| Português | Русский (Russian) |
| A maioria dos sul-africanos está descontente com a sua democracia. Pode Cyril Ramaphosa corrigi-lo ?. Ramaphosa é amplamente esperado para permanecer presidente depois da votação de quarta-feira. | Большинство южноафриканцев недовольны своей демократией. Может Кирилл Ramaphosa это исправить ?. Ramaphosa, как ожидается, останется президентом после голосования в среду. |
| Cinco tópicos de eleições incrivelmente fragmentado da Espanha .. Pode os socialistas formar um governo - e permanecer no poder? | Пять из невероятно вынос раздробленных выборов в Испании .. Может социалистам сформировать правительство - и остаться у власти? |
| Qatar para enviar dinheiro para a Cisjordânia, Gaza depois que Israel trégua. Qatar para enviar $ 480 milhões para os palestinos na Cisjordânia, Gaza após acordo de cessar-fogo com Israel | Катар, чтобы отправить деньги на Западном берегу, в секторе Газа после того, как Израиль перемирии. Катар направить $ 480 млн палестинцев на Западном берегу, в секторе Газа после прекращения огня сделки с Израилем |
| Todos os envolvidos diretamente no Sri Lanka ataca morto ou preso. polícia do Sri Lanka dizem dois especialistas de bombas estavam entre os atacantes suicidas que atacaram igrejas e hotéis na Páscoa e todos aqueles diretamente envolvidos nos atentados estão mortos ou sob prisão | Все непосредственное участие в Шри-Ланке нападения мертвых или арестованы. Ланкийские полицейские говорят, что два эксперта бомба были среди террористов-смертников, которые поразили церковь и отели на Пасхе и все тех, кто непосредственно участвует в бомбежках либо мертвы, либо под арестом |
| Mulher realizada na Polônia para a adição do arco-íris LGBT ao ícone reverenciado. Um protesto está previsto na Polônia depois terça-feira depois da polícia realizada por algumas horas um ativista de direitos humanos sobre as alegações de que ela profanou ícone católico mais reverenciado do país, adicionando as cores do arco-íris LGBT aos seus halos. | Женщина провела в Польше для добавления LGBT радуги к почитаемой иконе. Протест планируется в Польше позже вторник после того, как полиция провела в течение нескольких часов правозащитником утверждения о том, что она осквернена наиболее почитаемых католической значок страны, добавив цвета радуги LGBT его ореолов. |
| mercado noiva trafica mulheres cristãs do Paquistão para a China. Centenas mulheres jovens de pequena minoria cristã do Paquistão foram traficadas para a China como noivas nos últimos meses, sua comunidade é alvejado em um mercado agressivo novo casamento, ativistas e autoridades dizem | Невеста рынок trafficks пакистанских женщин-христианок в Китай. Сотни молодых женщин из маленького христианского меньшинства Пакистана были проданы в Китай в качестве невест в последние месяцы, как их община ориентирована на агрессивном новом рынке брака, активисты и официальные лица говорят, |
| reunião Pompeo com Merkel cancelou sobre 'questões urgentes'. Uma reunião programada na Alemanha entre o secretário de Estado dos EUA Mike Pompeo ea chanceler Angela Merkel foi cancelado no último minuto terça-feira, de acordo com o Departamento de Estado EUA | Помпео встреча с Меркель отменила более «острые вопросы». Плановая встреча в Германии между секретарем США государства Майк Помпео и канцлер Ангела Меркель была отменена в последнюю минуту вторник, по данным Государственного департамента США |
| WorldView de hoje: Netanyahu eo Hamas bloquear em um ciclo de violência. Um frágil cessar-fogo em Gaza desmente uma dinâmica mortal que está agora no lugar. | Сегодня WorldView: Нетаниягу и ХАМАС запирать в цикл насилия. Хрупкое соглашение о прекращении огня в секторе Газа опровергает смертельную динамику, которая в настоящее время на месте. |
| Netanyahu e Hamas bloquear em um ciclo de violência. Um frágil cessar-fogo em Gaza desmente uma dinâmica mortal que está agora no lugar. | Нетаньяху и ХАМАС запирать в цикл насилия. Хрупкое соглашение о прекращении огня в секторе Газа опровергает смертельную динамику, которая в настоящее время на месте. |
| Relatório: trabalhadores de vestuário da Etiópia são de menor pago mundo. Relatório: trabalhadores de vestuário da Etiópia são do mais baixo pago em US $ 26 por mês mundo | Доклад: рабочие одежды Эфиопии является мир низкооплачиваемым. Доклад: рабочие одежды Эфиопии являются в мире низкооплачиваемых в $ 26 в месяц |
