| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 교황은 바티칸 리프트에 갇혀 후 소방대에 의해 해제. 교황 프랜시스는 그가 25 분 동안 엘리베이터에 갇혀 후 소방관에 의해 해제했다 말한다. | पोप वेटिकन लिफ्ट में फंस जाने के बाद अग्निशमन द्वारा मुक्त। पोप फ्रांसिस कहते हैं कि वे 25 मिनट के लिए एक लिफ्ट में फंस जाने के बाद अग्निशमन द्वारा मुक्त किया जाना था। |
| 블랑카 페르난데스 오초아 : 동계 올림픽은 메달리스트는 실종 신고. 블랑카 페르난데스 오초아는 지난 8 월 23 일 마드리드에서 검은 색 벤츠를 운전 보였다. | ब्लैंका फर्नांडीज ओचोआ: शीतकालीन ओलंपिक पदक विजेता लापता की सूचना दी। ब्लैंका फर्नांडीज ओचोआ पिछले मैड्रिड में एक काले रंग की मर्सिडीज ड्राइविंग पर 23 अगस्त देखा गया था। |
| 차 세계 대전은 : 사이렌 전쟁의 시작을 기념하기 위해 소리. 사건 80 년 전 독일의 침략을 기억하는 폴란드에서 개최되는으로 독일의 지도자는 용서를 찾았다. | द्वितीय विश्व युद्ध के: सायरन युद्ध की शुरुआत की स्मृति में ध्वनि। जर्मन नेता माफी के रूप में की घटनाओं पोलैंड में आयोजित की जाती हैं 80 साल पहले जर्मन आक्रमण को याद करने की मांग की। |
| 어떤 순간 '- 오사카 콘솔은 Gauff를 격파했다. 그녀가 세 번째 라운드에서 그녀를 물리 치고 십대 코코 Gauff을 콘솔 때 방어 US 오픈 챔피언 나오미 오사카는 다시 한번 마음을 이긴다. | क्या एक पल '- ओसाका शान्ति Gauff हरा दिया। जब वह तीसरे दौर में उसकी पिटाई के बाद सांत्वना किशोरी कोको Gauff का बचाव करते यूएस ओपन चैंपियन नाओमी ओसाका फिर से दिल जीतता है। |
| 허리케인 도리안 : 바하마 카테고리 다섯 폭풍 중괄호. 허리케인은 손상을 악화 섬 체인 천천히 이동 전망이다. | तूफान डोरियन: बहामा के लिए श्रेणी के पांच तूफान धनुकोष्ठक। तूफान द्वीप श्रृंखला धीरे-धीरे ले जाने के लिए, क्षति बिगड़ती पूर्वानुमान है। |
| 차 세계 대전 : 독일어 대통령은 나치의 '폭정'용서 폴란드 요청합니다. 프랑크 - 발터 슈타인 마이어 차 세계 대전의 발발을 표시 폴란드 행사에 참석한다. | द्वितीय विश्व युद्ध के जर्मन राष्ट्रपति नाजी 'अत्याचार' माफ करने के लिए पोलैंड पूछता है। फ्रैंक वाल्टर-स्टीन्मीयर द्वितीय विश्व युद्ध के फैलने चिह्नित करने के लिए पोलैंड में समारोह में भाग लेने गया है। |
| 프랑스어 항공 교통 관제 '정전'영국의 항공편을 맞았습니다. 항공 인해 프랑스어 영공에 영향을 미치는 문제로 지연 및 일부 취소의 경고한다. | फ्रेंच हवाई यातायात नियंत्रण 'आउटेज' ब्रिटेन उड़ानें पूरी करता है। एयरलाइंस फ्रेंच हवाई क्षेत्र को प्रभावित करने की समस्याओं के कारण देरी और कुछ रद्दीकरण की चेतावनी दी है। |
| 홍콩 : 경찰 격렬하게 지하철에 의심 시위대를 해결. 폭동 진압 경찰은 홍콩의 지하철 시스템의 의심 시위대에 후추 스프레이와 곤봉을 사용했다. | हांगकांग: पुलिस हिंसक मेट्रो पर संदिग्ध प्रदर्शनकारियों से निपटने। दंगा पुलिस हांगकांग की मेट्रो प्रणाली में संदिग्ध प्रदर्शनकारियों पर काली मिर्च स्प्रे और डंडे का इस्तेमाल किया। |
| 이민자 칼레에서 채널을 교차하는 방법. BBC의 개빈 리 보드는 작은 보트는 영국 해협을 건너 이민자에 의해 위험 얼굴의 일부를 볼 수 있습니다. | कैसे प्रवासियों कलैस से चैनल पार करते हैं। बीबीसी के गेविन ली बोर्डों एक छोटी सी नाव प्रवासियों जो इंग्लिश चैनल पार से खतरों चेहरे के कुछ देखने के लिए। |
| 아삼 NRC : 사람들은 목록에 확인하는 대기열. 목록 효과적으로 시민권의 상태에 대한 1백90만명을 제거합니다. | असम एनआरसी: लोग जांच करने के लिए वे सूची में हैं क़तार। सूची को प्रभावी ढंग से उनकी नागरिकता के राज्य में के बारे में 1.9 मिलियन लोगों स्ट्रिप्स। |
