| 한국어 (Korean) | English |
| 교황은 바티칸 리프트에 갇혀 후 소방대에 의해 해제. 교황 프랜시스는 그가 25 분 동안 엘리베이터에 갇혀 후 소방관에 의해 해제했다 말한다. | Pope freed by firefighters after being stuck in Vatican lift. Pope Francis says he had to be freed by firefighters after being stuck in a lift for 25 minutes. |
| 블랑카 페르난데스 오초아 : 동계 올림픽은 메달리스트는 실종 신고. 블랑카 페르난데스 오초아는 지난 8 월 23 일 마드리드에서 검은 색 벤츠를 운전 보였다. | Blanca Fernandez Ochoa: Winter Olympic medallist reported missing. Blanca Fernandez Ochoa was last seen driving a black Mercedes in Madrid on 23 August. |
| 차 세계 대전은 : 사이렌 전쟁의 시작을 기념하기 위해 소리. 사건 80 년 전 독일의 침략을 기억하는 폴란드에서 개최되는으로 독일의 지도자는 용서를 찾았다. | World War Two: Sirens sound to commemorate start of war. The German leader sought forgiveness as events are held in Poland to remember the German invasion 80 years ago. |
| 어떤 순간 '- 오사카 콘솔은 Gauff를 격파했다. 그녀가 세 번째 라운드에서 그녀를 물리 치고 십대 코코 Gauff을 콘솔 때 방어 US 오픈 챔피언 나오미 오사카는 다시 한번 마음을 이긴다. | What a moment' - Osaka consoles defeated Gauff. Defending US Open champion Naomi Osaka wins hearts all over again when she consoles teenager Coco Gauff after beating her in the third round. |
| 허리케인 도리안 : 바하마 카테고리 다섯 폭풍 중괄호. 허리케인은 손상을 악화 섬 체인 천천히 이동 전망이다. | Hurricane Dorian: Bahamas braces for category five storm. The hurricane is forecast to move slowly over the island chain, worsening the damage. |
| 차 세계 대전 : 독일어 대통령은 나치의 '폭정'용서 폴란드 요청합니다. 프랑크 - 발터 슈타인 마이어 차 세계 대전의 발발을 표시 폴란드 행사에 참석한다. | World War Two: German president asks Poland to forgive Nazi 'tyranny'. Frank-Walter Steinmeier is attending ceremonies in Poland to mark the outbreak of World War Two. |
| 프랑스어 항공 교통 관제 '정전'영국의 항공편을 맞았습니다. 항공 인해 프랑스어 영공에 영향을 미치는 문제로 지연 및 일부 취소의 경고한다. | French air traffic control 'outage' hits UK flights. Airlines warn of delays and some cancellations due to problems affecting French airspace. |
| 홍콩 : 경찰 격렬하게 지하철에 의심 시위대를 해결. 폭동 진압 경찰은 홍콩의 지하철 시스템의 의심 시위대에 후추 스프레이와 곤봉을 사용했다. | Hong Kong: Police violently tackle suspected protesters on metro. Riot police used pepper spray and batons on suspected protesters in Hong Kong's metro system. |
| 이민자 칼레에서 채널을 교차하는 방법. BBC의 개빈 리 보드는 작은 보트는 영국 해협을 건너 이민자에 의해 위험 얼굴의 일부를 볼 수 있습니다. | How migrants cross the Channel from Calais. The BBC's Gavin Lee boards a small boat to see some of the dangers face by migrants who cross the English Channel. |
| 아삼 NRC : 사람들은 목록에 확인하는 대기열. 목록 효과적으로 시민권의 상태에 대한 1백90만명을 제거합니다. | Assam NRC: People queue to check they are on list. The list effectively strips about 1.9 million people in the state of their citizenship. |
