| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 华为的指控：乌干达否认在博比·瓦恩间谍。中国电信公司华为和乌干达政府否认侵入波碧葡萄酒的WhatsApp的聊天群。 | 화웨이의 주장 : 우간다 보비 와인에 대한 감시를 거부합니다. 중국어 통신 회사 인 화웨이와 우간다 정부는 보비 와인의 WhatsApp에 채팅 그룹에 해킹 거부합니다. |
| 格陵兰：特朗普警告说，岛上不能从丹麦购买。在开玩笑关于购买该岛的总统吗？格陵兰外长警告他。 | 그린란드 : 트럼프 섬은 덴마크에서 구입 할 수 없음을 경고했다. 섬을 구입에 대해 농담 대통령이 되었습니까? 그린 랜드의 외무 장관이 그를을 경고한다. |
| 香港抗议：什么是中国大陆听证会？国家媒体自我审查暴力少数族裔和外来干涉香港报道和指责抗议。 | 홍콩 시위 : 중국 본토의 심리는 무엇입니까? 주 매체는 폭력 소수 민족과 외국의 간섭에 홍콩의 보고서와 비난 시위를 검열. |
| 抗议一行之后国泰航空的老板退出。鲁珀特·霍格"挑战周的航空公司"在香港的示威后下台。 | 캐세이 패시픽 보스 항의 행 후 종료됩니다. 루퍼트 호그 홍콩 시위를 통해 "항공사에 대한 도전 주"후 아래 단계를 반복합니다. |
| 肯尼亚机场管理局拍卖废弃的飞机。肯尼亚机场管理局监督内罗毕的威尔逊机场抛弃拍卖飞机。 | 케냐 공항 당국의 경매는 비행기를 포기했다. 케냐 공항 당국은 나이로비의 윌슨 공항에 포기 경매 비행기를 감독했다. |
| 澳大利亚夫妇在他们的狗"怪胎" goanna袭击中受伤。这对夫妻在澳大利亚时，他们试图保护他们的狗从一个巨大的goanna受到严重伤害。 | 자신의 개 '괴물'왕 도마뱀의 공격으로 부상 호주 부부. 그들은 거대한 왕 도마뱀에서 자신의 개를 보호하려고 할 때 호주에서 부부가 심각하게 상처를했다. |
| 华为被中国的领土争议赶上了。华为，在美国与中国的贸易战争的震中，是下火在其台湾的代表。 | 화웨이는 중국 영토 논쟁에 잡힐. 화웨이는 미국과 중국의 무역 전쟁의 진원지로, 대만의 표현을 통해 공격을 받고있다. |
| ṛ凯利错过的庭审芝加哥"拒绝运输"之后。在R＆B女歌手的律师说动他是一个"大事业"，他错过了听证会后。 | R 켈리는 '운송 거부'이후 시카고에서 청문회를 벗어났습니다. 는 R & B 가수의 변호사는 그가 청문회를 벗어났습니다 후 그를 "큰 사업"입니다 이동했다. |
| 在图片：澳大利亚地理的照片获奖。鲨鱼绕场搁浅鲸鱼无人机拍摄取出的自然摄影比赛最高奖。 | 호주 지오그래픽의 사진 수상자 : 사진에서. 표류 고래를 돌고 상어의 무인 항공기의 슛은 자연 사진 대회에서 최우수상을합니다. |
| 津巴布韦抗议：反对党MDC背下来后警禁令。警方驱散暴力聚集谁非法集会被取消之前，抗议者。 | 짐바브웨는 시위 : 야당 MDC가 경찰의 금지 후 아래로 백업합니다. 경찰은 폭력적 불법 집회를 중지가되기 전에 모인 시위대를 해산. |
