högar av skräp staplas upp på Paris -gatorna mitt i protester mot Frankrikes pensionsrätt: Foton. Skräpsamlare i Paris och andra franska städer fortsätter att slå och protesterar president Macrons beslut att höja Frankrikes pensionsålder. | Heaps of trash pile up on Paris streets amid protests against France retirement law: Photos. Garbage collectors in Paris and other French cities continue to strike, protesting President Macron's decision to raise France's retirement age. |
| Högar med skräp fyller Paris -gatorna när skräpsamlare slår över pensionsförändringar. Trash har höjts upp på Paris -gatorna under en pågående strejk av skräppostare mot regeringens beslut att höja pensionsåldern för arbetare. | Piles of trash fill Paris streets as garbage collectors strike over pension changes. Trash has been piling up on Paris streets during an ongoing strike by garbage collectors against the government decision to raise the retirement age for workers. |
| Bor på månen? Rolls-Royce säkerställer finansiering för att utveckla kärnreaktor på månen. Biltillverkaren Rolls-Royce meddelade att den fick finansiering från den brittiska rymdbyrån för att utveckla en kärnreaktor för att upprätthålla livet på månen. | Living on the moon? Rolls-Royce secures funding to develop nuclear reactor on the moon. Car manufacturer Rolls-Royce announced it received funding from the UK Space Agency to develop a nuclear reactor to sustain life on the moon. |
Italiano - Norsk: La Russia onora il pilota che ha colpito il drone, - Russland hedrer pilot som traff Drone, USA sier at...
| Italiano | Norsk |
| La Russia onora il pilota che ha colpito il drone, gli Stati Uniti afferma di essere "nella migliore delle ipotesi solo un idiota": aggiornamenti in diretta ucraina. Il portavoce del Consiglio di sicurezza nazionale John Kirby strappa la Russia per aver onorato i piloti coinvolti nello schianto di un drone statunitense con "ordini di coraggio". | Russland hedrer pilot som traff Drone, USA sier at han i beste fall bare var en idiot ": Ukraina liveoppdateringer. Talsmann for nasjonalt sikkerhetsråd John Kirby ripper Russland for å hedre pilotene som er involvert i krasjet av en amerikansk drone med "ordre om mot." |
| Il mese santo islamico del Ramadan ha celebrato in tutto il mondo. Il Ramadan è progettato per il digiuno, il tempo con i propri cari e la preghiera, incluso chiedere perdono per i peccati. I musulmani credono che sia stato durante questo mese Dio ha dato al Corano al profeta Maometto e gli ha detto che era responsabile di trasportare il messaggio di Dio. | Den islamske hellige måneden Ramadan feiret over hele verden. Ramadan er designet for faste, tid med kjære og bønn, inkludert å be om tilgivelse for synder. Muslimer tror det var i løpet av denne måneden ga Gud Koranen til profeten Muhammed og fortalte at han hadde ansvaret for å bære Guds budskap. |
| Bestial Savagery ': gli attacchi russi uccidono 9 civili, traggono indignazione; L'Ucraina riceverà $ 16 miliardi in aiuti del FMI. Aggiornamenti. Il bilancio delle vittime è salito a 7 e il presidente ucraino ha denunciato rabbia le tattiche militari russe dopo che un attacco di droni ha decimato il dormitorio vicino a Kyiv. Aggiornamenti. | Bestial Savagery ': Russiske angrep dreper 9 sivile, trekker forargelse; Ukraina for å få $ 16B i IMF Aid. Oppdateringer. Dødsfallet steg til 7 og Ukrainas president avkreftet russiske militære taktikker vredt etter at et droneangrep desimerte sovesalen nær Kyiv. Oppdateringer. |
| Almeno 9 uccisi come terremoto in Afghanistan, il Pakistan manda persone in fuga dalle case. Almeno due persone sono state uccise e più di 100 feriti in un terremoto martedì incentrato in Afghanistan e si sono sentiti anche nel confine del Tagikistan | Minst 9 drept som jordskjelv i Afghanistan, sender Pakistan folk som flykter fra hjemmene. Minst to mennesker ble drept og mer enn 100 skadet i et jordskjelv tirsdag sentrert i Afghanistan og følte også i grensen til Tadsjikistan |
