| हिंदी (Hindi) | English |
| तुवालु: चीनी द्वीपों और पीठ ताइवान नीचे प्रशांत राष्ट्र बदल जाता है। तुवालु ताइवान के साथ संबंधों को बनाए रखने के लिए, निर्माण द्वीपों के लिए चीनी कंपनियों से ऑफर को खारिज चुना है। | Tuvalu: Pacific nation turns down Chinese islands and backs Taiwan. Tuvalu has chosen to retain ties with Taiwan, rejecting offers from Chinese firms to build islands. |
| कांगो खसरा: प्रमुख प्रकोप में लगभग 5,000 मर चुका है। कांगो लोकतांत्रिक गणराज्य में लगभग 250,000 लोगों 2019 में संक्रमित हो चुके माना जाता है। | DR Congo measles: Nearly 5,000 dead in major outbreak. Almost 250,000 people in the Democratic Republic of Congo are thought to have been infected in 2019. |
| विलुप्त होने विद्रोह: प्रलय टिप्पणी के लिए सह-संस्थापक क्षमा चाहते हैं। विलुप्त होने विद्रोह के सह-संस्थापक रोजर हलम प्रलय downplaying से टिप्पणियां आक्रोश फूट पड़ा। | Extinction Rebellion: Co-founder apologises for Holocaust remarks. Comments from Extinction Rebellion co-founder Roger Hallam downplaying the Holocaust sparked outrage. |
| रूस के बिना रूसी निर्मित सॉफ्टवेयर उपकरणों की बिक्री पर रोक लगाई। समर्थकों का कहना है कि नई बिक्री पर कानून रूसी प्रौद्योगिकी को बढ़ावा लेकिन वहाँ निगरानी के बारे में चिंताएं हैं। | Russia bans sale of gadgets without Russian-made software. Supporters say the law on new sales promotes Russian technology but there are concerns about surveillance. |
| किशोर की 'पॉपकॉर्न फेफड़ों' प्रकार की चोट से जुड़ा हुआ vaping। कनाडा के डॉक्टरों ने किशोर का इलाज किया कहते हैं कि चोट अमेरिका में vaping संबंधी बीमारियों के विपरीत है। | Vaping linked to teen's 'popcorn lung' type injury. Canadian doctors who treated the teen say the injury is unlike vaping-related illnesses in the US. |
| बेंजामिन नेतनयाहू: इसराइल प्रधानमंत्री भ्रष्टाचार का आरोप लगाया। बेंजामिन नेतनयाहू पहले बैठे इजरायली प्रधानमंत्री आपराधिक आरोपों का सामना करने के बन जाता है। | Benjamin Netanyahu: Israel PM charged with corruption. Benjamin Netanyahu becomes the first sitting Israeli prime minister to face criminal charges. |
| के बाद न्याय के लिए 17 साल की लड़ाई फ्रांस एलोडी Kulik हत्या परीक्षण। एलोडी Kulik 2002 और पुलिस में हत्या कर दी गई और उसके पिता कभी नहीं उसके हत्यारों खोजने पर छोड़ दिया है। | France Elodie Kulik murder trial after 17-year fight for justice. Elodie Kulik was murdered in 2002 and police and her father have never given up on finding her killers. |
| ब्रिटेन पूर्वोत्तर सीरिया से पहले नागरिकों देश को लौट आना। व्यक्तियों पूर्व में आने वाले दिनों में आईएस के नियंत्रण में एक क्षेत्र से ब्रिटेन को लौटा दी जाएगी। | UK to repatriate first citizens from north-eastern Syria. The individuals will be returned to the UK from an area formerly under the control of IS in the coming days. |
| एसेक्स लॉरी लोगों की मृत्यु: मनी वियतनामी पीड़ितों के परिवारों के लिए उठाया। $ 110,000 से अधिक 39 लोग हैं, जो ब्रिटेन में छिपा कर भेजा जा रहा है मर के परिवारों की मदद के लिए उठाया है। | Essex lorry deaths: Money raised for Vietnamese victims' families. More than $110,000 is raised to help the families of 39 people who died being smuggled into the UK. |
| ख़तरे में पड़ी लाल पांडा दक्षिण-पूर्व फ्रांस में चिड़ियाघर निकल जाता है। ल्योन के पास चिड़ियाघर में स्टाफ को चेतावनी दी पांडा हानिरहित लग सकते हैं लेकिन "अच्छा पंजे और अच्छा दांत" है। | Endangered red panda escapes zoo in south-east France. Staff at the zoo near Lyon warn the panda may look harmless but has "good claws and good teeth". |
