| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Кацумото Сатом, хроник Токийского пожарного бомбардировки, умирает в 90. Кацумото Сатом, японский писатель, который собрал отчеты о выживших за бомбардировку Токио в США во Второй мировой войне, чтобы повысить осведомленность о массовых смертельных случаях и важности мира, умерла мир. Анкет Ему было 90. | 東京火災爆弾の年代記者であるカツモト・ソートームは90で死にます。第二次世界大戦での東京の生存者の生存者の記述を集めた日本の作家、カツモト・ソートームは、大規模な文学的死と平和の重要性に対する認識を高めるために死んだ日本人の作家です。彼は90歳でした。 |
| Северная Корея сталкивается с первой вспышкой COVID без каких -либо вакцин. Северная Корея, как и Эритрея, отказалась присоединиться к инициативам по распространению вакцин. | 北朝鮮は、ワクチンなしで最初のcovid発生に直面しています。北朝鮮は、エリトリアと同様に、ワクチン共有イニシアチブへの参加を拒否しました。 |
| 11 мертвы, 31 спасенный после того, как лодочные кафсы возле Пуэрто -Рико. Власти в Пуэрто -Рико говорят, что 11 человек погибли, а 31 другие спасены после того, как их лодка была увенчана у необитаемого острова недалеко от территории США. | 11人、プエルトリコの近くでボートが転覆した後、31人が救助されました。プエルトリコの当局は、11人が死亡し、31人が米国領土に近い無人の島の近くでカプサイズされた後、他の31人が救助されたと言います |
| Бомбардировки бомбардировки пакистанских сил безопасности, убивают прохожих. Пакистанская полиция сообщает, что бомбардировки на обочине на обочине приезда, в которой нацелены фургон, несущий силы безопасности в южном портовом городе Карачи, убил прохожих и ранены 13 человек | 爆撃はパキスタンの治安部隊を標的にし、通行人を殺します。パキスタン警察は、カラチの南部都市で治安部隊を運んでいるバンを標的にした道端の爆撃が通行人を殺し、13人を負傷させたと言います |
| Нигерия: Студент, обвиняемый в богохульстве, сожжен до смерти. Студент был избит и сожжен до смерти сокурсниками на северо -западе Нигерии после того, как ее обвинили в том, что она сделала богохульство в социальных сетях | ナイジェリア：冒aspで告発された学生は焼けて死にます。ナイジェリア北西部の仲間の学生がbeat打され、火傷を負い、冒とく的なソーシャルメディアの投稿をしたとして告発された後、燃え尽きました。 |
| После побега из Москвы, Pussy Riot начинает тур, чтобы поддержать Украину. Русская феминистская коллектив и панк -рок -группа выступает впервые за три года. | モスクワから逃げた後、Pussy Riotはウクライナを支援するためにツアーを開始します。ロシアのフェミニストアーツコレクティブとパンクロックバンドは、3年ぶりに演奏します。 |
| Шри -ланкийские протестующие копаются в качестве нового премьер -министра. Демонстранты говорят, что они останутся на улицах, пока президент Раджапакса не уйдет. | スリランカの抗議者は、新しい首相が指名されたため掘ります。デモ参加者は、ラジャパクサ大統領が降りるまで路上にとどまると言います。 |
| Для палестинских журналистов смерть коллеги попадает рядом с домом. Для палестинских журналистов смерть Ширин Абу Аклех была напоминанием о регулярных опасностях, с которыми они сталкиваются, покрывающие израильско-палестинский конфликт | パレスチナのジャーナリストにとって、同僚の死が家の近くにヒットします。パレスチナのジャーナリストにとって、シリーンのアブ・アクレの死は、イスラエル・パレスチナの紛争をカバーする彼らが直面している定期的な危険を思い出させるものでした |
| Паром во Франции является плавающим убежищем для более чем 800 украинцев. В Европе лодки, как правило, ассоциируются с усилиями, чтобы не допустить беженцев. Но защитники говорят, что эта установка более поддерживает. | フランスのフェリーは、800人以上のウクライナ人のための浮かぶ避難所です。ヨーロッパでは、ボートは難民を締め出す努力に関連する傾向がありました。しかし、支持者は、このセットアップがより協力的であると言います。 |
| Подозреваемые атаки джихада в Того убивают 8 солдат, травмы 13. Правительство Того говорит, что по меньшей мере восемь солдат были убиты и 13 других членов сил безопасности ранены в результате нападения экстремистов на севере Того возле границы с Буркина -Фасо | トーゴでのジハード攻撃の疑いが8人の兵士を殺し、13人を負傷させます。トーゴの政府は、少なくとも8人の兵士が殺害され、13人の他の治安部隊がブルキナファソとの国境近くのトーゴ北部の過激派による攻撃で負傷したと言います |
