| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 아마존 화재 : 브라질은 60 일 동안 땅 통관 반점을 금지. 선도적 인 환경 운동가는 "화재의 최악 와서 아직"경고대로 60 일 금지되어 있습니다. | अमेज़न आग: ब्राजील 60 दिनों के लिए भूमि निकासी blazes पर रोक लगाई। 60 दिन प्रतिबंध के रूप में एक प्रमुख पर्यावरणविद् ने चेतावनी दी है "आग का सबसे बुरा आना अभी बाकी है" आता है। |
| SALVINI 전원이 단풍으로 이탈리아 오후 콘테 더 통일 이탈리아을 맹세합니다. 인민당과 중도 좌파 정당 사이의 계약은 우익 리그에 큰 차질이다. | के रूप में Salvini सत्ता छोड़ देता है इटली PM Conte अधिक संयुक्त इटली कसमें। एक लोकलुभावन और केंद्र-बाएँ पक्ष के बीच हुए समझौते दक्षिणपंथी लीग के लिए एक बड़ा झटका है। |
| 콜롬비아 전 FARC 반군 이반 마르케스 문제가 전장으로. 이반 마르케스는 그가 평화 협정 합의 된 3 년, 무장 투쟁으로 돌아 있다고 말했다. | कोलम्बिया पूर्व Farc विद्रोही इवान मार्केज़ मुद्दों हथियारों के लिए कहते हैं। इवान मार्केज़ ने कहा कि वह सशस्त्र संघर्ष करने के लिए लौट रहा था, तीन साल बाद एक शांति समझौते पर सहमति हुई। |
| 나폴레옹 좋아하는 장군의 신비 러시아 발견에 해결 될 수 있습니다. 프랑스 일반의 신비를 끝낼 수 있었다 러시아에서 댄스 플로어 아래에있는 유적에 DNA 결과. | नेपोलियन की पसंदीदा सामान्य का रहस्य रूस खोज में हल किया जा सकता है। रूस में एक डांस फ्लोर के नीचे पाया एक फ्रांसीसी जनरल के रहस्य को समाप्त कर सकता है अवशेष पर डीएनए का परिणाम है। |
| 캐나다는 칼 범죄를 통해 중국어 운동가 양 웨이를 오거나 내보내는. 지지자들은 양 웨이는 중국의 "만행"을 직면 말하지만, 캐나다는 그에게 위험한 범죄자를 선언했다. | कनाडा चाकू अपराधों से अधिक deports चीनी कार्यकर्ता यांग वेई। समर्थकों यांग वेई "क्रूरता" चीन में सामना कर रहा है कहते हैं, लेकिन कनाडा उसे एक खतरनाक अपराधी घोषित कर दिया। |
| 타이어 해변 살인 사건 : 대법원 확정 사형 선고. 두 버마어 사람의 유죄 판결과 사형 선고는 항소 태국의 최종 법원에 의해지지된다. | थाई समुद्र तट हत्या: मौत की सजा सुप्रीम कोर्ट ने बरकरार रखा। दो बर्मी पुरुषों की सजा और मौत की सजा की अपील की थाईलैंड के अंतिम अदालत ने बरकरार रखा गया है। |
| S 한국의 전 리더 파크와 삼성의 후계자 리 얼굴 뇌물 재 시행. 대법원은 같은 사건에서 뇌물에 대한 삼성의 이재용에 대한 재심을 주문한다. | एस कोरिया पूर्व नेता पार्क और सैमसंग वारिस ली चेहरा रिश्वतखोरी retrials। सुप्रीम कोर्ट ने भी एक ही घोटाले में रिश्वतखोरी के लिए सैमसंग की ली जाए-योंग के लिए एक मुकदमे आदेश देती है। |
| 홍콩 공원은 성 학대에 항의 켜집니다. 수천은 성적으로 경찰에 의해 폭행했다고 말했습니다 시위대를 지원하도록했다. | हांगकांग पार्क यौन शोषण के विरोध में रोशनी। हजारों प्रदर्शनकारियों जो कहते हैं कि वे यौन पुलिस द्वारा हमला किया गया था समर्थन करने के लिए आए। |
| 홍콩 : 시위대는 경찰에 대한 MeToo 집회에 참여. 수천명의 시위대가 성적 폭력을 사용하는 경찰을 비난 한 후 답변을 요구하기 위해 한 자리에 모였습니다. | हांगकांग: प्रदर्शनकारियों ने पुलिस के खिलाफ METOO रैली में शामिल हो। हजारों जवाब की मांग करने के बाद प्रदर्शनकारियों यौन हिंसा का उपयोग करने का पुलिस पर आरोप लगाया एकत्र हुए। |
| 주로 가톨릭 멕시코에서 이슬람을 축 하합니다. 수십 년 동안 무슬림 수백 주로 가톨릭 남부 멕시코에서 자신의 정체성을 위조했다. | मुख्यतः एक कैथोलिक मैक्सिको में इस्लाम मनाना। दशकों के लिए, मुसलमानों के सैकड़ों मुख्यतः एक कैथोलिक दक्षिणी मेक्सिको में उनकी खुद की पहचान फोर्जिंग की है। |