| Perché la Francia protesta per la mossa del presidente Emmanuel Macron per aumentare l'età della pensione?. Il cupo futuro del sistema pensionistico ha spinto il presidente francese Emmanuel Macron a rendere la proposta ha cambiato una priorità chiave del suo secondo mandato. | Hvorfor protesterer Frankrike over president Emmanuel Macrons trekk for å heve pensjonsalderen? Den dystre fremtiden til pensjonssystemet fikk den franske presidenten Emmanuel Macron til å gjøre de foreslåtte endret en viktig prioritering av hans andre periode. |
| L'Arabia Saudita libera Saad Almadi, americana imprigionata per tweet critici sul paese. La prigionia di Saad Almadi era stata una delle numerose presunte violazioni dei diritti umani che avevano inasprito le relazioni tra il principe ereditario Mohammed bin Salman e il presidente Joe Biden. | Saudi -Arabia frigjør Saad Almadi, amerikaner som er fengslet over kritiske tweets om landet. Saad Almadi fengsel hadde vært et av flere påståtte overgrep mot menneskerettigheter som hadde hentet forholdet mellom kronprins Mohammed bin Salman og president Joe Biden. |
| Il leader giapponese Kishida "oltraggiato dalla crudeltà" durante il viaggio a sorpresa a Kiev; La XI della Cina è con un criminale di guerra ": aggiornamenti in diretta. Un'esplosione "misteriosa" in Crimea ha distrutto i missili da crociera russi che probabilmente venivano preparati per colpire le città ucraine, afferma Kyiv. Aggiornamenti. | Den japanske lederen Kishida 'rasende over grusomheten' på overraskelsesreise til Kiev; Kinas Xi 'står med en krigsforbryter': liveoppdateringer. En "mystisk" eksplosjon på Krim ødela russiske cruisemissiler som sannsynligvis ble klargjort for å slå ukrainske byer, sier Kyiv. Oppdateringer. |
| Un mucchio di spazzatura si accumula nelle strade di Parigi tra proteste contro la legge sulla pensione della Francia: foto. I collezionisti di immondizia a Parigi e in altre città francesi continuano a colpire, protestando contro la decisione del presidente Macron di aumentare l'età della pensione della Francia. | Massevis av søppelhauger opp i Paris -gater midt i protester mot Frankrike pensjonslov: bilder. Søppeloppsamlere i Paris og andre franske byer fortsetter å streike, og protesterer president Macrons beslutning om å heve Frankrikes pensjonsalder. |
| Le pile di spazzatura riempiono le strade di Parigi mentre i collezionisti di immondizia colpiscono i cambiamenti pensionistici. Trash si è accumulato per le strade di Parigi durante uno sciopero in corso da parte dei collezionisti di immondizia contro la decisione del governo di aumentare l'età della pensione per i lavoratori. | Hauger med søppelfyll i Paris -gater når søppelinnsamlere slår over pensjonsendringer. Søppel har samlet seg på Paris -gater under en pågående streik av søppeloppsamlere mot regjeringens beslutning om å heve pensjonsalderen for arbeidere. |
| Vivere sulla luna? Rolls-Royce fissa i finanziamenti per sviluppare il reattore nucleare sulla luna. Il produttore automobilistico Rolls-Royce ha annunciato di aver ricevuto finanziamenti dall'Agenzia spaziale del Regno Unito per sviluppare un reattore nucleare per sostenere la vita sulla luna. | Bor du på månen? Rolls-Royce sikrer finansiering for å utvikle atomreaktor på månen. Bilprodusenten Rolls-Royce kunngjorde at den mottok finansiering fra UK Space Agency for å utvikle en atomreaktor for å opprettholde livet på månen. |
Norsk - English: Russland hedrer pilot som traff Drone, USA sier at - Russia honors pilot who hit drone, US says he was ...
