| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| हेल्स गेट बाढ़ उत्तरजीवी: 'जल कहीं से आया'। Ivraj सिंह अपनी पत्नी और हेल्स गेट राष्ट्रीय उद्यान में बाढ़ में चार परिवार के अन्य सदस्यों को खो दिया। | 地狱之门洪水的幸存者："水来自无处"。 Ivraj辛格失去了他的妻子和在地狱之门国家公园洪水其他四个家庭成员。 |
| फेसबुक संकेत छुपा पर 'पसंद करती है'। Android एप्लिकेशन में छिपे कोड सुविधा, जो सक्रिय नहीं किया गया के लिए क्षमता का पता चलता। | Facebook的暗示隐藏"喜欢"。在Android应用中的隐藏代码显示为特征，尚未启动的潜力。 |
| बैंक्सी कलाकृति मध्य पेरिस से चोरी हो। भित्ति, Pompidou केन्द्र के बाहर स्थित है, इससे पहले चोरों द्वारा निशाना बनाया गया था। | 班克斯的作品从巴黎市中心被盗。该壁画位于蓬皮杜中心外，已经被小偷之前的目标。 |
| मोंट ब्लांक: पूर्व समुद्री के रूप में चिल्लाहट शिखर के पास रोइंग मशीन उदासीनता। एक फ्रेंच महापौर की शिकायत एक हेलिकॉप्टर मशीन को दूर करने की आवश्यकता होगी। | 勃朗峰：喊价为前海洋倾倒划船机接近峰值。一位法国市长抱怨直升机将需要删除的机器。 |
| ईरान परमाणु समझौते: रूहानी अमेरिका के साथ द्विपक्षीय वार्ता बाहर नियम। ईरान के राष्ट्रपति का कहना है कि वाशिंगटन के साथ अप्रत्यक्ष विचार विमर्श तभी हो सकता है, अगर प्रतिबंधों को हटा लिया गया है। | 伊朗核协议：Rouhani排除了双边会谈与美国。伊朗总统说，如果取消制裁与华盛顿讨论间接只能发生。 |
| अधेला 'राक्षस' हमलों के बाद सिडनी में गोली मार दी। एक कुख्यात मैगपाई शिकायतों के दर्जनों के बाद गोली मारी गई थी। हर कोई खुश था। | 喜鹊"怪物"在悉尼以下袭击枪杀。一个有名的喜鹊被几十个投诉后枪杀。并不是所有人都高兴。 |
| नाइजीरिया 'अराजकता' पर दक्षिण अफ्रीका के लिए दूत भेजता है। नाइजीरियाई सरकार का आरोप है अपने नागरिकों दक्षिण अफ्रीका में वर्तमान हिंसा में लक्षित किया गया है। | 尼日利亚在"无政府状态"发送特使前往南非。尼日利亚政府指控其公民在南非目前的暴力行为是有针对性的。 |
| रूसी ब्लॉगर Sinitsa 'शह' ट्वीट लिए जेल में बंद। एक मास्को अदालत एक श्रम शिविर में पांच साल के लिए वित्तीय प्रबंधक व्लादिस्लाव Sinitsa सजा सुनाई। | 俄罗斯博客Sinitsa获刑"煽动"鸣叫。莫斯科法院判处财务经理弗拉迪斯拉夫Sinitsa五年被劳教。 |
| चीन स्कूल हमले: आठ बच्चों हुबेई प्राथमिक में मारे गए। पुलिस वे हुबेई प्रांत में हमले के दृश्य में एक 40 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार कर लिया था। | 中国所学校发动攻击：八个孩子在湖北主要杀害。警方说，他们在湖北的袭击现场逮捕了一名40岁的男子。 |
| बुकर पुरस्कार 2019: मार्गरेट एटवुड और सलमान रुश्दी दोनों शॉर्टलिस्ट बनाते हैं। दो पूर्व विजेताओं प्रतिष्ठित साहित्यिक पुरस्कार के लिए चार अन्य लेखकों के साथ प्रतिस्पर्धा करेंगे। | 布克奖2019：玛格丽特·阿特伍德和萨尔曼·拉什迪都做名单。两位前获奖者将与其他四位作者为著名的文学奖竞争。 |
