| हिंदी (Hindi) | English |
| ट्रम्प: अरब डॉलर का नुकसान 'कर उद्देश्यों के लिए' थे। ट्रम्प न्यूयॉर्क टाइम्स में वापस tweets है कि उसकी अरब डॉलर संपत्ति साम्राज्य घाटा थे "कर उद्देश्यों के लिए"। | Trump: billion dollar losses were 'for tax purposes'. Trump tweets back at the New York Times that his billion dollar property empire losses were "for tax purposes". |
| Colonia Dignidad: जर्मनी संप्रदाय डॉक्टर में जांच चला जाता है। जर्मन अभियोजन पक्ष हर्टमट हॉप, चिली के Colonia Dignidad पर एक डॉक्टर में अपनी जांच को छोड़ देते हैं। | Colonia Dignidad: Germany drops probe into sect doctor. German prosecutors drop their investigation into Hartmut Hopp, a doctor at Chile's Colonia Dignidad. |
| भेड़ छात्रों के रूप में फ्रेंच स्कूल में दाखिला लिया। एक किसान Crêts-en-Belledonne में स्कूल, बा-bete और डॉली सहित कम से 15 भेड़ पंजीकृत करता है। | Sheep enrol at French school as students. A farmer registers 15 sheep at the school in Crêts-en-Belledonne, including Baa-bete and Dolly. |
| प्रिंस हैरी और मेघन अपने नवजात बेटे को प्रस्तुत करते हैं। प्रिंस हैरी और मेघन दुनिया के लिए अपने नवजात बेटे को प्रस्तुत किया है। | Prince Harry and Meghan present their newborn son. Prince Harry and Meghan have presented their newborn son to the world. |
| नृत्य अफगान ऐम्प्युटी लड़का वायरल चला जाता है। एक पांच वर्षीय अफगान ऐम्प्युटी का वीडियो जो उसे आनंद से एक नया पैर के साथ लगे होने के बाद नाच चलता व्यापक रूप से ऑनलाइन साझा किया गया है। | Dancing Afghan amputee boy goes viral. Video of a five-year-old Afghan amputee which shows him joyously dancing after being fitted with a new leg has been widely shared online. |
| प्रस्ताव जलवायु परिवर्तन पर यूरोपीय संघ के बजट का 25% खर्च करने के लिए। आठ देशों रणनीति का प्रस्ताव - लेकिन जैसे जर्मनी राष्ट्रों को मजबूत बनाने प्रतिबद्धताओं विरोध करते हैं। | Proposal to spend 25% of EU budget on climate change. Eight countries propose the strategy - but nations such as Germany oppose strengthening commitments. |
| इयाद अल-बगदादी, नॉर्वे में कार्यकर्ता, 'सऊदी खतरे की सीआईए ने चेतावनी दी'। लोकतंत्र समर्थक प्रचारक कहते हैं कि वे नार्वे, जहां वह रहता है में अधिकारियों ने सुरक्षा के लिए दूर जाया गया था। | Iyad el-Baghdadi, activist in Norway, 'warned by CIA of Saudi threat'. The pro-democracy campaigner says he was whisked away to safety by officials in Norway, where he lives. |
| Binance विनिमय हैकर्स bitcoins चोरी के लायक $ 41m। एक प्रमुख क्रिप्टो-मुद्रा विनिमय काट दिया जाता है, लेकिन मालिकों वे नुकसान को कवर किया जाएगा कहते हैं। | Binance exchange hackers steal bitcoins worth $41m. A major crypto-currency exchange is hacked but the owners say they will cover the loss. |
| रचनात्मक हो रही है वास्तव में अपने मन को बढ़ावा देने करता है, सर्वेक्षण से पता चलता है। गायन, चित्रकला और खेलने संगीत हमें आधुनिक जीवन से निपटने में मदद कर सकते हैं, नए शोध से पता चलता। | Getting creative really does boost your mood, survey suggests. Singing, painting and playing music can help us cope with modern life, new research suggests. |
| क्यूबा वार्षिक कांगा के खिलाफ होमोफोबिया मार्च को रद्द करता है। राज्य निर्दिष्ट नहीं किया क्यों होमोफोबिया और Transphobia के खिलाफ कांगा रद्द कर दिया गया। | Cuba cancels annual Conga Against Homophobia march. The state has not specified why the Conga against Homophobia and Transphobia has been cancelled. |