| Norsk | English |
| Russland hedrer pilot som traff Drone, USA sier at han i beste fall bare var en idiot ": Ukraina liveoppdateringer. Talsmann for nasjonalt sikkerhetsråd John Kirby ripper Russland for å hedre pilotene som er involvert i krasjet av en amerikansk drone med "ordre om mot." | Russia honors pilot who hit drone, US says he was 'at best just an idiot': Ukraine live updates. National Security Council spokesman John Kirby rips Russia for honoring the pilots involved in the crash of a U.S. drone with "Orders of Courage." |
| Den islamske hellige måneden Ramadan feiret over hele verden. Ramadan er designet for faste, tid med kjære og bønn, inkludert å be om tilgivelse for synder. Muslimer tror det var i løpet av denne måneden ga Gud Koranen til profeten Muhammed og fortalte at han hadde ansvaret for å bære Guds budskap. | Islamic holy month of Ramadan celebrated around the world. Ramadan is designed for fasting, time with loved ones and prayer, including asking for forgiveness for sins. Muslims believe it was during this month God gave the Qur'an to Prophet Muhammad and told him he was in charge of carrying God's message. |
| Bestial Savagery ': Russiske angrep dreper 9 sivile, trekker forargelse; Ukraina for å få $ 16B i IMF Aid. Oppdateringer. Dødsfallet steg til 7 og Ukrainas president avkreftet russiske militære taktikker vredt etter at et droneangrep desimerte sovesalen nær Kyiv. Oppdateringer. | Bestial savagery': Russian attacks kill 9 civilians, draw outrage; Ukraine to get $16B in IMF aid. Updates. The death toll rose to 7 and Ukraine's president angrily decried Russian military tactics after a drone attack decimated the dorm near Kyiv. Updates. |
| Minst 9 drept som jordskjelv i Afghanistan, sender Pakistan folk som flykter fra hjemmene. Minst to mennesker ble drept og mer enn 100 skadet i et jordskjelv tirsdag sentrert i Afghanistan og følte også i grensen til Tadsjikistan | At least 9 killed as earthquake in Afghanistan, Pakistan sends people fleeing from homes. At least two people were killed and more than 100 injured in an earthquake Tuesday centered in Afghanistan and also felt in bordering Tajikistan |
| Hvorfor protesterer Frankrike over president Emmanuel Macrons trekk for å heve pensjonsalderen? Den dystre fremtiden til pensjonssystemet fikk den franske presidenten Emmanuel Macron til å gjøre de foreslåtte endret en viktig prioritering av hans andre periode. | Why is France protesting over President Emmanuel Macron's move to raise retirement age?. The grim future of the pension system prompted French President Emmanuel Macron to make the proposed changed a key priority of his second term. |
| Saudi -Arabia frigjør Saad Almadi, amerikaner som er fengslet over kritiske tweets om landet. Saad Almadi fengsel hadde vært et av flere påståtte overgrep mot menneskerettigheter som hadde hentet forholdet mellom kronprins Mohammed bin Salman og president Joe Biden. | Saudi Arabia frees Saad Almadi, American imprisoned over critical tweets about the country. Saad Almadi imprisonment had been one of several alleged human rights abuses that had soured relations between Crown Prince Mohammed bin Salman and President Joe Biden. |
| Den japanske lederen Kishida 'rasende over grusomheten' på overraskelsesreise til Kiev; Kinas Xi 'står med en krigsforbryter': liveoppdateringer. En "mystisk" eksplosjon på Krim ødela russiske cruisemissiler som sannsynligvis ble klargjort for å slå ukrainske byer, sier Kyiv. Oppdateringer. | Japanese leader Kishida 'outraged by the cruelty' on surprise trip to Kyiv; China's Xi 'stands with a war criminal': Live updates. A "mysterious" explosion in Crimea destroyed Russian cruise missiles that likely were being readied to strike Ukrainian cities, Kyiv says. Updates. |
| Massevis av søppelhauger opp i Paris -gater midt i protester mot Frankrike pensjonslov: bilder. Søppeloppsamlere i Paris og andre franske byer fortsetter å streike, og protesterer president Macrons beslutning om å heve Frankrikes pensjonsalder. | Heaps of trash pile up on Paris streets amid protests against France retirement law: Photos. Garbage collectors in Paris and other French cities continue to strike, protesting President Macron's decision to raise France's retirement age. |
| Hauger med søppelfyll i Paris -gater når søppelinnsamlere slår over pensjonsendringer. Søppel har samlet seg på Paris -gater under en pågående streik av søppeloppsamlere mot regjeringens beslutning om å heve pensjonsalderen for arbeidere. | Piles of trash fill Paris streets as garbage collectors strike over pension changes. Trash has been piling up on Paris streets during an ongoing strike by garbage collectors against the government decision to raise the retirement age for workers. |
| Bor du på månen? Rolls-Royce sikrer finansiering for å utvikle atomreaktor på månen. Bilprodusenten Rolls-Royce kunngjorde at den mottok finansiering fra UK Space Agency for å utvikle en atomreaktor for å opprettholde livet på månen. | Living on the moon? Rolls-Royce secures funding to develop nuclear reactor on the moon. Car manufacturer Rolls-Royce announced it received funding from the UK Space Agency to develop a nuclear reactor to sustain life on the moon. |
Italiano - English: La Russia onora il pilota che ha colpito il drone, - Russia honors pilot who hit drone, US says he was ...
