| हिंदी (Hindi) | English |
| म्यांमार तख्तापलट: विरोधी तख्तापलट विरोध प्रदर्शन मरता दौरान महिला को गोली मार दी। म्या thwe thwe Khaing, 20, 1 फरवरी तख्तापलट के बाद से मरने के लिए पहले प्रदर्शनकारी है। | Myanmar coup: Woman shot during anti-coup protests dies. Mya Thwe Thwe Khaing, 20, is the first protester to die since the 1 February coup. |
| Pawri महिला ': एक पांच दूसरा वीडियो भारत और पाकिस्तान के साथ लाता है। पाकिस्तान के Dananeer मोबिन, 19, दोनों देशों है कि आमतौर पर तनाव में संबंधों को देखते हैं, "pawri" (पार्टी) के लिए तैयार मिल गया है। | Pawri girl': A five-second video brings India and Pakistan together. Pakistan's Dananeer Mobin, 19, has got two countries that usually see tense relations, ready to "pawri" (party). |
| ईरान परमाणु समझौते: अमेरिका 'महत्वपूर्ण क्षण में' वार्ता में शामिल होने के लिए सहमत हैं। अमेरिका यह अपने परमाणु कार्यक्रम को सीमित करने के 2015 के सौदे के बचाव की बैठक ईरान को तैयार किया जाता है कहते हैं। | Iran nuclear deal: US agrees to join talks 'at critical moment'. The US says it is prepared to meet Iran to salvage a 2015 deal to limit its nuclear programme. |
| लद्दाख: चीन भारत सीमा संघर्ष में सैनिक होने वाली मौतों का पता चलता है। यह पहली बार चीन घातक जून 2020 की घटना में अपनी हताहतों की संख्या का खुलासा किया है चिह्नित करता है। | Ladakh: China reveals soldier deaths in India border clash. It marks the first time China has disclosed its casualties in the deadly June 2020 incident. |
| मलेशियाई अदालत समाचार साइट अवमानना का दोषी पाता है। Malaysiakini ले जाने पाठकों की टिप्पणियाँ न्यायपालिका की आलोचना समझा के लिए एक मोटी ठीक सामना कर रहा है। | Malaysian court finds news site guilty of contempt. Malaysiakini faces a hefty fine for carrying readers' comments deemed critical of the judiciary. |
| किसान विरोध प्रदर्शन: भारत के राजद्रोह कानून असंतोष ओढ़ना करते थे। हाल के वर्षों में एक कानून है जो प्रतिबंध सरकार के खिलाफ बोल के उपयोग में वृद्धि हुई है। | Farmer protests: India's sedition law used to muffle dissent. In recent years there's been increasing use of a law which bans speaking out against the government. |
| Covid टीके: macron गरीब देशों के लिए खुराक का 4-5% भेजने का प्रस्ताव। फ्रांस के राष्ट्रपति का कहना है कि शेयर टीके की विफलता अधिक समान रूप से वैश्विक असमानता को मजबूत बनाने है। | Covid vaccines: Macron proposes sending 4-5% of doses to poorer nations. France's president says failure to share vaccines more evenly is deepening global inequality. |
| मंगल ग्रह उतरने के बाद 'महान आकार' में नासा की दृढ़ता रोवर। छह पहियों वाला रोबोट एक बाल जुटाने, सात मिनट लाल ग्रह की सतह के लिए वंश बच जाता है। | Nasa's Perseverance rover in 'great shape' after Mars landing. The six-wheeled robot survives a hair-raising, seven-minute descent to the surface of the Red Planet. |
| हेर्वे Gourdel: मनुष्य फ्रेंच पर्यटक की हत्या से अधिक की सजा सुनाई। जिहादी अपहरण और 2014 के लिए प्रेरित किया आक्रोश में अल्जीरिया में पर्वतारोही हेर्वे Gourdel की मौत हो गई। | Hervé Gourdel: Man sentenced over French tourist's killing. The jihadist abduction and killing of mountaineer Hervé Gourdel in Algeria in 2014 prompted outrage. |
| टेक्सास तूफान: 'तो हम उसे तंग एक ममी की तरह लिपटे वह 92 है'। इतने सारे हताश टैक्सैन्स की तरह, हेनरी शक्ति के बिना गर्म रहने के लिए संघर्ष कर रहा है। | Texas storm: 'He's 92 so we wrapped him tight like a mummy'. Like so many desperate Texans, Henry is struggling to stay warm without power. |
