| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 澳大利亚火灾：Bodycam画面显示，昆士兰州撤离。火灾季节已经比预期提前开始，在该国的东部报过160火灾。 | 호주는 화재 : Bodycam 영상은 퀸즐랜드 대피을 보여줍니다. 화재 시즌이 나라의 동쪽에보고 된 160여 화재와 함께, 예상보다 일찍 시작했다. |
| 苹果iPhone 11 Pro的"触发"恐惧孔。与人"密集恐惧症"都在抱怨苹果最新款手机。 | 구멍의 공포 '트리거'애플의 아이폰 (11) 프로. 가진 사람들은 애플의 최신 단말기에 대해 불평하는 "환 공포증". |
| 肯尼亚女学生时期蒙羞"后，把她自己的生活。肯尼亚警方调查之际，一个老师羞辱的女孩染色她的制服索赔。 | 케냐 여학생은 '기간 shaming'이후 자신의 삶을합니다. 케냐 경찰은 교사가 그녀의 유니폼을 염색을 위해 여자를 모욕 주장 가운데 조사합니다. |
| 飓风多利安：搜索团队冲刷巴哈马受害者残骸。飓风多利安经过近两周的搜索行动仍在继续寻找死者。 | 허리케인 도리안 : 검색 팀 바하마에게 피해자 잔해를 샅 샅히 뒤져. 거의 이주 허리케인 도리안 후, 검색 작업은 죽은 사람을 찾기 위해 계속합니다. |
| 比利时足球转会：两欺诈调查被捕。犯罪嫌疑人举行过之后洗钱的说法在摩纳哥，比利时和伦敦袭击。 | 벨기에 축구 전송 : 사기의 질문에 체포 두. 용의자는 자금 세탁의 주장을 통해 모나코, 벨기에, 런던 공습 다음 개최됩니다. |
| 下火欧盟首席过度自我保护的生活方式图集。为"保护我们的欧洲生活方式的"新岗位迎合极右，批评人士说。 | 포트폴리오를 '삶의 방식을 보호'를 통해 화재에서 유럽 연합 (EU)의 최고. "우리의 삶의 유럽 방식 보호"를위한 새 게시물이 맨 오른쪽에 영합, 비평가들은 말한다. |
| 正义维多利亚：幼童证明在缅甸幼儿园强奸"案。此案已引起愤怒和示威者一直要求三个岁的正义。 | 빅토리아에 대한 정의 : 유아 미얀마 '보육 성폭행'사건에 증언. 이 사건은 분노를 야기하고 시위대는 세 살에 대한 정의를 요구하고있다. |
| 阴道液移植可能很快在美国上市。医生认为，一些女性重复感染可以从过程中获益。 | 질 유체 이식은 곧 미국에서 사용할 수 있습니다. 의사들은 반복 감염 일부 여성들이 과정에서 혜택을 누릴 수 있으리라 생각합니다. |
| 加州通过里程碑式的演出经济权利法案。该法律将意味着尤伯杯和Lyft的喜欢就必须提供假期和病假工资。 | 캘리포니아 랜드 마크 공연 경제 권한 법안을 통과한다. 우버 및 Lyft의 좋아하는 의미 법은 휴일 및 질병 수당을 제공 할 것입니다. |
| NFL球星安东尼奥·布朗的私人教练被控强奸。美国足球否认指控，称任何性互动是双方自愿的。 | NFL 스타 안토니오 브라운은 개인 트레이너에 의해 강간 혐의로 기소. 미국의 축구 선수는 성적 상호 작용이 합의라고 말하고, 고발을 거부합니다. |