| Italiano | English |
| La Russia onora il pilota che ha colpito il drone, gli Stati Uniti afferma di essere "nella migliore delle ipotesi solo un idiota": aggiornamenti in diretta ucraina. Il portavoce del Consiglio di sicurezza nazionale John Kirby strappa la Russia per aver onorato i piloti coinvolti nello schianto di un drone statunitense con "ordini di coraggio". | Russia honors pilot who hit drone, US says he was 'at best just an idiot': Ukraine live updates. National Security Council spokesman John Kirby rips Russia for honoring the pilots involved in the crash of a U.S. drone with "Orders of Courage." |
| Il mese santo islamico del Ramadan ha celebrato in tutto il mondo. Il Ramadan è progettato per il digiuno, il tempo con i propri cari e la preghiera, incluso chiedere perdono per i peccati. I musulmani credono che sia stato durante questo mese Dio ha dato al Corano al profeta Maometto e gli ha detto che era responsabile di trasportare il messaggio di Dio. | Islamic holy month of Ramadan celebrated around the world. Ramadan is designed for fasting, time with loved ones and prayer, including asking for forgiveness for sins. Muslims believe it was during this month God gave the Qur'an to Prophet Muhammad and told him he was in charge of carrying God's message. |
| Bestial Savagery ': gli attacchi russi uccidono 9 civili, traggono indignazione; L'Ucraina riceverà $ 16 miliardi in aiuti del FMI. Aggiornamenti. Il bilancio delle vittime è salito a 7 e il presidente ucraino ha denunciato rabbia le tattiche militari russe dopo che un attacco di droni ha decimato il dormitorio vicino a Kyiv. Aggiornamenti. | Bestial savagery': Russian attacks kill 9 civilians, draw outrage; Ukraine to get $16B in IMF aid. Updates. The death toll rose to 7 and Ukraine's president angrily decried Russian military tactics after a drone attack decimated the dorm near Kyiv. Updates. |
| Almeno 9 uccisi come terremoto in Afghanistan, il Pakistan manda persone in fuga dalle case. Almeno due persone sono state uccise e più di 100 feriti in un terremoto martedì incentrato in Afghanistan e si sono sentiti anche nel confine del Tagikistan | At least 9 killed as earthquake in Afghanistan, Pakistan sends people fleeing from homes. At least two people were killed and more than 100 injured in an earthquake Tuesday centered in Afghanistan and also felt in bordering Tajikistan |
| Perché la Francia protesta per la mossa del presidente Emmanuel Macron per aumentare l'età della pensione?. Il cupo futuro del sistema pensionistico ha spinto il presidente francese Emmanuel Macron a rendere la proposta ha cambiato una priorità chiave del suo secondo mandato. | Why is France protesting over President Emmanuel Macron's move to raise retirement age?. The grim future of the pension system prompted French President Emmanuel Macron to make the proposed changed a key priority of his second term. |
| L'Arabia Saudita libera Saad Almadi, americana imprigionata per tweet critici sul paese. La prigionia di Saad Almadi era stata una delle numerose presunte violazioni dei diritti umani che avevano inasprito le relazioni tra il principe ereditario Mohammed bin Salman e il presidente Joe Biden. | Saudi Arabia frees Saad Almadi, American imprisoned over critical tweets about the country. Saad Almadi imprisonment had been one of several alleged human rights abuses that had soured relations between Crown Prince Mohammed bin Salman and President Joe Biden. |
