| Italiano | Norsk |
| Le truppe ucraine hanno invaso le forze russe, sfondano le linee in Kherson recentemente allegate: aggiornamenti in diretta. Il portavoce del Ministero della Difesa della Russia ha dichiarato "con unità di carro armato superiori ... il nemico è riuscito a penetrare nelle profondità della nostra difesa". Aggiornamenti in tempo reale. | Ukrainske tropper overkjørte russiske styrker, bryter gjennom linjer i nylig annektert Kherson: Live -oppdateringer. Russlands talsmann for forsvarsdepartementet sa "med overlegne tankenheter ... fienden klarte å trenge inn i dypet av vårt forsvar." Live oppdateringer. |
| L'Ucraina costringe le truppe russe a ritirarsi, reclama la città annessa di Lyman. Un giorno dopo che la Russia ha annesso illegalmente quattro territori in Ucraina, il presidente Volodymyr Zelenskyy ha annunciato che l'Ucraina ha ripreso Lyman. | Ukraina tvinger russiske tropper til å trekke seg tilbake, gjenvinne vedlagt City of Lyman. En dag etter at Russland ulovlig annekterte fire territorier i Ukraina, kunngjorde president Volodymyr Zelenskyy at Ukraina har fått Lyman på nytt. |
| Gli animali domestici pelosi, squamosi e appuntiti sposano il nodo, fatti benedetto e vai per le bici per la Giornata mondiale degli animali. La Giornata mondiale degli animali viene celebrata ogni anno il 4 ottobre. Vedi come gli umani nelle Filippine e nell'Indonesia onorano amici pelosi, squamosi e appuntiti. | Furry, skjellete og spisse kjæledyr knytter knuten, blir velsignet og sykler til World Animal Day. World Animal Day feires årlig 4. oktober. Se hvordan mennesker på Filippinene og Indonesia hedrer furry, skjellete og spisse venner. |
| Le truppe russe costrette a ritirarsi dalla città nella regione di recente annessa mentre l'Ucraina si spinge in avanti: aggiornamenti. La Russia ha dichiarato di aver ritirato le truppe da Lyman, dove le forze ucraine hanno fatto una coraggiosa sfida del campo di battaglia al piano di annessione della Russia. Aggiornamenti in tempo reale. | Russiske tropper tvunget til å trekke seg tilbake fra byen i den nyannuserte regionen mens Ukraina skyver fremover: oppdateringer. Russland sa at det har trukket tilbake tropper fra Lyman, der ukrainske styrker gjorde en dristig slagmarksutfordring til Russlands annekteringsplan. Live oppdateringer. |
| Putin proclama l'annessione di quattro regioni dell'Ucraina, gli Stati Uniti definiscono le sue azioni illegali. Dopo mesi di combattimenti tra Russia e Ucraina, il presidente Vladimir Putin ha firmato un trattato annesso a più regioni dell'Ucraina. | Putin forkynner annektering av fire regioner i Ukraina, kaller U.S. sine handlinger ulovlige. Etter måneder med kamp mellom Russland og Ukraina, har president Vladimir Putin signert en traktat som annekterer flere regioner i Ukraina. |
| Putin proclama che sta annettendo quattro regioni dell'Ucraina; Gli Stati Uniti schiaffeggiano nuove sanzioni sulla Russia: 30 settembre riepilogo. Il presidente russo Vladimir Putin ha annunciato un'annessione illegale di quattro regioni ucraine. Gli Stati Uniti hanno denunciato le sue azioni e hanno riscosso nuove ampie sanzioni. | Putin forkynner at han annekterer fire regioner i Ukraina; U.S. smeller nye sanksjoner mot Russland: 30. september Recap. Den russiske presidenten Vladimir Putin kunngjorde en ulovlig annektering av fire ukrainske regioner. USA avkreftet sine handlinger og inngjorde brede nye sanksjoner. |
| I fossili di pesce trovati in Cina includono i denti più antichi mai scoperti. Quattro studi pubblicati mercoledì hanno fatto luce su una serie di fossili di pesce trovati in Cina che potrebbero riscrivere la nostra comprensione dell'evoluzione precoce. | Fiskefossiler som finnes i Kina inkluderer de eldste tennene som noen gang er oppdaget. Fire studier publisert onsdag kaster lys over en trove av fiskefossiler som ble funnet i Kina som kan omskrive vår forståelse av tidlig evolusjon. |
| Quando la NASA si schiantò con successo contro un asteroide, questi famosi telescopi catturarono gli effetti. Il telescopio spaziale di James Webb e Hubble Telescope hanno catturato le conseguenze del veicolo spaziale della NASA che si schiantava in un asteroide a 7 milioni di miglia di distanza. | Da NASA vellykket krasjet inn i en asteroide, fanget disse berømte teleskopene effektene. James Webb -romteleskopet og Hubble -teleskopet fanget kjølvannet av NASAs romfartøy som krasjet inn i en asteroide 7 millioner mil unna. |
| La Russia annetterà le regioni ucraine venerdì; Biden chiama il referende "una finzione": riepilogo del 29 settembre. La NATO ha definito il danno alla pipeline del flusso del Nord "di profonda preoccupazione" e ha promesso una risposta a qualsiasi azione deliberata contro "infrastruttura critica". | Russland vil annektere ukrainske regioner på fredag; Biden kaller folkeavstemninger 'A Sham': 29. september Recap. NATO kalte skade på Nord Stream -rørledningen 'av dyp bekymring' og lovet et svar på enhver bevisst handling mot 'kritisk infrastruktur.' |
| La nave che ha cercato di avvertire Titanic di iceberg scoperto in fondo al mare irlandese. La SS Mesaba fu affondata da una U-boat nazista nel 1918. Aveva notoriamente avvertito Titanic di iceberg la notte che affondava nel Nord Atlantico sei anni prima. | Skip som prøvde å advare Titanic om Iceberg oppdaget nederst i Irish Sea. SS Mesaba ble senket av en nazistisk U-båt i 1918. Den hadde berømt advart Titanic om isfjellene natten den sank i Nord-Atlanteren seks år tidligere. |