| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 缅甸妙招:在反政变抗议模具女子铅球。妙Thwe Thwe Khaing,20,是第一抗议者由于2月1日政变死。 | 미얀마 쿠데타 : 반 쿠데타 시위의 다이 동안 여성의 샷. 미야 Thwe Thwe Khaing, (20)는 1 월 일격 때문에 죽을 제 항의이다. |
| Pawri女孩":一个五秒钟的视频带来了印度和巴基斯坦一起。巴基斯坦Dananeer莫宾,19,得到了这两个国家通常看到的紧张关系,准备"pawri"(聚会)。 | Pawri 소녀 '다섯 번째 비디오는 함께 인도와 파키스탄을 제공합니다. 파키스탄의 Dananeer Mobin, 19, "pawri"(자) 준비 일반적으로 긴장 관계를보고 두 나라를 가지고있다. |
| 伊朗核协议:美国同意"在关键时刻"加入谈判。美国说,它准备以满足伊朗打捞2015年的交易,以限制其核计划。 | 이란 핵 거래는 : 미국은 '결정적인 순간'회담에 참여하는 데 동의합니다. 미국은이 핵 프로그램을 제한하기 위해 2015 거래를 구제하기 위해 만나이란에 준비했다. |
| 拉达克:揭示中国印度边界冲突士兵死亡。这标志着中国首次披露了其在致命的2020年6月事件造成人员伤亡。 | 라다크 : 중국은 인도 국경 충돌 군인의 죽음을 알 수있다. 중국이 치명적인 2020년 6월 사건에서의 사상자를 공개 이번이 처음이다. |
| 马来西亚法院认定新闻网站犯了藐视的。当今大马面临着承载读者评论认为司法机关的关键巨额罚款。 | 말레이시아 법원은 경멸의 유죄 뉴스 사이트를 찾습니다. Malaysiakini 독자의 의견은 사법부의 중요한 것으로 간주 수행하는 무거운 벌금을 직면하고있다. |
| 农民抗议:印度煽动法用来裹住异议。近年来,一直使用该禁令,公然反对政府的法律的增加。 | 농부의 시위 : 인도의 선동 법은 반대 머플하는 데 사용됩니다. 최근 몇 년 동안 금지가 정부에 대해 목소리를 법의 사용 증가가있었습니다. |
| Covid疫苗:万安提议送剂量的4-5%,至较贫穷国家。法国总统表示,若无法份额疫苗更均匀日益加深的全球不平等。 | Covid 백신 : 장음은 가난한 나라에 용량의 ~ 5 %를 보내는 것을 제안한다. 프랑스의 대통령은 주 백신에 오류가 고르게 글로벌 불평등을 심화하고 있다고 말했습니다. |
| 美国宇航局的火星车毅力在火星着陆后"身材很好"。六轮机器人生存令人毛骨悚然,七分钟下降到这颗红色星球的表面。 | 화성 착륙 후 '최상의 컨디션'에서 NASA의 인내 로버. 여섯 개의 바퀴가 달린 로봇은 화성의 표면에 오싹 해지는, 7 분 하강을 살아난다. |
| 埃尔韦Gourdel:男子因在法国旅游的杀害。圣战绑架和在2014年促使愤怒阿尔及利亚登山埃尔韦Gourdel杀害。 | 에르베 Gourdel : 남자 프랑스 관광의 살해를 통해 선고했다. 지하드의 납치 2014하라는 메시지가 분노에 알제리 산악인 하브 Gourdel의 죽이는. |
| 德州风暴:"他是92,所以我们把他裹紧像个木乃伊"。像许多绝望的德州人,亨利正在努力保持温暖,没有权力。 | 텍사스 폭풍 '우리가 꽉 미라처럼 그를 감싸 그래서 그는 92의'. 많은 절망적 인 텍사스와 마찬가지로, 헨리는 힘없이 따뜻하게 유지하는 데 어려움을 겪고있다. |