| हिंदी (Hindi) | English |
| एस्ट्राजेनेका टीका: समीक्षा प्रहार करने के लिए सुरक्षा विशेषज्ञों। ग्यारह यूरोपीय देशों साइड इफेक्ट के बारे में चिंताओं से अधिक टीकाकरण का उपयोग निलंबित कर दिया है। | AstraZeneca vaccine: Safety experts to review jab. Eleven European countries have suspended use of the vaccination over concerns about side effects. |
| चीन की तकनीक दिग्गजों नियामक के दबाव में गिर जाते हैं। Tencent देखा $ 62bn अपने मूल्यांकन बंद सफाया अलीबाबा अपने मीडिया परिसंपत्तियों के कुछ बेचने के लिए हो सकता है। | China's tech giants fall under regulator's pressure. Tencent saw $62bn wiped off its valuation while Alibaba may have to sell some of its media assets. |
| मोजाम्बिक उग्रवाद: उग्रवादियों बच्चों, सहायता एजेंसी की रिपोर्ट के beheading। बच्चे को बचाने का कहना है कबो डेल्गादो में इस्लामी उग्रवादियों 11 के रूप में युवा के रूप में बच्चों को मार डाला है। | Mozambique insurgency: Militants beheading children, aid agency reports. Save the Children says Islamist militants in Cabo Delgado have killed children as young as 11. |
| Covid -19: ब्राजील चौथे स्वास्थ्य मंत्री पाने के लिए के बाद से महामारी शुरू कर दिया। मार्सेलो Queiroga, एक डॉक्टर, एडुआर्डो Pazuello, कोई चिकित्सा प्रशिक्षण के साथ एक सेना के एक अधिकारी को बदलने के लिए है। | Covid-19: Brazil to get fourth health minister since pandemic began. Marcelo Queiroga, a doctor, is to replace Eduardo Pazuello, an army officer with no medical training. |
| उत्तर कोरिया: किम जोंग-उन की बहन 'एक बदबू कारण' के लिए नहीं अमेरिका ने चेतावनी दी है। प्रभावशाली आंकड़ा किम यो-जोंग "बारूद की गंध फैल" की कोशिश की वाशिंगटन आरोप लगाते हैं। | North Korea: Kim Jong-un's sister warns US not to 'cause a stink'. Influential figure Kim Yo-jong accuses Washington of trying to "spread the smell of gunpowder". |
| फ्रांस नाजी युग के दौरान दबाव के तहत बेचा Klimt चित्रकला वापस जाने के लिए। एक यहूदी परिवार Rosiers बेचने के लिए मजबूर किया गया था सूस लेस Arbres के बाद नाजियों 1938 में ऑस्ट्रिया कब्जा कर लिया। | France to return Klimt painting sold under duress during Nazi era. A Jewish family was forced to sell Rosiers sous les Arbres after the Nazis annexed Austria in 1938. |
| म्यांमार तख्तापलट: क्या प्रदर्शनकारियों "1988 पीढ़ी 'से सीख सकते हैं। छात्र कार्यकर्ताओं म्यांमार में एक नफरत सैन्य सरकार समाप्त करने के लिए लड़ते हैं। 2021? या 1988? | Myanmar coup: What protesters can learn from the '1988 generation'. Student activists fight to end a hated military government in Myanmar. 2021? Or 1988? |
| फेसबुक ऑस्ट्रेलिया में सामग्री के लिए न्यूज कॉर्प भुगतान करने के लिए। "मील का पत्थर" सौदा आने के बाद ऑस्ट्रेलिया ने विश्व का पहला कानून फेसबुक और गूगल को लक्षित पारित कर दिया। | Facebook to pay News Corp for content in Australia. The "landmark" deal comes after Australia passed a world-first law targeting Facebook and Google. |
| दक्षिण कोरियाई कलाकार प्रकाश डाला सेना में समलैंगिक अधिकारों। कलाकार और कार्यकर्ता Jeram कांग यौन जबकि दक्षिण कोरिया के सैन्य में सेवारत परेशान किया गया था। | South Korean artist highlights gay rights in military. Artist and activist Jeram Kang was sexually harassed while serving in the South Korean military. |
| Bitcoin: नकली एलोन मस्क सस्ता घोटाला 'लागत आदमी £ 400,000'। एक जर्मन आदमी ट्विटर पर तथाकथित सस्ता स्कैम करने 10 Bitcoin खो दिया है और विशेषज्ञों का कहना है घोटाले बढ़ रही हैं। | Bitcoin: Fake Elon Musk giveaway scam 'cost man £400,000'. A German man lost 10 Bitcoin to so-called giveaway scammers on Twitter and experts say scams are rising. |
