| 한국어 (Korean) | English |
| 북한은 미사일 발사는 남쪽의 핵 공격 시뮬레이션이라고 밝혔다. Pyongyang은 정보가 핵무기 테스트를 준비하고 있다고 지능으로 주장했다. | North Korea says missile launches were nuclear attack simulation on South. Pyongyang made its claim as intelligence suggests it is preparing to hold a nuclear weapons test. |
| 우크라이나 전쟁 : BBC 기자 오리는 폭발로 중심가를 강타했습니다. Hugo Bachega는 우크라이나 수도 중심에서 여러 번의 폭발이 발생함에 따라 뉴스 보고서를 제공합니다. | Ukraine war: BBC journalist ducks as explosions hit central Kyiv. Hugo Bachega delivers a news report as several explosions happen in the centre of Ukraine's capital. |
| 우크라이나 전쟁 : 해방 도시는 우크라이나 군대의 팔에 총을 맞았습니다. BBC의 방어 특파원은 재고 마을 사람들과 그것을 해방 한 병사들을 만납니다. | Ukraine war: Liberating towns is a shot in the arm for Ukrainian troops. The BBC's defence correspondent meets the people of a retaken town - and the soldiers who freed it. |
| 러시아가 부르 키나 파소 쿠데타를 응원하는 이유. 러시아 용병들은 부르 키나 파소에서 권력을 장악 한 새로운 junta로부터 이익을 얻을 것으로 보인다. | Why Russia is cheering on the Burkina Faso coup. Russian mercenaries look set to profit from the new junta that has seized power in Burkina Faso. |
| 태평양 섬 피지는 첨단 미래를 목표로합니다. 태평양 섬은 점차적으로 전통적인 산업에서 IT 서비스로 이동하려고 시도하고 있습니다. | Pacific Island Fiji aims for a high-tech future. The Pacific Island is attempting to gradually move away from traditional industries to IT services. |
| 미국 이민 : 인디언들이 전 세계 중간에 도망가는 이유. 집에서 위험에 직면 한 기록적인 수많은 인도 이민자들이 멕시코에서 미국으로 건너 갔다. | US immigration: Why Indians are fleeing halfway around the world. Facing danger at home, a record number of Indian migrants have crossed from Mexico into the US. |
| 이란 항의 : 독일은 폭력적인 단속에 대한 제재를 요구합니다. Annalena Baerbock은 독일은 유럽 연합이 자산을 동결하고 진입 금지를 부과 할 것이라고 밝혔다. | Iran protests: Germany calls for sanctions over violent crackdown. Annalena Baerbock says Germany will ensure the European Union freezes assets and imposes entry bans. |
| 나이지리아 보트 사고는 최소 76 번의 홍수를 죽입니다. 무하마드 부 하리 대통령은이 나라의 수도 시스템에서 안전 조치에 대한 검토를 명령했다. | Nigeria boat accident kills at least 76 fleeing floodwater. President Muhammadu Buhari ordered a review of safety measures in the country's water systems. |
| 치명적인 산사태는 베네수엘라의 집을 휩쓸고 있습니다. 폭우가 라틴 아메리카 국가에 타격을 입으면서 최소 22 명이 사망하고 52 명이 사망했습니다. | Deadly landslides sweep away homes in Venezuela. At least 22 people have died and 52 are missing as torrential rain hits the Latin American country. |
| 크리미아 브리지 : 푸틴 대통령은 우크라이나가 '테러리즘'을 비난합니다. 블라디미르 푸틴 대통령은 우크라이나가 크리미아에게 다리를 공격했다고 비난하면서 "테러의 행위"라고 비난했다. | Crimea bridge: Putin accuses Ukraine of 'terrorism'. Vladimir Putin accuses Ukraine of attacking the bridge to Crimea, saying it was an "act of terrorism". |
