| 中文 (Chinese) | English |
| 测验：你知道欧元的了解程度如何？采取我们的保险杠测验。十轮，125个可能的答案 - 采取我们的测验并测试您的欧元知识。 | Quiz: How well do you know the Euros? Take our bumper quiz. Ten rounds, 125 possible answers - take on our quiz and test your Euros knowledge. |
| G7：PM说，英国和美国有一个"坚不可摧的关系"。 Boris Johnson告诉BBC他已经为所谓的"特殊关系"创造了一个新的术语。 | G7: UK and US have an 'indestructible relationship', PM says. Boris Johnson tells the BBC he has coined a new term for the so-called "special relationship". |
| Saman Abbas：在青少年在意大利失踪的家庭。萨曼阿巴斯，18岁，自从与她的家人在安排的婚姻中与她的家人一起战斗尚未得到看见。 | Saman Abbas: Family on the run over teen's disappearance in Italy. Saman Abbas, 18, has not been seen since fighting with her family over an arranged marriage. |
| Covid-19大流行：智利资本尽管大规模疫苗接种，但仍然锁定。该国三分之三已接种疫苗，但Covid案件上升起动新的限制。 | Covid-19 pandemic: Chile capital locks down despite mass vaccination. Three-fifths of the country has been vaccinated but rising Covid cases spark new restrictions. |
| LGBTQ：播客告诉新加坡隐藏的同性恋故事。 SG Boys是新加坡的第一个LGBTQ播客 - 一个同性恋仍然是非法的国家。 | LGBTQ: The podcast telling Singapore's hidden gay stories. The SG Boys is the first LGBTQ podcast in Singapore - a country where gay sex is still illegal. |
| 印度野生动物官员团聚豹幼崽与妈妈。这个月的女性幼崽被发现在茶园的一条沟里。 | India wildlife officials reunite leopard cub with mum. The two-month old female cub was found stuck in a trench in a tea garden. |
| 波多黎各停电后发火店在发电站。在公司报告网络攻击后不久爆发了爆发，尚未与火有关。 | Puerto Rico blackout after fire at power station. The blaze broke out shortly after the firm reported a cyber-attack, which has not yet been linked to fire. |
| 埃塞俄比亚的立文危机：人造饥荒的悲剧。由于在那里的战争，援助工人仍然无法达到埃塞俄比亚的埃塞俄比亚的巨大地区的大部分地区。 | Ethiopia's Tigray crisis: Tragedy of the man-made famine. Aid workers are still unable to reach large parts of Ethiopia's Tigray region because of the war there. |
| 亨廷顿的疾病不会阻止我生孩子。 Heather和她的丈夫会有一个婴儿，尽管希瑟的时间与孩子有限。 | Huntington's disease won't stop me having a baby'. Heather and her husband are going to have a baby, even though Heather's time with the child will be limited. |
| TRESE：Netflix的新神秘动漫揭示了菲律宾。在展会中活着的生物和怪物讲述了今天的现代社会的故事。 | Trese: What Netflix's new occult anime reveals about the Philippines. The creatures and monsters that come alive in the show tell a tale about today's modern society. |
