| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 美国通过在埃尔比勒致命的火箭袭击"愤怒"。华盛顿誓言惩罚"肇事者"火箭弹击中以美国为首的联军使用的基地。 | 미국 아르빌에 치명적인 로켓 공격 '은 격분'. 미국은 로켓이 미국 주도의 연합군에 의해 사용되는 기지를 공격 한 후 "책임자"벌을 맹세합니다. |
| 新西兰在恐怖嫌疑人在睫毛澳大利亚公民行。新西兰贾辛达·阿德恩指责"推卸责任"在女人的澳大利亚。 | 뉴질랜드는 테러 용의자를 통해 시민권 행에 호주에서 속눈썹. 뉴질랜드의 자신 다 아던은 여자 "책임을 포기하는"호주를 비난. |
| 中非共和国：两位前民兵领导人开始的战争罪审判。帕特里斯 - 爱德华Ngaïssona否认中非共和国（CAR）穆斯林主导的攻击。 | 중앙 아프리카 공화국이 전 민병대 지도자 시작의 전쟁 범죄 재판. 파트리스 - 에두아르 Ngaïssona는 중앙 아프리카 공화국 (CAR)의 이슬람교도에 대한 주요 공격을 거부합니다. |
| 亚马逊VS倚：为什么是两个世界上最富有的男人法庭？在印度的杂货店厮打在法庭坑亚马逊和Reliance反目成仇。 | 신뢰 대 아마존 : 왜 법정에서 세계에서 가장 부유 한 사람들의 두 가지? 인도 식료품 가게 위에 싸움은 법정에서 서로 아마존과 신뢰를 구덩이. |
| 德州笼罩雪。一场严重的冬季风暴已经席卷整个德克萨斯州带来了雪，冰和危险的低温。 | 텍사스는 눈으로 뒤덮. 심한 겨울 폭풍이 눈, 얼음, 그리고 위험하게 낮은 온도를 데려 텍사스에 걸쳐 휩쓸고있다. |
| 澳大利亚PM道歉顾问谁声称她在议会强奸。执政的自由党前顾问所称，她被一名男子在部长办公室强奸。 | 호주 오후 그녀는 의회에서 강간당한 주장 고문에게 사과한다. 집권 자유당에 대한 전 고문은 그녀는 목사의 사무실에서 한 남자에 의해 강간당한 주장. |
| 我从一个狙击手"救了我妹妹。数百名儿童被杀害或也门的内战继续由狙击手打伤。 | 나는 저격수 '에서 내 동생을 저장. 어린이 수백명의 사망이나 예멘의 내전이 계속 저격 화재로 부상하고있다. |
| 澳大利亚前奥运选手斯科特·米勒举行了"隐藏的毒品运输"。新南威尔士州警方称前游泳者和另一名男子隐瞒药物里面的蜡烛。 | 전 호주 올림픽 스콧 밀러는 '숨겨진 마약 운반'를 통해 개최했다. 뉴 사우스 웨일즈 경찰은 전 수영과 촛불 안에 다른 사람 숨겨진 마약을 주장. |
| 如何刚果（布）的鲨鱼种群遭到威胁。作为绝望的渔民寻找更深水域的鲨鱼种群关闭刚果布拉柴维尔受到威胁。 | 어떻게 콩고 - 브라자빌의 상어 인구가 위협을 받고왔다. 절망적 인 어부는 깊은 바다를 검색으로 콩고 - 브라자빌 오프 상어 인구는 위협한다. |
| 乐观古巴设置来测试自己的Covid疫苗。古巴生产的Soberana 2"鼓励"的第一次试验，古巴科学家说。 | 쿠바와 같은 낙천주의는 자신의 Covid 백신을 테스트하기 위해 설정합니다. Soberana 2 "장려"하는 쿠바 생산의 첫 번째 시험, 쿠바 과학자들은 말한다. |
