| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| По словам Пентагона, новый военный пакет Украины является самым большим. Объявление в Пентагоне появилось в том, что украинские войска предпринимают противостояние, направленное на восстановление южного города Херсон. | 新しいウクライナ軍事パッケージはまだ最大のものです、とペンタゴンは言います。ペンタゴンの発表は、ウクライナ軍が南部の都市のカーソンを取り戻すことを目的とした反攻撃を引き受けるときに起こります。 |
| Учет тел в Буха приближается к завершению. Украинские чиновники объявили о результатах тщательного месяца расследования, которое иногда было болезненным и ужасным. | ブチャの遺体の会計は完成に近づいています。ウクライナの当局者は、時には痛みを伴い、恐ろしい綿密な調査の結果を発表しました。 |
| В Африке Блинкен стремится заполучить, а не бродбит над Россией. Усилия администрации Байдена приходится на сложный момент, так как затяжная война России в Украине проверяет решимость даже крупнейших покровителей Киева. | アフリカでは、ブリンケンはロシアを越えて、眉間ではなく魅力的なものを求めています。バイデン政権の努力は、ウクライナでのロシアの長期戦争がキエフの最大の支援者でさえ解決されたことをテストするため、挑戦的な瞬間に来ます。 |
| Тяжелые ливневые наводнения улиц Сеул, затопление автомобилей. Одно конкретное изображение вызвало онлайн -беспокойство и интригу: человек в костюме, сидящий на вершине подводного автомобиля в высококлассном районе Ганнам в Сеуле. | 豪雨の洪水のソウル通りは、車を水没させます。ある特定の画像がオンラインの心配と陰謀を引き起こしました。ソウルの高級江南地区にある水没した車のフードの上に座っているスーツを着た男。 |
| ООН посланник: только мир может положить конец израильскому палестинскому насилию. Лучший посланник США на Ближнем Востоке предупреждает, что прекращение огня между Израилем и палестинскими боевиками является «хрупким», а «циклы насилия» останутся только тогда, когда независимое палестинское государство живет бок о бок с Израилем | 国連使節:平和のみがイスラエルとパレスチナの暴力を終わらせることができます。国連中東の特使は、イスラエルとパレスチナの過激派の間の停戦が「壊れやすい」ことを警告しており、独立したパレスチナ国家がイスラエルと並んで住んでいる場合にのみ「暴力のサイクル」が止まることを警告しています。 |
| Россия, Украина открыта для посещения МАГАТЭ после «самоубийственной» атомной забастовки. После предполагаемых ударов, нацеленных на Запорижеху, мировые лидеры и эксперты призывают российские и украинские силы объявлять зону без военных. | ロシア、ウクライナは、「自殺」原子力発電所のストライキの後、IAEA訪問に開かれています。 Zaporizhzhiaをターゲットにしたストライキを目的に、世界の指導者と専門家は、ロシア軍とウクライナ軍に軍事のないゾーンを宣言するよう呼びかけています。 |
| Вирусное видео расследования ареста Миссисипи. Инцидент с участием белого патрульного офицера по шоссе Миссисипи и трех чернокожих мужчин, проведенный под следствием после того, как вирусное видео показало, что офицер помещает в наручники в удушье и борет его в канаву | ミシシッピ州の逮捕スパークス調査のウイルスビデオ。白いミシシッピハイウェイパトロールオフィサーと3人の黒人男性が関与する事件は、バイラルビデオが将校が手錠をかけられた男をチョークホールドに入れ、彼を溝に奪うことを示した後、調査中です |
| Непомогательные ракеты, возможно, убили за дюжину в битве в Газе. Израильские военные говорят, что около трети палестинцев, погибших в результате последней вспышки насилия между Израилем и боевиками Газы, возможно, были убиты ошибочными ракетами, уволенными палестинской стороной | 誤った火のロケットは、ガザの戦いで12を超えて殺された可能性があります。イスラエル軍は、イスラエルとガザの過激派の間の最新の暴力の発生で亡くなったパレスチナ人の3分の1近くが、パレスチナ側によって解雇された誤ったロケットによって殺された可能性があると言います |
| Зеленский призывает Запада запретить всем российским путешественникам. Зеленски говорит, что Запад должен предупредить русский против аннексии больше украинской земли и позволить им «жить в своем собственном мире, пока они не изменят свою философию». | Zelenskyは、すべてのロシアの旅行者を禁止するよう西に呼びかけています。ゼレンスキーは、西側はロシアに、より多くのウクライナの土地を併合して、「哲学を変えるまで自分の世界に住んでいる」と警告すべきだと言います。 |
| Мексика, чтобы отправить водный беспилотник в вал с захваченными шахтерами. Мексика попытается отправить водный беспилотник в разрушенную угольную шахту, где 10 шахтеров были в ловушке с прошлой недели | メキシコは、閉じ込められた鉱夫で水生ドローンをシャフトに送ります。メキシコは先週から10人の鉱夫が閉じ込められている崩壊した炭鉱に水生ドローンを送ろうとします |