| हिंदी (Hindi) | English |
| अमेज़न आग: ब्राजील 60 दिनों के लिए भूमि निकासी blazes पर रोक लगाई। 60 दिन प्रतिबंध के रूप में एक प्रमुख पर्यावरणविद् ने चेतावनी दी है "आग का सबसे बुरा आना अभी बाकी है" आता है। | Amazon fires: Brazil bans land clearance blazes for 60 days. The 60-day ban comes as a leading environmentalist warns "the worst of the fire is yet to come". |
| के रूप में Salvini सत्ता छोड़ देता है इटली PM Conte अधिक संयुक्त इटली कसमें। एक लोकलुभावन और केंद्र-बाएँ पक्ष के बीच हुए समझौते दक्षिणपंथी लीग के लिए एक बड़ा झटका है। | Italy PM Conte vows more united Italy as Salvini leaves power. The agreement between a populist and centre-left party is a major setback to the right-wing League. |
| कोलम्बिया पूर्व Farc विद्रोही इवान मार्केज़ मुद्दों हथियारों के लिए कहते हैं। इवान मार्केज़ ने कहा कि वह सशस्त्र संघर्ष करने के लिए लौट रहा था, तीन साल बाद एक शांति समझौते पर सहमति हुई। | Colombia ex-Farc rebel Iván Márquez issues call to arms. Iván Márquez said he was returning to the armed struggle, three years after a peace deal was agreed. |
| नेपोलियन की पसंदीदा सामान्य का रहस्य रूस खोज में हल किया जा सकता है। रूस में एक डांस फ्लोर के नीचे पाया एक फ्रांसीसी जनरल के रहस्य को समाप्त कर सकता है अवशेष पर डीएनए का परिणाम है। | Mystery of Napoleon's favourite general may be solved in Russian discovery. DNA results on remains found under a dance floor in Russia could end the mystery of a French general. |
| कनाडा चाकू अपराधों से अधिक deports चीनी कार्यकर्ता यांग वेई। समर्थकों यांग वेई "क्रूरता" चीन में सामना कर रहा है कहते हैं, लेकिन कनाडा उसे एक खतरनाक अपराधी घोषित कर दिया। | Canada deports Chinese activist Yang Wei over knife crimes. Supporters say Yang Wei faces "brutality" in China, but Canada declared him a dangerous offender. |
| थाई समुद्र तट हत्या: मौत की सजा सुप्रीम कोर्ट ने बरकरार रखा। दो बर्मी पुरुषों की सजा और मौत की सजा की अपील की थाईलैंड के अंतिम अदालत ने बरकरार रखा गया है। | Thai beach murders: Death sentence upheld by Supreme Court. The conviction and death sentence of two Burmese men are upheld by Thailand's final court of appeal. |
| एस कोरिया पूर्व नेता पार्क और सैमसंग वारिस ली चेहरा रिश्वतखोरी retrials। सुप्रीम कोर्ट ने भी एक ही घोटाले में रिश्वतखोरी के लिए सैमसंग की ली जाए-योंग के लिए एक मुकदमे आदेश देती है। | S Korea ex-leader Park and Samsung heir Lee face bribery retrials. The Supreme Court also orders a retrial for Samsung's Lee Jae-yong for bribery in the same scandal. |
| हांगकांग पार्क यौन शोषण के विरोध में रोशनी। हजारों प्रदर्शनकारियों जो कहते हैं कि वे यौन पुलिस द्वारा हमला किया गया था समर्थन करने के लिए आए। | Hong Kong park lights up in sex abuse protest. Thousands showed up to support protesters who say they were sexually assaulted by the police. |
| हांगकांग: प्रदर्शनकारियों ने पुलिस के खिलाफ METOO रैली में शामिल हो। हजारों जवाब की मांग करने के बाद प्रदर्शनकारियों यौन हिंसा का उपयोग करने का पुलिस पर आरोप लगाया एकत्र हुए। | Hong Kong: Protesters join MeToo rally against police. Thousands gathered to demand answers after protesters accused the police of using sexual violence. |
| मुख्यतः एक कैथोलिक मैक्सिको में इस्लाम मनाना। दशकों के लिए, मुसलमानों के सैकड़ों मुख्यतः एक कैथोलिक दक्षिणी मेक्सिको में उनकी खुद की पहचान फोर्जिंग की है। | Celebrating Islam in predominantly Catholic Mexico. For decades, hundreds of Muslims have been forging their own identity in predominantly Catholic southern Mexico. |
