| 한국어 (Korean) | English |
| 클린턴 검사 켄 스타는 탄핵에서 트럼프를 방어합니다. 빌 클린턴의 탄핵 재판에서 전 특별 검사는 팀에있을 것으로 예상된다. | Clinton prosecutor Ken Starr to defend Trump in impeachment. Former special prosecutors from Bill Clinton's impeachment trial are expected to be on the team. |
| 흔들림 가수 그렉 페이지는 산불 구호 쇼에서 축소합니다. 그렉 페이지, 아이들의 그룹의 설립자이자 원래 리드 싱어, 시드니에서 공연되었다. | Wiggles singer Greg Page collapses at bushfire relief show. Greg Page, a founder and original lead singer of the children's group, was performing in Sydney. |
| 해리 해리스 : 한국인들은 미국 특사의 콧수염에 다름. 해리 해리스는 식민 통치의 일부 한국인을 상기시켜 자신의 얼굴, 머리카락, 비판을 책망. | Harry Harris: South Koreans bristle at US envoy's moustache. Harry Harris rebukes critics of his facial hair, which reminds some South Koreans of colonial rule. |
| 브라질의 문화 장관은 괴벨스를 메아리로 분노 불꽃. 목사는 나치 독일의 선전 상사에 의한 연설의 일부를 사용하지만 우연의 일치라고 부른다. | Brazil's culture minister sparks outrage by echoing Goebbels. The minister uses parts of a speech by Nazi Germany's propaganda boss but calls it a coincidence. |
| 중국 관광객은 1973 아이슬란드 비행기 추락 사이트에서 죽은 채 발견. 아이슬란드 경찰은 BBC의 부검은 사망의 원인을 찾기 위해 다음 주 열릴 예정 말한다. | China tourists found dead by 1973 Iceland plane crash site. Police in Iceland tell the BBC autopsies will take place next week to find out the cause of death. |
| 멕시코 불꽃 창고 폭발이 카메라에 잡혔다. 중앙 멕시코의 폭발 두 명이 사망하고 600 개 주민의 대피를 자극했다. | Mexico pyrotechnics warehouse explosion caught on camera. The blast in central Mexico killed two people and prompted the evacuation of 600 residents. |
| 독일어 외무부 #SeduceSomeoneInFourWords 트윗 죄송합니다. 사무실은 비자 신청에 대한 농담을했다 트윗이, 문자를 구분 것을 받아 들였다. | German foreign office sorry for #SeduceSomeoneInFourWords tweet. The office accepted that the tweet, which made a joke about visa applications, was insensitive. |
| 에미넴은 아리아나 그란데 공연에서 폭탄에 대한 가사에 대한 비난했다. "무엇 당신이 말한 것은 많은 사람들에게 상처였다"팬들은 그의 최신 가사를 듣고 래퍼를 말한다. | Eminem criticised for lyric about bomb at Ariana Grande gig. "What you said was hurtful to so many people," fans tell the rapper after hearing his latest lyrics. |
| 아야나 프레슬리 : 미국 하원 의원은 탈모증 진단을 보여준다. 아야나 프레슬리는 "개인이 정치적, 흑인 여자로"그녀 때문에 그녀의 상태를 공유했다. | Ayanna Pressley: US congresswoman reveals alopecia diagnosis. Ayanna Pressley says she shared her condition because "as a Black woman, the personal is political". |
| 앤드류 양의 아내는 산부인과 의사는 성적으로 그녀를 폭행했다. 에블린 양이 성폭행 혐의 산부인과 의사를 고소 (31 명) 여성 중 하나입니다. | Andrew Yang's wife says gynaecologist sexually assaulted her. Evelyn Yang is one of 31 women suing a gynaecologist over allegations of sexual assault. |
