| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 彼得Mathebula：南非的世界拳击冠军模具。彼得Mathebula在1980年时，他赢得了世界轻量级冠军创造了历史。 | 피터 Mathebula : 남아프리카 공화국의 세계 챔피언 복서 다이. 피터 Mathebula는 그가 세계 플라이급 타이틀을 수상 1980 년 역사를했다. |
| 川久保玲：行了白色款式时尚cornrow假发。日本时装品牌在巴黎时装周被指控的文化拨款。 | 꼼 데 가르 송 : 흰색 패션 모델 'cornrow 가발에 걸쳐 행입니다. 일본 패션 브랜드는 파리 패션 위크에서 문화 도용 혐의를 받고있다. |
| 新型冠状病毒"可防可控"，中国如是说。在十二月出现的病毒，两个人都死了，它已经在三个国家被检测到。 | 새로운 코로나 바이러스 '예방 및 제어', 중국은 말한다. 12 월에 등장 바이러스는 두 명이 사망하고이 세 나라에서 발견되었습니다. |
| 加拿大暴风雪：宣布紧急状态。尽可能的积雪30英寸（76厘米）已严重雪灾后下降纽芬兰。 | 캐나다 눈보라 : 비상 상태 선언했다. 눈이 30 인치 (76cm) 정도가 심한 눈보라 후 뉴 펀들 랜드에 떨어질. |
| 波多黎各官员落马了飓风玛丽亚援助仓库。这项措施是在一个受灾城镇录像显示，居民扫荡仓库。 | 푸에르토 리코 관계자는 태풍 마리아 지원웨어 하우스를 통해 해고. 이 법안은 창고를 습격 지진 - 히트 마을에서 비디오 보여 주민 후에 온다. |
| 也门战争：至少有80名士兵在导弹袭击中丧生。也门总统谴责马里卜省的"懦弱"的攻击，指责其对胡塞反政府武装。 | 예멘 전쟁 : 미사일 공격으로 사망 최소 80 군인. 예멘의 대통령은 Houthi 반군에 그것을 비난, 마리 브 지방의 "비겁한"공격을 비난한다. |
| Facebook的指责"技术问题"进攻习近平翻译。习近平的名字他的状态访问缅甸期间被严重误译成英文。 | 페이스 북은 공격 시진핑 번역을위한 '기술적 문제'를 비난한다. 대통령 시진핑의 이름은 심하게 미얀마 자신의 국가를 방문하는 동안 영어로 잘못 번역된다. |
| 捷克火：八杀害了残疾人的家中。来自德国的救援队纷纷加入捷克船员控制住火势。 | 체코어 화재 : 여덟 장애인의 집에서 사망. 독일에서 구조 팀은 통제의 밑에 불을 가지고 체코 승무원에 합류했다. |
| 利比亚内战：竞争对手加入大国德国。本次峰会如下努力，确保交战双方停火崩溃。 | 리비아 내전 : 라이벌은 독일에서 강대국에 가입합니다. 정상 회담은 전쟁 세력 간의 휴전을 확보하기위한 노력의 붕괴를 다음과 같습니다. |
| 澳大利亚火灾：维多利亚大括号严重的风暴。大雨已经挫伤了许多澳大利亚的大火中，同时将淹没一些地区。 | 호주 화재 : 심한 폭풍에 대한 빅토리아 중괄호. 일부 지역에 홍수로 만드는 동안 폭우, 호주의 반점을 많이 묻혀있다. |
