| 한국어 (Korean) | English |
| 멕시코 카르텔은 : 세 용의자는 '가드의 도움으로'탈출. 도망자 중 하나는 약물의 주 "엘 Chapo"구즈만의 아들에 대한 금융되는 혐의를 받고있다. | Mexico cartels: Three suspects escape 'with help from guards'. One of the fugitives is accused of being a financier for the sons of drug lord "El Chapo" Guzmán. |
| 추기경 Barbarin은 : 프랑스의 최고 성직자 남용 커버 업의 허가. 프랑스의 최고 가톨릭 성직자 보고서 학대하지 못해 6 개월 집행 유예를 부여했다. | Cardinal Barbarin: France's top cleric cleared of abuse cover-up. France's top Catholic cleric had been given a six-month suspended sentence for failing to report abuse. |
| 코로나는 : 수천 의심되는 경우 후 유람선에 붙어. 승객은 중국 여성이 증상을 개발 한 후 그들이 보드에 남아 있어야했다있다. | Coronavirus: Thousands stuck on cruise ship after suspected case. Passengers are told they must remain on board after a Chinese woman developed symptoms. |
| 페이스 북은 얼굴 인식 분쟁을 정착. 테크 거인 사용자의 동의없이 생체 인식 데이터를 저장하는 동안 사용자에게 $ 550m 해결한다. | Facebook settles facial recognition dispute. The tech giant makes a $550m settlement to users over storing biometric data without user consent. |
| 그리스어 계획은 부동 장벽 이주 보트를 중지합니다. 깜박이는 불빛이있는 거뒀다 설치가 레즈비언과 터키 사이의에게 해 예정입니다. | Greek plan to stop migrant boats with floating barriers. A netted installation with flashing lights is planned for the Aegean Sea between Lesbos and Turkey. |
| 트럼프의 벽 : 높은 미국 - 멕시코 국경 울타리의 섹션에 걸쳐 타격을 바람. 울타리는 미국 - 멕시코 국경 장벽을 개선하기 위해 미국 대통령의 시도의 일부입니다. | Trump's wall: High winds blow over section of US-Mexico border fence. The fence is part of the US president's attempt to improve the barrier along the US-Mexico border. |
| 상표 '미래를위한 금요일'에 그레타 Thunberg. 기후 변화 운동가 사람들이 운동의 이름으로 판매하는 제품과 메이크업 돈에 노력했다. | Greta Thunberg to trademark 'Fridays for Future'. The climate change activist said people had tried to sell products and make money in the movement's name. |
| 나이키 Vaporfly : 세계 육상 신발 범위를 실행에 규칙에 설정합니다. 세계 육상는 논란 나이키 Vaporfly 범위를 포함한 첨단 운동화의 규제를 강화하도록 설정되어 있습니다. | Nike Vaporfly: World Athletics set to rule on running shoe range. World Athletics is set to tighten regulations of high-tech running shoes, including the controversial Nike Vaporfly range. |
| 슈퍼 볼 챔피언 파티. 세르히오 아구에로, 호나우딩요, 네이 마르와 우사 인 볼트는 모두 자주색으로 파티를했다. 이제 마이애미의 유명 호스트는 슈퍼 볼의 수상자에 대한 일생 일대의 파티를 던지고있다. | Party with Super Bowl champions. Sergio Aguero, Ronaldinho, Neymar and Usain Bolt have all partied with Purple. Now Miami's celebrity host is throwing a once-in-a-lifetime party for the winners of the Super Bowl. |
| 어떻게 요가는 그녀의 몸을 사랑 인도 강간 생존자를 도왔다. 나타샤 노엘은 어린 시절 학대를 극복하고 지금은 인도에서 성공적인 요가와 웰빙 코치입니다. | How yoga helped an Indian rape survivor to love her body. Natasha Noel overcame childhood abuse and is now a successful yoga and wellness coach in India. |