| 한국어 (Korean) | English |
| Huduma 남바 : 케냐 법원은 데이터 두려움을 통해 생체 인식 ID를 정지합니다. 심사 위원은 데이터 보호법이 민감한 정보의 재산을 보호하기 위해 제정 될 필요가 말한다. | Huduma Namba: Kenya court halts biometric ID over data fears. Judges says data protection laws need to be enacted to safeguard a wealth of sensitive information. |
| 테슬라 보스 엘론 머스크는 일렉트로닉 댄스 트랙을 해제합니다. 씨 사향은 곧 그가 쓴 트랙을 공유하기 전에 스튜디오에서 자신의 티저 사진을 게시했다. | Tesla boss Elon Musk releases electronic dance track. Mr Musk posted a teaser picture of himself in a studio shortly before sharing the track, which he wrote. |
| 영국 시민들은 중국을 탈출하려고합니다. 국가는 코로나 발생에 대처하기 위해 시도로 영국 국민은 중국에서 철수하고있다. | The British citizens trying to flee China. UK nationals are being evacuated from China as the country tries to deal with a coronavirus outbreak. |
| 코로나 : 전세계의 경우 2003 년 사스 발생을 추월. 새로운 코로나 바이러스의 전 세계 건수는 2003 년에 비슷한 발생의 능가한다. | Coronavirus: Worldwide cases overtake 2003 Sars outbreak. The number of worldwide cases of the new coronavirus surpasses that of a similar outbreak in 2003. |
| '체취에 대한'비행 개막 된 후 가족 고소. 애들러 가족 주장 아메리칸 항공 직원들은 정통 유대교 신앙에 대한 코멘트를 한 것으로 나타났습니다. | Family sue after being kicked off flight 'for body odour'. The Adler family claim American Airlines staff made comments about their Orthodox Jewish faith. |
| 러시아는 Khachaturyan 자매의 경우 살인죄를 떨어질 수 있습니다. 세 젊은 여성이 가정 폭력의 년 후에 자신의 아버지를 살해 한 혐의로 기소된다. | Russia may drop murder charge in Khachaturyan sisters case. Three young women are accused of killing their father after years of domestic abuse. |
| 청각 장애인 여성, 60, 세계 최초의 행 대서양. 모 오브라이언은 또한 3,000 마일의 여행을 할 수있는 가장 빠른 여성 트리오의 일환으로 세계 기록을 설정합니다. | Deaf woman, 60, rows Atlantic Ocean in world first. Mo O'Brien also sets a world record as part of the fastest female trio to make the 3,000-mile journey. |
| 벨기에 안락사 : 세 의사가 랜드 마크 재판에서 지워. 타인 뉴욕 주 '자매는 그녀가 부여되지 말았어야 2010 년에 다시 죽을 요청한다고 주장했다. | Belgium euthanasia: Three doctors cleared in landmark trial. Tine Nys' sisters had argued that her request to die back in 2010 should never have been granted. |
| 플라스틱 오염 '숨겨진'화학 물질 바다새에 구축 할 수 있습니다. 플라스틱의 화학 물질은 정상보다 수천 배 높은 수준에서 바다새에 구축 할 수 있습니다. | Plastic pollution: 'Hidden' chemicals build up in seabirds. Chemicals in plastics can build up in seabirds at levels thousands of times higher than normal. |
| 미셸 바르니은 '우리는 우리가 함께한다면보다 약한이다'. 유럽 연합 (EU)의 수석 대표는 자신의 생각이 Brexit에 대한 슬픈 사람들의 수백만 말합니다. | Michel Barnier: 'We are weaker than if we were together'. EU's chief negotiator says his thoughts are with millions of people who are sad about Brexit. |
