| 日本語 (Japanese) | Português |
| 新しいウクライナ軍事パッケージはまだ最大のものです、とペンタゴンは言います。ペンタゴンの発表は、ウクライナ軍が南部の都市のカーソンを取り戻すことを目的とした反攻撃を引き受けるときに起こります。 | O novo pacote militar da Ucrânia ainda é o maior, diz Pentágono. O anúncio do Pentágono ocorre quando as forças ucranianas realizam uma contra -ofensiva que visa recuperar a cidade de Kherson, no sul. |
| ブチャの遺体の会計は完成に近づいています。ウクライナの当局者は、時には痛みを伴い、恐ろしい綿密な調査の結果を発表しました。 | A contabilidade de corpos em Bucha se aproxima da conclusão. As autoridades ucranianas anunciaram os resultados de uma investigação meticulosa de meses que às vezes era dolorosa e horrível. |
| アフリカでは、ブリンケンはロシアを越えて、眉間ではなく魅力的なものを求めています。バイデン政権の努力は、ウクライナでのロシアの長期戦争がキエフの最大の支援者でさえ解決されたことをテストするため、挑戦的な瞬間に来ます。 | Na África, Blinken procura seduzir, não Browbeat, sobre a Rússia. Os esforços do governo Biden acontecem em um momento desafiador, à medida que a guerra prolongada da Rússia na Ucrânia testa a determinação dos maiores apoiadores de Kyiv. |
| 豪雨の洪水のソウル通りは、車を水没させます。ある特定の画像がオンラインの心配と陰謀を引き起こしました。ソウルの高級江南地区にある水没した車のフードの上に座っているスーツを着た男。 | A chuva pesada inunda as ruas de Seul, submerge carros. Uma imagem específica provocou preocupação e intriga on -line: um homem de terno sentado sobre o capuz de um carro submerso no sofisticado distrito de Gangnam de Seul. |
| 国連使節：平和のみがイスラエルとパレスチナの暴力を終わらせることができます。国連中東の特使は、イスラエルとパレスチナの過激派の間の停戦が「壊れやすい」ことを警告しており、独立したパレスチナ国家がイスラエルと並んで住んでいる場合にのみ「暴力のサイクル」が止まることを警告しています。 | ONU Enviado: Somente a paz pode acabar com a violência israel-palestina. O principal enviado da ONU no ONU está alertando que o cessar-fogo entre Israel e militantes palestinos é "frágil" e os "ciclos de violência" só pararão quando um estado palestino independente vive lado a lado com Israel |
| ロシア、ウクライナは、「自殺」原子力発電所のストライキの後、IAEA訪問に開かれています。 Zaporizhzhiaをターゲットにしたストライキを目的に、世界の指導者と専門家は、ロシア軍とウクライナ軍に軍事のないゾーンを宣言するよう呼びかけています。 | Rússia, Ucrânia, aberta à visita da AIEA após ataque de usina nuclear 'suicida'. Após as supostas greves direcionadas a Zaporizhzhia, os líderes e especialistas mundiais estão chamando as forças russas e ucranianas para declarar uma zona livre de militares. |
| ミシシッピ州の逮捕スパークス調査のウイルスビデオ。白いミシシッピハイウェイパトロールオフィサーと3人の黒人男性が関与する事件は、バイラルビデオが将校が手錠をかけられた男をチョークホールドに入れ、彼を溝に奪うことを示した後、調査中です | Vídeo viral da prisão do Mississippi Sparks Investigation. Um incidente envolvendo um oficial de patrulha rodoviária branca do Mississippi e três homens negros está sob investigação depois que um vídeo viral mostrou o policial colocando um homem algemado em um estrangulamento e lutando com ele em uma vala |
| 誤った火のロケットは、ガザの戦いで12を超えて殺された可能性があります。イスラエル軍は、イスラエルとガザの過激派の間の最新の暴力の発生で亡くなったパレスチナ人の3分の1近くが、パレスチナ側によって解雇された誤ったロケットによって殺された可能性があると言います | Rockets falhados podem ter matado mais de uma dúzia na batalha de Gaza. Os militares israelenses dizem que quase um terço dos palestinos que morreram no último surto de violência entre os militantes de Israel e Gaza podem ter sido mortos por foguetes errantes demitidos pelo lado palestino |
| Zelenskyは、すべてのロシアの旅行者を禁止するよう西に呼びかけています。ゼレンスキーは、西側はロシアに、より多くのウクライナの土地を併合して、「哲学を変えるまで自分の世界に住んでいる」と警告すべきだと言います。 | Zelensky chama o West para proibir todos os viajantes russos. Zelensky diz que o oeste deve alertar o russo contra anexar mais terras ucranianas e deixá -los "viver em seu próprio mundo até que mudem de filosofia". |
| メキシコは、閉じ込められた鉱夫で水生ドローンをシャフトに送ります。メキシコは先週から10人の鉱夫が閉じ込められている崩壊した炭鉱に水生ドローンを送ろうとします | México para enviar drone aquático para o eixo com mineiros presos. O México tentará enviar um drone aquático para uma mina de carvão em colapso, onde 10 mineradores foram presos desde a semana passada |
