| 한국어 (Korean) | English |
| 우크라이나 전쟁 : 우크라이나 곡물 봉쇄를 종식시키기위한 시야 - 터키. 러시아의 봉쇄는 수출이 붕괴되고 개발 도상국의 식량 부족에 대한 두려움을 일으켰다. | Ukraine war: Deal in sight to end Ukrainian grain blockade - Turkey. Russia's blockade has seen exports collapse and raised fears of food shortages in developing nations. |
| 우크라이나에서의 싸움 중지 : 러시아 군인의 엄마가 말합니다. 어머니는 지방의 젊은 러시아인들이 우크라이나로 보내진 것에 대한 분개가 커지고 있다고 말합니다. | Stop fighting in Ukraine: Russian soldier's mum speaks out. A mother says there is growing resentment about young Russians from the provinces being sent to Ukraine. |
| 우크라이나 : 미국 암호화 투자자는 분리 주의자들이 보유한 보고서를 보도했다. 르완다 출신의 사업가 인 Suedi Murekezi는 프로 러시아 분리 주의자들에 의해 개최 된 것으로 알려졌다. | Ukraine: US crypto investor reported held by separatists. Suedi Murekezi, a Rwandan-born businessman, is reportedly being held by pro-Russian separatists. |
| Uber는 성폭행 주장에 대해 550 명의 여성에 의해 고소했다. 라이드 우울 거인은 지난달 2020 년에 성폭행 사건에 대한 998 개의 보고서를 받았다고 밝혔다. | Uber sued by 550 women over sexual assault claims. The ride-hailing giant said last month that it received 998 reports of sexual assault incidents in 2020. |
| 조지 펠 추기경 호주 합창단의 아버지가 고소했습니다. 호주의 법원은 성직자의 성적 학대 유죄 판결을 진압했지만 이제는 민사 소송에 직면 해 있습니다. | Cardinal George Pell sued by father of Australian choirboy. An Australian court quashed the cleric's sexual abuse convictions, but he now faces a civil lawsuit. |
| 버지니아 홍수 : 수십 명의 사람들이 실종 될 수 있다고 보안관은 말합니다. 드론 영상은 버지니아에서 비상 사태를 촉발 한 홍수의 황폐화를 보여줍니다. | Virginia floods: Dozens of people may be missing, says sheriff. Drone footage shows the devastation in Virginia from a deluge that has sparked a state of emergency. |
| Joshua Schulte : 전 CIA 해커는 'Brazen'데이터 누출로 유죄 판결을 받았습니다. 검찰은 Joshua Schulte가 고급 해킹 도구를 "파괴적인"움직임으로 Wikileaks에게 유출했다고 말했다. | Joshua Schulte: Former CIA hacker convicted of 'brazen' data leak. Prosecutors said Joshua Schulte leaked advanced hacking tools to WikiLeaks in a "devastating" move. |
| 낙태가 거부 된 오하이오 소녀 10 명을 강간 한 남자. 10 살짜리 아이는 법적으로 그녀의 임신을 고향에서 종료하여 금지되었습니다. | Man charged with raping Ohio girl, 10, who was denied abortion. The 10-year-old was legally barred from terminating her pregnancy in her home state. |
| 내가 이진이 아닌 날을 발명 한 이유. Katje van Loon은 국제 여성의 날과 국제 남성의 날 사이의 반쯤 국제 비 이진의 날에 대한 아이디어를 가지고있었습니다. | Why I invented Non-binary Day'. Katje van Loon had the idea for International Non-Binary day - half way between International Women's Day and International Men's Day. |
| Bernard Collaery : 호주의 비밀 행을 점화시킨 스파이 사건. Bernard Collaery는 동 티모르의 영웅이지만 스파이 임무를 공개 한 호주에서 기소에 직면했습니다. | Bernard Collaery: The spy case that ignited an Australian secrecy row. Bernard Collaery is a hero in East Timor, but faced prosecution in Australia for revealing a spy mission. |
