| हिंदी (Hindi) | English |
| यथाशीघ्र रॉकी मामला: रैपर हमला करने का दोषी पाया। अमेरिका रैपर एक स्टॉकहोम विवाद के दौरान हमला करने का दोषी पाया और एक निलंबित सजा दी गई है। | ASAP Rocky case: Rapper found guilty of assault. The US rapper is found guilty of assault during a Stockholm brawl and given a suspended sentence. |
| Tencent आंधी Lekima होने वाली मौतों गलती के लिए खेद है। चीन का सबसे बड़ा वीडियो स्ट्रीमिंग मंच को गलत तरीके से कहा एक आंधी के आसपास 99 मिलियन लोगों को मार डाला था। | Tencent sorry for Typhoon Lekima deaths blunder. China's largest video-streaming platform wrongly said a typhoon had killed around 99 million people. |
| यूनानी द्वीप 'भयानक' जंगल की आग भुगतना पड़ता है। अग्निशमन Evia में आग की लपटों से लड़ाई के रूप में ग्रामीणों की सैकड़ों खाली करा लिया गया है। | Greek island suffers 'terrible' wildfires. Hundreds of villagers have been evacuated as firefighters battle the flames in Evia. |
| Kameel ahmady: ब्रिटिश-ईरानी शैक्षिक 'ईरान में गिरफ्तार कर लिया। सामाजिक मानवविज्ञानी की कथित हिरासत ईरान और ब्रिटेन के बीच उच्च तनाव के बीच आता है। | Kameel Ahmady: British-Iranian academic 'arrested in Iran'. The social anthropologist's alleged detention comes amid high tensions between Iran and the UK. |
| कोलम्बिया हत्या: क्रोध के रूप में स्वदेशी नेताओं दफनाया गया था। एक स्वदेशी सुरक्षात्मक बल के दो सदस्यों नवीनतम कार्यकर्ताओं देश में मारे जाने के लिए कर रहे हैं। | Colombia murders: Anger as indigenous leaders are buried. Two members of an indigenous protective force are the latest activists to be killed in the country. |
| ग्रीस उनके मद्देनजर काला जंगलों छोड़ जंगल की आग। के रूप में आग की लपटों Evia के यूनानी द्वीप पर एक घने जंगल विनाश ग्रामीणों के सैकड़ों खाली करा लिया गया है। | Greece wildfires leave blackened forests in their wake. Hundreds of villagers are evacuated as flames ravage a dense forest on the Greek island of Evia. |
| केन्या के अधिकारियों आदमी के शरीर पृथ्वी खोद कर निकालना वर्दी पुनः प्राप्त करने के। केन्याई अधिकारियों ने शरीर exhuming द्वारा स्थानीय कानूनों और सांस्कृतिक प्रथाओं का उल्लंघन करने का आरोप लगाया जाता है। | Kenya officials exhume man's body to retrieve uniform. Kenyan officials are accused of violating local laws and cultural practices by exhuming the body. |
| मेक्सिको पुलिस बलात्कार का मामला जांच के ऊपर छह अधिकारियों को निलंबित। निर्णय दो किशोर लड़कियों के कथित बलात्कार के ऊपर मेक्सिको सिटी में विरोध प्रदर्शन के एक दिन बाद आता है। | Mexico police suspend six officers over rape case investigations. The decision comes a day after protests in Mexico City over the alleged rape of two teenage girls. |
| नोरा Quoirin: बचाव दल बताते हैं कि वे मलेशियाई जंगल में किशोरी का शव पाया गया। स्वयंसेवी बचाव दल जो नोरा Quoirin के शरीर में पाया गया वर्णन किया है कि वे किस तरह मलेशियाई जंगल में लापता किशोरी की खोज की। | Nora Quoirin: Rescuers describe how they found teenager's body in Malaysian jungle. Volunteer rescuers who found the body of Nora Quoirin have described how they discovered the missing teenager in the Malaysian jungle. |
| ऑस्ट्रेलिया दवा बस्ट: चार ब्रिटेन पुरुषों विशाल एमडीएमए दौड़ से अधिक गिरफ्तार कर लिया। चार पुरुषों और दो ऑस्ट्रेलियाई नागरिकों ने ब्रिटेन स्थित संगठित अपराध गिरोह से जुड़े होते हैं, पुलिस का कहना है। | Australia drug bust: Four UK men arrested over huge MDMA haul. The four men and two Australians are linked to a UK-based organised crime syndicate, police say. |