| Il leader giapponese Kishida "oltraggiato dalla crudeltà" durante il viaggio a sorpresa a Kiev; La XI della Cina è con un criminale di guerra ": aggiornamenti in diretta. Un'esplosione "misteriosa" in Crimea ha distrutto i missili da crociera russi che probabilmente venivano preparati per colpire le città ucraine, afferma Kyiv. Aggiornamenti. | Japanese leader Kishida 'outraged by the cruelty' on surprise trip to Kyiv; China's Xi 'stands with a war criminal': Live updates. A "mysterious" explosion in Crimea destroyed Russian cruise missiles that likely were being readied to strike Ukrainian cities, Kyiv says. Updates. |
| Un mucchio di spazzatura si accumula nelle strade di Parigi tra proteste contro la legge sulla pensione della Francia: foto. I collezionisti di immondizia a Parigi e in altre città francesi continuano a colpire, protestando contro la decisione del presidente Macron di aumentare l'età della pensione della Francia. | Heaps of trash pile up on Paris streets amid protests against France retirement law: Photos. Garbage collectors in Paris and other French cities continue to strike, protesting President Macron's decision to raise France's retirement age. |
| Le pile di spazzatura riempiono le strade di Parigi mentre i collezionisti di immondizia colpiscono i cambiamenti pensionistici. Trash si è accumulato per le strade di Parigi durante uno sciopero in corso da parte dei collezionisti di immondizia contro la decisione del governo di aumentare l'età della pensione per i lavoratori. | Piles of trash fill Paris streets as garbage collectors strike over pension changes. Trash has been piling up on Paris streets during an ongoing strike by garbage collectors against the government decision to raise the retirement age for workers. |
| Vivere sulla luna? Rolls-Royce fissa i finanziamenti per sviluppare il reattore nucleare sulla luna. Il produttore automobilistico Rolls-Royce ha annunciato di aver ricevuto finanziamenti dall'Agenzia spaziale del Regno Unito per sviluppare un reattore nucleare per sostenere la vita sulla luna. | Living on the moon? Rolls-Royce secures funding to develop nuclear reactor on the moon. Car manufacturer Rolls-Royce announced it received funding from the UK Space Agency to develop a nuclear reactor to sustain life on the moon. |
Norsk - Svenska: Russland hedrer pilot som traff Drone, USA sier at - Ryssland hedrar piloten som träffade Drone, oss sä...
| Norsk | Svenska |
| Russland hedrer pilot som traff Drone, USA sier at han i beste fall bare var en idiot ": Ukraina liveoppdateringer. Talsmann for nasjonalt sikkerhetsråd John Kirby ripper Russland for å hedre pilotene som er involvert i krasjet av en amerikansk drone med "ordre om mot." | Ryssland hedrar piloten som träffade Drone, oss säger att han i bästa fall var "bara en idiot": Ukraina liveuppdateringar. National Security Councils talesman John Kirby rippar Ryssland för att hedra de piloter som är involverade i kraschen av en amerikansk drönare med "Order of Courage." |
| Den islamske hellige måneden Ramadan feiret over hele verden. Ramadan er designet for faste, tid med kjære og bønn, inkludert å be om tilgivelse for synder. Muslimer tror det var i løpet av denne måneden ga Gud Koranen til profeten Muhammed og fortalte at han hadde ansvaret for å bære Guds budskap. | Islamisk helig Ramadan -månad firade runt om i världen. Ramadan är utformad för fasta, tid med nära och kära, inklusive att be om förlåtelse för synder. Muslimer tror att det var under denna månad gav Gud Koranen till profeten Muhammad och sa till honom att han var ansvarig för att bära Guds budskap. |
| Bestial Savagery ': Russiske angrep dreper 9 sivile, trekker forargelse; Ukraina for å få $ 16B i IMF Aid. Oppdateringer. Dødsfallet steg til 7 og Ukrainas president avkreftet russiske militære taktikker vredt etter at et droneangrep desimerte sovesalen nær Kyiv. Oppdateringer. | Bestial Savagery ': Ryska attacker dödar 9 civila, drar upprörelse; Ukraina för att få $ 16B i IMF -stöd. Uppdateringar. Dödstalet steg upp till 7 och Ukrainas president angjorde ilsket ryska militära taktik efter att en droneattack decimerade sovsalen nära Kiev. Uppdateringar. |
