| 한국어 (Korean) | English |
| 코로나 : 임신 간호사 '선전'반발 불꽃. 9 개월 임신 간호사 최전선에 작업을 계속하는 영웅으로 묘사했다. | Coronavirus: Pregnant nurse 'propaganda' sparks backlash. The nine-month-pregnant nurse was portrayed as heroic for continuing to work on the frontlines. |
| 하나 우 : 죽은 딸에 대한 아버지의 공물. 이 메르세데스 Kierpacz의 어머니는 피자와 음료를 구입에서 죽은 동안 촬영했다. | Hanau: Father's tribute to killed daughter. Mother of two Mercedes Kierpacz was shot dead while out buying pizza and a drink. |
| 한국 코로나 : 대구 우려 경우가 증가한다. 코로나의 200 개 이상의 케이스는 종교 단체에 연결된 많은으로, 한국에서 확인되었다. | South Korea Coronavirus: Concern in Daegu as cases rise. More than 200 cases of coronavirus have been confirmed in South Korea, with many linked to a religious group. |
| 미래 앞으로 : 태국 민주화 파티 대출을 통해 용해. 헌법 재판소는 사업가의 설립자 미래 전달에 대출이 불법 규칙. | Future Forward: Thai pro-democracy party dissolved over loan. The constitutional court rules a loan to Future Forward from its businessman founder was illegal. |
| 하나 우 : 맨 오른쪽 위협 가운데 독일 부스트 보안. 하나 우 살인 사건이 인종 차별 테러로 볼 수 있습니다로 모스크 및 운송 허브는 추가 경찰을 얻을 것이다. | Hanau: Germany boosts security amid far-right threat. Mosques and transport hubs will get extra police as the Hanau killings are seen as racist terror. |
| Quaden Bayles는 : 비디오를 왕따 호주 소년 글로벌 지원을받습니다. 왕따 호주 소년 Quaden Bayle의 바이러스 성 클립은 전세계에 걸쳐 지원의 부어 주심을 촉발했다. | Quaden Bayles: Australian boy in bullying video receives global support. A viral clip of bullied Australian boy Quaden Bayle has triggered an outpouring of support globally. |
| 살인 혐의는 직기로 레소토 오후 토마스 Thabane는 도망을 거부합니다. 경찰은 토마스 Thabane와 2017 년 그의 이전 아내를 살해 한 영부인을 비난. | Lesotho PM Thomas Thabane denies fleeing as murder charges loom. Police accuse Thomas Thabane and the first lady of murdering his previous wife in 2017. |
| 힌즈 : 스트로크 '마지막 순간에 호출에 응답 밴드. 뉴욕 인디 아이콘 도로에있는 스페인어 행위 힌즈의 세계에 미친 주. | Hinds: The band who answered The Strokes' last-minute call. A crazy week in the world of Spanish act Hinds, who are on the road with the New York indie icons. |
| 블라인드 포츠머스 천문학 공간의 그의 사랑을 공유합니다. 은하를 연구하기 위해 3D 인쇄 모델을 사용 닉 봉은 더 많은 사람들이 별을하고자합니다. | Blind Portsmouth astronomer shares his love of space. Nic Bonne, who uses 3D-printed models to study galaxies, wants more people to stargaze. |
| 아프가니스탄 전쟁 : 미국과 아프간 탈레반이 부분 휴전을 시작합니다. 성공하면, 일곱 일 "폭력의 감소는"평화 협정의 체결로 이어질 것입니다. | Afghanistan war: US and Afghan Taliban to start partial truce. If successful, the seven-day "reduction in violence" will lead to the signing of a peace deal. |