| 한국어 (Korean) | English |
| 아프가니스탄의 아편 전쟁에서 미군은 어떻게 끊어졌습니다. 미국은 아프가니스탄의 아편 전쟁을 하루에 $ 1.5M를 보냈다. 왜 사업은 여전히 호황을 누리고있다? | How the US military's opium war in Afghanistan was lost. The US has spent $1.5m a day fighting the opium war in Afghanistan. Why is business still booming? |
| 프랑스의 장음은 개혁의 약속 노란색 조끼에 응답합니다. 프랑스의 대통령은 경제적 불평등에 대한 주간 시위의 오개월에 응답합니다. | France's Macron responds to yellow vests with promise of reforms. France's president responds to five months of weekly protests against economic inequality. |
| 북한은 '오토 Warmbier 케어 $ 2m를 요구했다'. 북한 US $ 2m는 혼수 상태 미국 학생 오토 Warmbier의 치료를 위해 병원을 청구. | North Korea 'demanded $2m for care of Otto Warmbier'. North Korea billed the US $2m for the hospital care of comatose US student Otto Warmbier. |
| 그녀의 잘 생긴 : 호주의 채식 카페 '세 남자'열광 후 닫습니다. 호주 카페의 소유자는 그들은 "인터넷의 샌드백 '이되고 후에 닫는 말한다. | Handsome Her: Australian vegan café to close after 'man tax' furore. The owners of an Australian cafe say they are closing after becoming the "punching bag of the internet". |
| 스리랑카 공격 : 사망자 수는 '100'으로 하향 조정. 스리랑카는 이제 "약 253"보건부는 계산 오류를 비난로에서 요금을 넣습니다. | Sri Lanka attacks: Death toll revised down by 'about 100'. Sri Lanka now puts the toll at "about 253" as the health ministry blames a calculation error. |
| 보잉를 선호 지워 국방부 장관. 패트릭 샤나 행동 국방 장관은 자신의 전 고용주를 홍보하기 위해 노력하는 지워집니다. | Pentagon chief cleared of favouring Boeing. Acting defence secretary Patrick Shanahan is cleared of trying to promote his former employer. |
| 스리랑카 공격 '주모자'자흐 하심의 자매는 공격을 비난한다. 자흐 하심는 모스크를 설립하고 350 개 이상의 명이 사망 폭격기의 선도 그룹 혐의를 받고있다. | Sister of Sri Lanka attacks 'ringleader' Zahran Hashim condemns attacks. Zahran Hashim founded a mosque and is accused of leading the group of bombers who killed more than 350 people. |
| 황제 펭귄 병아리의 수천 익사. 2016 악천후 후 남극 대륙 기봉 빙붕에 큰 펭귄 식민지는 결코 회복되지. | Thousands of emperor penguin chicks drown. After severe weather in 2016 a large penguin colony at the Brunt ice shelf in Antarctica never recovered. |
| 항상 '친절 그의 테이블에 과부 초대 남자는 말한다. 찬양은 친구들과 식사를 혼자 앉아 할머니를 초대 식당에 대해 쏟아지는. | Always be kind' says man who invited widow to his table. Praise pours in for a diner who invited an elderly woman sitting alone to eat with his friends. |
| 제임스 본드 25 : 라미 말렉은 캐스트 조인 및 피비 월러 브릿지는 공동 쓰기를 할 수 있습니다. 오스카 수상자는 이름없는 새 007 영화 확인하고, 피비 월러 브릿지는 공동 쓰기를합니다. | James Bond 25: Rami Malek joins cast and Phoebe Waller-Bridge to co-write. The Oscar winner is confirmed for the unnamed new 007 film, and Phoebe Waller-Bridge will co-write. |
