| 한국어 (Korean) | English |
| 트럼프 : 억 달러 손실 '과세 목적'이었다. 트럼프는 그의 억 달러의 재산 제국 손실 "과세 목적"이라고 뉴욕 타임스에 다시 짹짹. | Trump: billion dollar losses were 'for tax purposes'. Trump tweets back at the New York Times that his billion dollar property empire losses were "for tax purposes". |
| 콜로니 Dignidad : 독일 분파 의사에 프로브 삭제합니다. 독일어 검찰은 하르트 무트 Hopp, 칠레의 콜로니 Dignidad에서 의사로 수사를 놓습니다. | Colonia Dignidad: Germany drops probe into sect doctor. German prosecutors drop their investigation into Hartmut Hopp, a doctor at Chile's Colonia Dignidad. |
| 양이 학생들과 프랑스어 학교에 입학. 농부는 우리집에 왜 왔니 - bete 돌리 포함 Crêts-KO-BELLEDONNE에있는 학교에서 15 양을 등록합니다. | Sheep enrol at French school as students. A farmer registers 15 sheep at the school in Crêts-en-Belledonne, including Baa-bete and Dolly. |
| 해리 왕자와 메건은 신생 아들을 제시한다. 해리 왕자와 메건은 세계에 자신의 갓난 아들을 제시 하였다. | Prince Harry and Meghan present their newborn son. Prince Harry and Meghan have presented their newborn son to the world. |
| 아프간 수족 소년 춤은 바이러스 성 간다. 그를 즐겁게 새로운 다리를 장착 후 춤을 보여주는 다섯 살 아프간 수족의 비디오가 널리 온라인으로 공유되었습니다. | Dancing Afghan amputee boy goes viral. Video of a five-year-old Afghan amputee which shows him joyously dancing after being fitted with a new leg has been widely shared online. |
| 제안은 기후 변화에 EU 예산의 25 %를 지출합니다. 8 개국이 전략을 제안한다 - 그러나 독일과 같은 국가들은 강화 약속을 반대한다. | Proposal to spend 25% of EU budget on climate change. Eight countries propose the strategy - but nations such as Germany oppose strengthening commitments. |
| 이야 드 엘 - 바그다드, 노르웨이 운동가, '사우디의 위협 CIA에 의해 경고'. 민주화 운동가 그가 살고있는 노르웨이에서 공무원이 떨어져 안전에 털어 내게되었다 말했다. | Iyad el-Baghdadi, activist in Norway, 'warned by CIA of Saudi threat'. The pro-democracy campaigner says he was whisked away to safety by officials in Norway, where he lives. |
| Binance 교환 해커 bitcoins에게 가치 $의 41m를 훔치는. 주요 암호화-환율은 해킹하지만 소유자는 손실을 다룰 것이라고한다. | Binance exchange hackers steal bitcoins worth $41m. A major crypto-currency exchange is hacked but the owners say they will cover the loss. |
| 독창적 인 것은 정말 기분을 향상 않습니다, 설문 조사 결과가 나왔다. 노래가, 그림과 음악 연주는 우리가 현대 생활에 대처 도움이 될 수 있습니다, 새로운 연구 결과가 나왔다. | Getting creative really does boost your mood, survey suggests. Singing, painting and playing music can help us cope with modern life, new research suggests. |
| 쿠바는 연간 콩가 동성애 혐오 반대의 행진을 취소합니다. 동성애 혐오와 트랜스 포비아에 대한 콩가이 취소 된 이유 상태가 지정되지 않았습니다. | Cuba cancels annual Conga Against Homophobia march. The state has not specified why the Conga against Homophobia and Transphobia has been cancelled. |