| 한국어 (Korean) | English |
| 공주 라티파 : UN은 두바이 통치자의 딸에 대해 UAE에 의문을 제기합니다. 유엔은 두바이의 통치자의 딸이 그녀가 그녀의 인생에 대한 우려라고하는 비디오를 분석한다. | Princess Latifa: UN to question UAE about Dubai ruler's daughter. The UN is analysing videos in which the daughter of Dubai's ruler says she fears for her life. |
| 북한 지도자 김정은의 아내는 1 년에 첫 등장한다. 리 설주는 그의 부친의 생일을 기념하기 위해 화요일에 콘서트에서 그녀의 남편에 합류했다. | North Korean leader Kim Jong-un's wife makes first appearance in a year. Ri Sol-ju joined her husband at a concert on Tuesday to mark the birthday of his late father. |
| 중국은 EU의 가장 큰 무역 파트너로 미국을 따라 잡는다. 경제 회복으로 유럽에서 자동차와 명품에 대한 중국의 수요는 2020 년 반등. | China overtakes US as EU's biggest trading partner. China's demand for cars and luxury goods from Europe bounced back in 2020 as its economy recovered. |
| 페루 백신 스캔들 : 전 대통령이 초기 잽을 요구, 의사는 말한다. 의사는 공무원 차례에서 백신을받는 이상 스캔들을 심화, 의원 증언. | Peru vaccine scandal: Ex-president asked for early jab, doctors says. A doctor testifies to lawmakers, deepening a scandal over officials receiving vaccines out of turn. |
| Covid : 멜버른과 오클랜드는 끝까지 잠금 기능 웁니다. 호주와 뉴질랜드의 두 도시는 일을 지속 짧은 잠금 기능을 종료합니다. | Covid: Melbourne and Auckland snap lockdowns to end. The two cities in Australia and New Zealand will be exiting short lockdowns that lasted days. |
| Nodeep 카 우르 : 미나 해리스에 대해 트위터에 수감 운동가. Nodeep 카 우르, 그의 체포 글로벌 분노가 발생했습니다 젊은 여자는 누구입니까? | Nodeep Kaur: The jailed activist Meena Harris tweeted about. Who is Nodeep Kaur, the young woman whose arrest has caused global outrage? |
| 공주 라티파 : 내 아버지가 두바이에 투옥. 공주 라티파 2018 년에 사라졌다, 그러나 그녀의 친구에게 비밀 메시지를 보낼 수 있었다. | Princess Latifa: Jailed in Dubai by my father. Princess Latifa disappeared in 2018, but managed to send secret messages to her friends. |
| 트럼프 공격 "우울"리더 맥코넬. 부동산 재벌 도널드 트럼프는 그가 국회 의사당 폭동을 선동 의미에 대한 수석 공화당의 미치 맥코넬에 대해 악담을. | Trump attacks "dour" leader McConnell. Donald Trump railed against senior Republican Mitch McConnell for implying he incited the Capitol riot. |
| 블랙 맥도날드의 소유자는 인종 차별에 대한 고소. 허브 워싱턴는 그가 검은 프랜차이즈의 회사의 처리에 대한 우려를 제기 한 후 회사가 보복했다고 밝혔다. | Black McDonald's owner sues for racial discrimination. Herb Washington says the firm has retaliated after he raised concerns about the firm's treatment of black franchisees. |
| 타이어 자식 모델링 에이전트는 아동 성 학대 이미지를 통해 충전. 경찰 공격대 unearths 국제 조회 후 자녀 이상 50 개 음란 이미지. | Thai child modelling agent charged over child sex abuse images. A police raid unearths more than 500,000 indecent images of children after an international inquiry. |
