| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 그들은 나에게 아일랜드 헐크의 농구를 부른다. ' Aidan Igiehon은 미국에서 대학 농구를 연주하는 엘리트 아일랜드 운동 선수 그룹의 일부입니다. | वे मुझे बास्केटबॉल के आयरिश हल्क कहते हैं। Aidan Igiehon अमेरिका में कॉलेज बास्केटबॉल खेल रहे कुलीन आयरिश एथलीटों के एक समूह का हिस्सा है। |
| 니카라과 야당 당사자가 선거에서 금지되었습니다. Daniel Ortega 대통령은 그에게서 서 있고 싶은 사람들을 침묵시키려는 비난을 받았습니다. | निकारागुआ विपक्षी दल ने चुनाव से रोक दिया। राष्ट्रपति डैनियल ओर्टेगा पर उन लोगों को चुप करने की कोशिश करने का आरोप लगाया गया है जो उसके खिलाफ खड़े रहना चाहते हैं। |
| 도쿄 올림픽 : 팀 미국 박자 프랑스 87-82 to Fince Trapped Medal. USA 프랑스를 이기기 위해 프랑스를 이길 수 있습니다. | टोक्यो ओलंपिक: टीम यूएसए ने चौथे सीधे स्वर्ण पदक का दावा करने के लिए फ्रांस 87-82 को हराया। संयुक्त राज्य अमरीका ने एक पंक्ति में अपने चौथे बास्केटबाल स्वर्ण पदक जीतने के लिए फ्रांस को हराया। |
| 도쿄 공격 : 칼날 휘두르는 사람은 기차에서 10을 상해 10 개. 용의자는 경찰이 "행복하게 보였던"여성을 보았을 때 경찰이 화가 났다고 말했습니다. | टोक्यो हमला: चाकू-वाइल्डिंग आदमी ट्रेन पर 10 को चोट पहुंचाता है। संदिग्ध ने कथित तौर पर पुलिस को बताया कि वह गुस्से में था जब उन्होंने महिलाओं को देखा जो "खुश दिखते"। |
| Apple은 아동 학대를 탐지하는 시스템을 비판했습니다. 정치적 연설을위한 전화를 스캔하기 위해 시스템이 확장 될 것이라는 사생활 보호 문제가 있습니다. | ऐप्पल ने सिस्टम के लिए आलोचना की जो बाल शोषण का पता लगाती है। गोपनीयता चिंताएं हैं कि प्रणाली को राजनीतिक भाषण के लिए फोन स्कैन करने के लिए विस्तारित किया जाएगा। |
| 도쿄 2020 : 올림픽 운동 선수들은 게임에서 열에 대해 투쟁합니다. 이 게임은 많은 운동 선수가 고온에 대해 불평하고있는 가장 따뜻한 기록 중 하나입니다. | टोक्यो 2020: ओलंपिक एथलीट खेलों में गर्मी के साथ संघर्ष करते हैं। यह गेम रिकॉर्ड पर सबसे गर्म है, जिसमें कई एथलीट उच्च तापमान के बारे में शिकायत करते हैं। |
| 벨로루시 단속은 반대 정신을 덜어주지 못한다. 망명을 강요 당했고, 옥활에 강제로 구타가났다. | बेलारूस क्रैकडाउन विपक्षी भावना को कुचलने में विफल रहता है। पीटा, जेल, निर्वासन में मजबूर - प्रदर्शनकारियों ने अभी भी राष्ट्रपति लुकाशेन्को के खिलाफ जूझ रहे हैं। |
| Sayflower 400 년 : 얼마나 많은 사람들이 메이 플라워 순례자와 관련이 있습니까? 일부는 17 세기 "순례자 아버지"도 실제 조상입니다. 그러나 얼마나 많은 사람들에게? | मेफ्लॉवर 400 साल: मेफ्लावर तीर्थयात्रियों से कितने लोग संबंधित हैं? कुछ के लिए, 17 वीं शताब्दी "तीर्थयात्री पिता" भी वास्तविक जीवन पूर्वजों हैं। लेकिन कितने के लिए? |
| 우리는 수조가 우리의 상처를 치유하기를 원합니다. ' 나미비아에서 독일 의자리의 희생자의 자손은 제공된 돈이 거의 충분하지 않다고 말합니다. | हम ट्रिलियन को हमारे घावों को ठीक करना चाहते हैं। नामीबिया में जर्मनी के अत्याचारों के पीड़ितों के वंशज कहते हैं कि प्रस्तावित धन लगभग पर्याप्त नहीं है। |
| 기후 변화 : 새로운 보고서는 온난화의 '스탁 현실'을 강조합니다. 월요일에 따르는 IPCC의 짧은 과학적 요약은 아직 기후 변화에 대해 가장 강력한 진술이 될 것입니다. | जलवायु परिवर्तन: नई रिपोर्ट वार्मिंग की 'स्टार्क रियलिटी' को हाइलाइट करेगी। आईपीसीसी का लघु वैज्ञानिक सारांश सोमवार को जलवायु परिवर्तन पर अभी तक सबसे मजबूत बयान होगा। |
