| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 스리랑카 공격 : 당국이 사전 경고를 통해 조사에 직면 해있다. 보고서는 가능한 공격이 경고가 국가의 리더십에 주목을 던졌습니다되었다. | श्रीलंका पर हमला करता है: अधिकारियों अग्रिम चेतावनी से अधिक का सामना संवीक्षा। रिपोर्ट थे संभावित हमलों की चेतावनी वहाँ देश के नेतृत्व पर रोशनी डालता है। |
| 연방 준비 제도 이사회 (FRB)의 좌석 허먼 케인 인출 입찰. 대통령 트럼프 내가 미스터 가인의 소원을 존중하고 지명을 추구하지 않을 것이라고 트위터. | फेडरल रिजर्व सीट के लिए हरमन कैन निकासी बोली। राष्ट्रपति ट्रम्प ने ट्वीट किया कि मैं श्री कैन इच्छाओं का सम्मान होता है और नामांकन का पीछा नहीं। |
| 삼성 갤럭시는 접어 : 브로큰 화면은 지연을 시작합니다. 삼성 전자는 자사의 갤럭시의 출시는 검토가 깨진 화면을보고 한 후 접어 스마트 폰 지연. | सैमसंग गैलेक्सी गुना: टूटी स्क्रीन देरी का शुभारंभ। सैमसंग अपने गैलेक्सी स्मार्टफोन की रिहाई के बाद समीक्षक टूटी हुई स्क्रीन रिपोर्ट गुना विलंब। |
| 기적의 교회 '희망의 상징. 세인트 안토니, 스리랑카의 치명적인 폭탄 테러 부활절 중 하나의 사이트는 예배 장소 이상입니다. | चमत्कार के चर्च 'आशा का प्रतीक है। सेंट एंथोनी, श्रीलंका के सबसे भीषण बम विस्फोट ईस्टर से एक की साइट है, पूजा के स्थान से अधिक है। |
| 필리핀 지진 루존에보고 여덟 명 사망. 루존 섬 크기 6.1 지진이 적어도 8을 죽이고 건물을 가져왔다. | फिलीपींस भूकंप: आठ मौतें लुजोन पर सूचना दी। लुजोन द्वीप पर परिमाण 6.1 भूकंप भवनों नीचे लाया, कम से कम आठ लोग मारे गए। |
| 둥지 나무를 잡고 후에 저장 아기 다람쥐가 삭감된다. 폴란드 수의사 그들은 발견하기 전에 그 중 두 개에 의해 공격되었다 말한다. | घोंसला पेड़ पकड़े जाने पर सहेजी बेबी गिलहरी में कटौती कर रहा है। पोलैंड में Vets कहना उनमें से दो एक कुत्ते ने हमला किया गया था इससे पहले कि वे पाए गए। |
| 우리가 지금까지 알고있다. 스리랑카에서 살해당한 300 사람들은 최악의 폭력은 10 년 보았다. | क्या हम अब तक पता है। कुछ 300 लोगों को श्रीलंका में मारे गए हैं सबसे खराब हिंसा एक दशक में देखा गया है। |
| 호주 인명 구조 아버지와 아들 관광 구조 입찰에 빠져. 로스와 앤드류 파월은 호주의 남부 해안 관광을 HAD 절약하기 위해 노력 해왔다. | ऑस्ट्रेलियाई lifesavers पिता और पुत्र पर्यटक बचाव बोली में डूब। रॉस और एंड्रयू पॉवेल ऑस्ट्रेलिया के दक्षिणी तट पर एक पर्यटक था को बचाने की कोशिश कर रहे हों। |
| 스리랑카 : 경찰로 폭탄이 폭발을 완화하려고합니다. 폭발 세인트 안토니의 신사, 일요일에 폭탄 테러 공격을 여러 사이트 중 하나 근처에 일어났다. | श्रीलंका पुलिस के रूप में बम विस्फोटित यह शांत करने का प्रयास करें। विस्फोट सेंट एंथोनी तीर्थ, रविवार को बम विस्फोट में हमला कई साइटों में से एक के पास जगह ले ली। |
| 폭력 시위는 조지아의 판 키시 계곡에서 폭발. 북쪽 - 동부 조지아 경찰에 판 키시에있는 주민들은 새로운 발전소 계획 이상으로 바위를 던지다. | हिंसक विरोध प्रदर्शन जॉर्जिया Pankisi गोर्ज पर फूटना। उत्तर-पूर्वी जॉर्जिया पुलिस में Pankisi में निवासियों के लिए एक नया बिजली संयंत्र के लिए योजनाओं से अधिक के साथ चट्टानों खाल। |