| Svenska | Italiano |
| Vice President Mike Pence gör överraskande besök i Irak, att smälla 'oändliga undersökningar'. Pence tjänade Thanksgiving lunch till soldater och gav kommentarer till en grupp på cirka 200 soldater. Han rasade också mot "oändliga undersökningar." | Vice presidente Mike Pence fa visita a sorpresa in Iraq, 'indagini infinite' sbatte. Pence servito Ringraziamento pranzo ai soldati e diede osservazioni a un gruppo di circa 200 soldati. Ha anche scagliò contro "le indagini infinite." |
| Putin gloats över riksrätt sond som Ukraina får dras genom USA: s politiska lera. I Ukraina har USA riksrätt skandal äventyras Volodymyr Zelensky ordförandeskap - och sitt lands framtid - lika mycket som Donald Trumps. | Putin gongola sopra sonda impeachment l'Ucraina viene trascinato nel fango politica dell'America. In Ucraina, l'impeachment scandalo degli Stati Uniti ha messo in pericolo la presidenza di Volodymyr Zelensky - e il futuro del suo paese - tanto quanto Donald Trump di. |
| Verktyg för förtryck ": Iran och regimer från Etiopien till Venezuela gräns Internet går mörkt på nätet. Internet blackout i Iran är en del av en trend där regeringar försöker stänga sina medborgare från världen när det passar dem. | Strumento di repressione ': l'Iran e regimi da Etiopia a Venezuela limite Internet, si spengono in linea. Il blackout di Internet in Iran è parte di una tendenza in cui i governi cercano di chiudere i loro cittadini fuori dal mondo quando gli fa comodo. |
| Israels Netanyahu ut i fall av korruption. Israeliska justitieminister Avichai Mandelblit laddade Netanyahu med bedrägeri, trolöshet mot huvudman och emot mutor i tre olika skandaler. | Netanyahu di Israele addebitato in casi di corruzione. Israele procuratore generale Avichai Mandelblit accusato Netanyahu di frode, abuso di fiducia e di aver accettato bustarelle in tre diverse scandali. |
| Benjamin Netanyahu: Israel har kämpande premiärminister. Israels justitieminister beslutat om 28 februari 2019 till Indict Benjamin Netanyahu på en serie av korruption anklagelser. | Benjamin Netanyahu: Israele è merlata primo ministro. procuratore generale di Israele ha deciso 28 febbraio 2019 per accusare Benjamin Netanyahu su una serie di accuse di corruzione. |
| Advokat dödades efter vapen förs in domstol som bevis bränder. Addelaid Ferreira-Watt var åtala ett rån fall när en pistol inför domstol som bevis tydligen när av misstag, rapporterade lokala medier. | Avvocato ucciso dopo pistola portato in tribunale come prova incendi. Addelaid Ferreira-Watt è stato perseguire un caso di rapina, quando una pistola portato in tribunale come prova a quanto pare, quando accidentalmente, i media locali hanno riferito. |
| Australien bränder rasar över hela landet. Flera bränder har fortsatt att intervall runt Australien under de senaste veckorna, brännande hem och förflytta familjer. | Australia, wildfires la rabbia in tutto il paese. incendi multipli hanno continuato a gamma tutta l'Australia nelle ultime settimane, bruciando case e spostando le famiglie. |
| En hund som heter Bear sparar koalor från bränder i Australien. Döpt till "koala upptäckt dog" av International Fund for Animal Welfare, Bear har letat efter koalor som kan ha överlevt lågorna. | Un cane di nome Orso è il risparmio koala da incendi in Australia. Soprannominato il "koala cane di rilevamento" di Fondo internazionale per il benessere degli animali, Orso è alla ricerca di koala che potrebbero essere sopravvissuti alle fiamme. |
| Två amerikanska tjänsten medlemmar dödades i Afghanistan helikopterolycka. Nitton amerikansk tjänst medlemmar har dödats i Afghanistan i år. | Due membri di servizio americani uccisi in un incidente in elicottero in Afghanistan. Diciannove membri di servizio americani sono stati uccisi in Afghanistan quest'anno. |
| Tredje fallet med pest kopplad till digerdöden finns i Kina efter jägare äter vilda kanin. Plague rapporterats efter jägare äter vilda kanin är tredje sådana fall av sjukdomen i Kina denna månad. Tjänstemän sade att det är inte kopplat till de övriga fallen. | Terzo caso di peste legata alla morte nera trovata in Cina dopo cacciatore mangia coniglio selvatico. Peste segnalato dopo cacciatore mangia coniglio selvatico è il terzo caso del genere della malattia in Cina questo mese. I funzionari hanno detto che non è collegato agli altri casi. |
