| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 미국은 강간 -에 - 전쟁 해상도를 희석. 성 및 생식 보건에 대한 참조는 낙태에 대한 미국의 반대를 통해 제거되었습니다. | संयुक्त राज्य अमेरिका एक बलात्कार-इन-युद्ध संकल्प dilutes। यौन और प्रजनन स्वास्थ्य के संदर्भ गर्भपात करने के लिए अमेरिका विरोध से अधिक निकाल दिया गया था। |
| 기독교 Schilcher : 부국장은 큰시를 통해 사임. 사이드 장관 제바스티안 쿠르츠는 그의 사임은 전용 "논리적 결과"였다. | ईसाई Schilcher: उप अधिक से अधिक कविता से अधिक इस्तीफा। ने कहा चांसलर सेबस्टियन कर्ज़ उनके इस्तीफे केवल "तार्किक परिणाम" था। |
| 나는 트럼프 골란 후 마을 이름을 것이다, 이스라엘의 네타냐후는 말한다. 움직임은 영토 이스라엘의 주권을 인정하기위한 미국 대통령을 존중하는 것입니다. | मैं ट्रम्प गोलान के बाद एक शहर का नाम होगा, इजरायल के नेतनयाहू कहते हैं। चाल क्षेत्र पर इजरायल की संप्रभुता को पहचानने के लिए अमेरिकी राष्ट्रपति के सम्मान के लिए है। |
| 로드리고 듀 터트 : 필리핀하지 캐나다 폐기물에 대한 '덤프 사이트'로. 필리핀 대통령은 자신의 나라로 보내 폐기물을 송환 실패 캐나다를 비난한다. | रॉड्रिगो डूटर्ट: फिलीपींस नहीं कनाडा के कचरे के लिए 'डंप साइट' के लिए। फिलीपीन राष्ट्रपति अपशिष्ट उनके देश के लिए भेजा स्वदेश भेजने के नाकाम रहने के लिए कनाडा chastises। |
| 산사태 미얀마 적어도 54 광부 옥을 묻는다. 그들은 경찰이 "호수의 진흙"으로 묘사 한 내용을 맞았다대로 노동자는 잠든. | भूस्खलन कहीं दबा देता म्यांमार कम से कम 54 खनिक जेड। के रूप में वे क्या पुलिस ने एक "झील कीचड़" के रूप में वर्णन किया है के घेरे में आ रहे थे श्रमिक सो रही थी। |
| 구글의 폭력 시위 조직에 대한 보복 '. 여성의 구글의 치료에 항의 파업을 주최 그들은 직장에서 반발에 직면하고있다 말한다. | गूगल 'उत्पीड़न विरोध आयोजकों के खिलाफ बदला लेने'। महिलाओं के Google के उपयोग के विरोध में walkouts के आयोजकों का कहना है कि वे काम पर प्रतिक्रिया का सामना कर रहे। |
| 사우디 죄수 '실행되고 십자가'. 남자는 실행 된 테러 혐의로 37 명이었다, 공식 성명은 말했다. | सऊदी कैदी 'निष्पादित और क्रूस पर चढ़ाया। आदमी निष्पादित आतंकवाद के आरोप में 37 लोगों में से एक था, एक आधिकारिक बयान कहते हैं। |
| 스리랑카 공격 : 친절의 자원 봉사자 '작은 행위를 애도합니다. 자원 봉사자들은 그 곰보, 스리랑카 애도의 폭격에 물, 음식 및 지원을 제공합니다. | श्रीलंका पर हमला करता है: दया के स्वयंसेवक 'छोटे कृत्यों मातम करने वालों के लिए। स्वयंसेवक उन नेगोंबो, श्रीलंका शोक में बम विस्फोट करने के लिए पानी, भोजन और समर्थन प्रदान करें। |
| 에티 하드 항공은 : 미래를 비행 플라스틱 무료인가요?. 95 일회용 플라스틱 항목을 교체하면서 에티 하드 항공은 첫 장거리 비행을 완료했습니다. | इतिहाद एयरवेज: प्लास्टिक मुक्त भविष्य उड़ान है?। जबकि 95 प्लास्टिक की वस्तुओं एकल-उपयोग की जगह इतिहाद एयरवेज पहली लंबी उड़ान पूरी की है। |
| 스리랑카 공격 '연결 할 수있다'는, 정부는 말한다. 공격의 규모가 외국의 지원이 있었다 제안, 스리랑카 당국은 말한다. | श्रीलंका के दौरे: है 'जोड़ा जा सकता है', सरकार का कहना है। हमलों के पैमाने पता चलता है कि वहाँ विदेशी सहायता था, श्रीलंका के अधिकारियों का कहना है। |
