| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 첫 번째 여성 인도에 대한 장애인 올림픽 금메달. Avani Lekhara는 유아가 올림픽 금메달을이기는 최초의 인도 여성이되었습니다. | भारत के लिए पहली महिला पैरालाम्पिक स्वर्ण पदक। Avani Lekhara एक पैरालाम्पिक्स स्वर्ण पदक जीतने वाली पहली भारतीय महिला बन गई है। |
| 허리케인 IDA의 150mph Winds Batter Louisiana. IDA는 조종사가 폭풍우의 눈에 데려 가면서 카테고리 4 허리케인으로 상륙을합니다. | तूफान इडा की 150 मील की दूरी पर बल्लेबाज लुइसियाना। आईडीए एक श्रेणी चार तूफान के रूप में लैंडफॉल बनाता है क्योंकि पायलट हमें तूफान की आंखों के अंदर ले जाते हैं। |
| 뉴질랜드 여자는 화이자 백신을받은 후 죽습니다. 당국자들은 또한 그녀의 사망에 기여할 수있는 다른 의료 이슈도있었습니다. | फाइजर टीका प्राप्त करने के बाद न्यूजीलैंड महिला मर जाती है। अधिकारियों का कहना है कि उसके पास अन्य चिकित्सा मुद्दे भी थे जो उनकी मृत्यु में योगदान दे सकते थे। |
| Covid : 호주는 전염병에서 1,000 번째 사망을 기록합니다. 이 나라는 많은 국가보다 낫지 만 이전보다 더 많은 감염을 보는 것입니다. | कोविड: ऑस्ट्रेलिया महामारी से 1,000 वीं मौत रिकॉर्ड करता है। देश ने कई देशों की तुलना में बेहतर प्रदर्शन किया है लेकिन पहले से कहीं अधिक संक्रमण देख रहा है। |
| Vietnam Lockdy는 글로벌 커피 공급 문제에 추가됩니다. 도매 커피 가격은 전세계에 공급이 났을 때 올해 50 % 증가했습니다. | वियतनाम लॉकडाउन वैश्विक कॉफी आपूर्ति चिंताओं में जोड़ता है। इस साल थोक कॉफी की कीमतें 50% बढ़ी हैं क्योंकि दुनिया भर में आपूर्ति की गई है। |
| 영변 : 유엔은 북한이 원자로를 다시 시작하는 것으로 나타났습니다. 유엔 보고서는 무기를 위해 플루토늄을 생산할 수있는 반응기가 7 월부터 활발하게 활동 해 왔습니다. | योंगबीन: संयुक्त राष्ट्र का कहना है कि उत्तरी कोरिया परमाणु रिएक्टर को पुनरारंभ करने के लिए प्रतीत होता है। संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट में कहा गया है कि रिएक्टर, जो हथियारों के लिए प्लूटोनियम का उत्पादन कर सकता है, जुलाई से सक्रिय रहा है। |
| 에티오피아의 경제는 티그라 전쟁에 의해 폭행했습니다. 식품 가격 상승이 상승하고 통화 가치가 떨어지고 투자자 신뢰가 흔들리고 있습니다. | इथियोपिया की अर्थव्यवस्था टिग्रे युद्ध से पीड़ित है। खाद्य कीमतें बढ़ रही हैं, मुद्रा का मूल्य गिर रहा है और निवेशक आत्मविश्वास हिल गया है। |
| Kabul에서 사망 한 미군의 시체가 미국으로 돌아 왔습니다. "위엄있는 송금"의식은 도버 공군 기지, 델라웨어, 델라웨어, 델라웨어, 델라웨어, 델라웨어, | काबुल में अमेरिकी सैनिकों के निकायों ने अमेरिका लौट आया। एक "सम्मानित स्थानांतरण" समारोह अपने अवशेष प्राप्त करने के लिए डोवर वायुसेना बेस, डेलावेयर में होता है। |
| Ed Asner : Lou Grant and Up Actor는 91 세의 노인을 죽습니다. 그는 TV Newsman Lou Grant와 Pixar의 Lead Voice 역할이 위로 올라갔습니다. | एड एस्पर: लू अनुदान और ऊपर अभिनेता की उम्र 91 है। उन्हें टीवी न्यूज़मैन लो अनुदान और पिक्सार में लीड वॉयस भूमिका के रूप में उनकी भूमिकाओं के लिए याद किया जाएगा। |
| Powsum Skin Cloaks : 원주민 문화 전통을 되살립니다. 동남부의 원주민은 문화적 정체성의 표현을 되살려하고 있습니다. | Possum त्वचा cloaks: एक आदिवासी सांस्कृतिक परंपरा को पुनर्जीवित करना। दक्षिण-पूर्व ऑस्ट्रेलिया में स्वदेशी लोग सांस्कृतिक पहचान की अभिव्यक्ति को पुनर्जीवित कर रहे हैं। |
