| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| हांगकांग विरोध प्रदर्शन: लाखों प्रमुख रैली के लिए इकट्ठा होते हैं। 100,000 से अधिक लोगों बीजिंग में सरकार की ओर से चेतावनी का सामना करने में एक नया विरोध को करते हैं। | 香港抗议：成千上万的聚集重大反弹。超过10万人阶段，从北京政府警告面对一个新的抗议活动。 |
| फुटबॉल डर्बी घातक दंगों की ओर जाता है। तीन लोग मारे गए हैं और प्रशंसकों के बीच लड़ाई, एक टीम बस के बाद में कई चोट लगी है पर हमला किया है। | 足球德比导致致命骚乱。三个人被杀害和球迷之间的战斗，一队大巴经过多次伤害被攻击。 |
| अर्जेंटीना की अर्थव्यवस्था मंत्री पेसो शेड मूल्य के रूप में इस्तीफा। निकोलस Dujovne इस्तीफा के रूप में मुद्रा राष्ट्रपति के अद्भुत चुनाव हार के बाद गिरता। | 阿根廷经济部长辞去比索棚值。萨科Dujovne退出作为货币狂泻之后，总统的惊人民调失败。 |
| सबसे दाएं समूह pround लड़कों पोर्टलैंड, ओरेगन में रैलियों। सबसे दाएं विरोध समूह संयुक्त राज्य अमेरिका 'सबसे उदार शहरों में से एक में आयोजित मार्च। | 极右翼团体骄傲男孩逢高在俄勒冈州波特兰市。极右翼团体的抗议在美国最自由的城市之一举行游行。 |
| पेरिस वेटर 'गोली मार दी धीमी सैंडविच सेवा पर मृत'। उसके सैंडविच जल्दी से पर्याप्त तैयार नहीं था क्योंकि एक ग्राहक कथित तौर पर गोलीबारी शुरू कर दी। | 巴黎服务员"射门高出慢三明治服务死"。因为没有准备足够快的速度他的三明治一位顾客据说开火。 |
| आइसलैंड के Okjokull ग्लेशियर पट्टिका के साथ मनाया। एक पट्टिका रविवार को रखा Okjokull ग्लेशियर, जो सरकारी तौर पर 2014 में मृत घोषित कर दिया गया था की याद दिलाता है। | 冰岛冰川Okjokull纪念斑块。放在周日牌匾纪念Okjokull冰川，它正式在2014年宣布死亡。 |
| नई यॉर्कर एक छुट्टी द्वीप पर यहूदी जीवन को पुनर्जीवित। दानी Rotstein Majorca में पहुंचे अपने छिपा यहूदी अतीत की कुछ भी नहीं जानते हुए भी। अब वह अपने यहूदी समुदाय को पुनर्जीवित मदद कर रहा है। | 纽约客恢复上一个度假岛屿犹太人的生活。达尼Rotstein抵达马略卡一无所知其隐藏的犹太过去。现在，他帮助重振它的犹太社区。 |
| बड़े निवेशकों दुनिया को बचा सकता है ?. बड़ा प्रदूषक अपने कर्मों को साफ किया जाएगा कि लोग हैं, जो वास्तव में उन्हें ही कहते हैं कि वे चाहिए? | 大投资能否拯救世界？将污染大清理自己的行为，如果谁真正拥有他们的人说，他们必须？ |
| एमटीवी VMAs: कैसे मिस्सी एलियट संगीत वीडियो मोल्ड तोड़ दिया। रैपर अगले महीने एमटीवी VMAs पर वीडियो मोहरा पुरस्कार जीतने के लिए निर्धारित है। | MTV音乐录影带大奖：小姐Elliott如何打破了音乐视频模具。说唱歌手被设置为赢在MTV音乐录影带大奖的视频先锋奖下月。 |
| आयरलैंड के तीर्थ रास्तों पर सचेतन। लेखक Bébhinn रामसे अपने पति की मृत्यु के बाद आयरलैंड के तीर्थ रास्तों पर सांत्वना पाता है। | 正念爱尔兰的朝圣者的路径。作家Bébhinn拉姆齐她的丈夫去世后，发现在爱尔兰的朝圣路慰藉。 |
