| 中文 (Chinese) | English |
| 如何在阿富汗的鸦片战争美军丢失。美国已经花费了$1.5μm的一天奋战在阿富汗的鸦片战争。为什么生意依然红火？ | How the US military's opium war in Afghanistan was lost. The US has spent $1.5m a day fighting the opium war in Afghanistan. Why is business still booming? |
| 法国的万安来响应黄色背心与改革的承诺。法国总统回应五个月每周抗议经济不平等。 | France's Macron responds to yellow vests with promise of reforms. France's president responds to five months of weekly protests against economic inequality. |
| 朝鲜要求$ 2M用作保健奥托Warmbier的"。朝鲜US $2米计费医院照顾昏迷的美国学生奥托Warmbier的。 | North Korea 'demanded $2m for care of Otto Warmbier'. North Korea billed the US $2m for the hospital care of comatose US student Otto Warmbier. |
| 她的英俊：澳大利亚的素食咖啡馆后，"男人税"风波关闭。澳大利亚咖啡馆的老板说，他们正在成为"互联网的出气筒"后关闭。 | Handsome Her: Australian vegan café to close after 'man tax' furore. The owners of an Australian cafe say they are closing after becoming the "punching bag of the internet". |
| 斯里兰卡攻击：死亡人数"100"向下修正。斯里兰卡现在把收费在"大约253"作为卫生部指责的计算错误。 | Sri Lanka attacks: Death toll revised down by 'about 100'. Sri Lanka now puts the toll at "about 253" as the health ministry blames a calculation error. |
| 五角大楼首席清除利于波音公司。帕特里克·沙纳汉代理国防部长被清除试图推广他的前雇主。 | Pentagon chief cleared of favouring Boeing. Acting defence secretary Patrick Shanahan is cleared of trying to promote his former employer. |
| 斯里兰卡攻击"头目"哈兰·哈希姆的妹妹谴责袭击事件。赫兰哈希姆成立一个清真寺，并指控领导小组谁杀了超过350人的轰炸机。 | Sister of Sri Lanka attacks 'ringleader' Zahran Hashim condemns attacks. Zahran Hashim founded a mosque and is accused of leading the group of bombers who killed more than 350 people. |
| 数以千计的帝企鹅小鸡淹死。在2016年的恶劣天气后在南极洲布伦特冰架大企鹅再也没有恢复过来。 | Thousands of emperor penguin chicks drown. After severe weather in 2016 a large penguin colony at the Brunt ice shelf in Antarctica never recovered. |
| 永远是一种"说的人应邀遗孀他的表。赞美倒在一家小餐馆WHO邀请一名老妇独自坐在吃与他的朋友。 | Always be kind' says man who invited widow to his table. Praise pours in for a diner who invited an elderly woman sitting alone to eat with his friends. |
| 詹姆斯·邦德25：拉米·马雷克联接投和菲比·沃勒桥共同写。奥斯卡奖得主确认为未命名的新的007电影，和Phoebe沃勒桥将共同谱写。 | James Bond 25: Rami Malek joins cast and Phoebe Waller-Bridge to co-write. The Oscar winner is confirmed for the unnamed new 007 film, and Phoebe Waller-Bridge will co-write. |
