| 日本語 (Japanese) | Português |
| 女王と13の大統領。過去70年間で、クイーンはすべての大統領に会いました - Balloral Castleから野球スタジアムの範囲のLyndon B. Johnson - ence incuse - これがいくつかのハイライトです。 | A rainha e os 13 presidentes. Nas últimas sete décadas, a rainha conheceu todo presidente - exceto Lyndon B. Johnson - em locais que vão desde o Castelo Balmoral até os estádios de beisebol. Aqui estão alguns destaques. |
| コーンウォールのG-7は、最初のカーボンニュートラルサミットであることを目指しています。すべてのジェット燃料を相殺するのにかかるでしょうか。彼が飛行機によって到着したとき、Boris Johnsonは彼のグリーンメッセージを受けています。 | O G-7 na Cornualha visa ser a primeira cimeira neutra em carbono. O que levará para compensar todo o combustível de jato? Boris Johnson enfrentou suas mensagens verdes quando ele chegou de avião. |
| El Chapo 'Guzmánの妻は、夫の薬物人身売買帝国を助けるために有罪を訴えます。 Emma Coronel Aispuro、31は、お金を洗濯し、ヘロイン、コカイン、マリファナをマルチブリオンドル刑事企業で米国に移動させました。 | Esposa de 'El Chapo' Guzmán se declara culpado de auxiliar o império do tráfico de drogas do marido. Emma Coronel Aisispo, 31, admitiu conspiração para lavar dinheiro e mover heroína, cocaína e maconha para os Estados Unidos em um empreendimento criminoso multibilionário. |
| マクロンは西アフリカでの主要な軍事運営の終焉を発表しますが、フランスが存在感を維持することを示唆しています。運転を引き下げる国内の圧力バルカーハンは数ヶ月間上昇しました。 | A Macron anuncia o fim da principal operação militar na África Ocidental, mas sugere a França manterá uma presença. A pressão doméstica para reduzir a operação Barkhane aumentou por meses. |
| G-7サミットのステークの重要な問題は何ですか？気候変動、コロナウイルスワクチン、Brexit、貿易および税金の取引は、議論の最前線にある可能性があります。 | Quais são as principais questões em jogo na Cúpula do G-7?. Mudanças climáticas, vacinas de coronavírus, Brexit, comércio e ofertas fiscais provavelmente estarão na vanguarda das discussões. |
| Yemeni News Agency：リバーセルミサイルがキーシティをヒットしました。 | Agência de Notícias Yemeni: Mísseis rebeldes Hit City, matando 8. Agência de Notícias do Estado do Yemen diz que pelo menos oito pessoas foram mortas por mísseis disparados pelos rebeldes de Houthi na cidade central de Marib |
| マルマラ海を脅かす粘液をプローブするトルコ議会。トルコの議会は、マルマラの海の海洋生物を脅かしている黄色がかった白い海の粘液のぬるぬる塊を調査するための全党委員会を設立することに同意しました | Parlamento turco para sondar mucilagem ameaçando marmara mar. O Parlamento da Turquia concordou em estabelecer um comitê de todo o partido para investigar uma massa flutuante e flutuante de mucilagem marinha amarelada que está ameaçando a vida marinha no mar de Marmara |
| 部分的な日食のシーン。木曜日は、北東部、大西洋、素晴らしい湖沼、カナダの一部を横切って壮観な日の出食を蹴った。米国とカナダを渡った何百万ものスカイウォッチャーがショーで、2017年からリサイクルされた多くの寄付の日食ガラス。 | Cenas do eclipse solar parcial. Quinta-feira começou com um espetacular eclipse nascer do sol entre partes do nordeste, no meio do Atlântico, Great Lagos e Canadá. Milhões de Skywatchers em todos os Estados Unidos e Canadá assumiram o show, muitos vestidos de Eclipse reciclados de 2017. |
| Bidenは、イギリスのBoris Johnsonとの会談で北アイルランドの懸念を提起します。 2つのリーダーはBrexit、Donald Trumpなどで異なりますが、どちらも最初の会議で共通の絆を強調しました。 | Biden levanta preocupações sobre a Irlanda do Norte em reunião com Boris Johnson da Grã-Bretanha. Os dois líderes diferem sobre Brexit, Donald Trump e mais, mas ambos estressavam laços comuns em sua primeira reunião. |
| 米国の世界的な承認は、Bidenの下で回復しました。 12人の先進国における回答者の75％の中央値は、Donald TrumpのDonald Trumpの17％と比較して、Bidenの世界的なリーダーシップへの信頼を表明しました。 | A aprovação global dos Estados Unidos se recuperou sob Biden, a pesquisa encontra. Uma mediana de 75% dos entrevistados em 12 economias avançadas expressaram confiança na liderança global de Biden, em comparação com 17% no presidente Donald Trump's, a pesquisa do Centro de Pesquisa de Pew Research. |