| Minst 9 drept som jordskjelv i Afghanistan, sender Pakistan folk som flykter fra hjemmene. Minst to mennesker ble drept og mer enn 100 skadet i et jordskjelv tirsdag sentrert i Afghanistan og følte også i grensen til Tadsjikistan | Åtminstone 9 dödade som jordbävning i Afghanistan, Pakistan skickar människor som flyr från hem. Åtminstone två personer dödades och mer än 100 skadades i en jordbävning tisdag centrerad i Afghanistan och kände sig också i gränsen till Tadzjikistan |
| Hvorfor protesterer Frankrike over president Emmanuel Macrons trekk for å heve pensjonsalderen? Den dystre fremtiden til pensjonssystemet fikk den franske presidenten Emmanuel Macron til å gjøre de foreslåtte endret en viktig prioritering av hans andre periode. | Varför protesterar Frankrike över president Emmanuel Macrons flytt för att höja pensionsåldern?. Den dystra framtiden för pensionssystemet fick den franska presidenten Emmanuel Macron att göra den föreslagna ändrade en viktig prioritering av hans andra mandatperiod. |
| Saudi -Arabia frigjør Saad Almadi, amerikaner som er fengslet over kritiske tweets om landet. Saad Almadi fengsel hadde vært et av flere påståtte overgrep mot menneskerettigheter som hadde hentet forholdet mellom kronprins Mohammed bin Salman og president Joe Biden. | Saudiarabien frigör Saad Almadi, amerikansk fängelse över kritiska tweets om landet. Saad Almadi -fängelse hade varit en av flera påstådda kränkningar av mänskliga rättigheter som hade fått förbindelser mellan kronprins Mohammed bin Salman och president Joe Biden. |
| Den japanske lederen Kishida 'rasende over grusomheten' på overraskelsesreise til Kiev; Kinas Xi 'står med en krigsforbryter': liveoppdateringer. En "mystisk" eksplosjon på Krim ødela russiske cruisemissiler som sannsynligvis ble klargjort for å slå ukrainske byer, sier Kyiv. Oppdateringer. | Den japanska ledaren Kishida "upprörd av grymheten" vid överraskningsresa till Kiev; Kinas Xi 'står med en krigsförbrytare': Live -uppdateringar. En "mystisk" explosion på Krim förstörde ryska kryssningsmissiler som troligen var klar för att slå ukrainska städer, säger Kiev. Uppdateringar. |
| Massevis av søppelhauger opp i Paris -gater midt i protester mot Frankrike pensjonslov: bilder. Søppeloppsamlere i Paris og andre franske byer fortsetter å streike, og protesterer president Macrons beslutning om å heve Frankrikes pensjonsalder. | Högar av skräp staplas upp på Paris -gatorna mitt i protester mot Frankrikes pensionsrätt: Foton. Skräpsamlare i Paris och andra franska städer fortsätter att slå och protesterar president Macrons beslut att höja Frankrikes pensionsålder. |
| Hauger med søppelfyll i Paris -gater når søppelinnsamlere slår over pensjonsendringer. Søppel har samlet seg på Paris -gater under en pågående streik av søppeloppsamlere mot regjeringens beslutning om å heve pensjonsalderen for arbeidere. | Högar med skräp fyller Paris -gatorna när skräpsamlare slår över pensionsförändringar. Trash har höjts upp på Paris -gatorna under en pågående strejk av skräppostare mot regeringens beslut att höja pensionsåldern för arbetare. |
| Bor du på månen? Rolls-Royce sikrer finansiering for å utvikle atomreaktor på månen. Bilprodusenten Rolls-Royce kunngjorde at den mottok finansiering fra UK Space Agency for å utvikle en atomreaktor for å opprettholde livet på månen. | Bor på månen? Rolls-Royce säkerställer finansiering för att utveckla kärnreaktor på månen. Biltillverkaren Rolls-Royce meddelade att den fick finansiering från den brittiska rymdbyrån för att utveckla en kärnreaktor för att upprätthålla livet på månen. |
Subscribe to:
Posts (Atom)