| 中文 (Chinese) | English |
| 克林顿检察官肯斯塔尔保卫特朗普在弹劾。从比尔·克林顿的弹劾审判前任特别检察官预计将在球队。 | Clinton prosecutor Ken Starr to defend Trump in impeachment. Former special prosecutors from Bill Clinton's impeachment trial are expected to be on the team. |
| 晃歌手彭国瑞倒塌在森林大火救援表演。彭国瑞，儿童组的创始人和原来的主唱，在表演在悉尼。 | Wiggles singer Greg Page collapses at bushfire relief show. Greg Page, a founder and original lead singer of the children's group, was performing in Sydney. |
| 哈利·哈里斯：韩国猪鬃在美国特使的胡子。哈利·哈里斯斥责他的面部毛发，让人想起殖民统治的一些韩国人的批评。 | Harry Harris: South Koreans bristle at US envoy's moustache. Harry Harris rebukes critics of his facial hair, which reminds some South Koreans of colonial rule. |
| 巴西文化部长呼应戈培尔火花愤怒。部长使用由纳粹德国的宣传老板讲话的部分，但称这是巧合。 | Brazil's culture minister sparks outrage by echoing Goebbels. The minister uses parts of a speech by Nazi Germany's propaganda boss but calls it a coincidence. |
| 中国游客1973年冰岛的飞机坠毁现场发现死亡。警方在冰岛告诉BBC验尸将于下周找出死因。 | China tourists found dead by 1973 Iceland plane crash site. Police in Iceland tell the BBC autopsies will take place next week to find out the cause of death. |
| 墨西哥烟火爆仓风行照相机。在墨西哥中部爆炸造成两人死亡，促使600名居民撤离。 | Mexico pyrotechnics warehouse explosion caught on camera. The blast in central Mexico killed two people and prompted the evacuation of 600 residents. |
| 德国外交部对不起#SeduceSomeoneInFourWords鸣叫。厅接受了这个鸣叫，这使得关于签证申请的笑话，是不敏感的。 | German foreign office sorry for #SeduceSomeoneInFourWords tweet. The office accepted that the tweet, which made a joke about visa applications, was insensitive. |
| 阿姆批评在阿丽亚娜大演出约弹抒情。 "你说的是伤害了这么多人，"球迷告诉听到他最新的歌词后说唱歌手。 | Eminem criticised for lyric about bomb at Ariana Grande gig. "What you said was hurtful to so many people," fans tell the rapper after hearing his latest lyrics. |
| 艾纳·普雷斯利：美国国会议员透露脱发诊断。艾纳·普雷斯利说，她分享了她的情况，因为"作为一个黑人妇女，个人是政治性的"。 | Ayanna Pressley: US congresswoman reveals alopecia diagnosis. Ayanna Pressley says she shared her condition because "as a Black woman, the personal is political". |
| 杨念祖的妻子说，妇科医生性侵犯她。伊夫林·杨是31名妇女起诉过性侵犯的指控妇科医生之一。 | Andrew Yang's wife says gynaecologist sexually assaulted her. Evelyn Yang is one of 31 women suing a gynaecologist over allegations of sexual assault. |
