| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 홍콩 시위 : 수만 주요 집회에 대한 수집합니다. 10 만명 이상의 사람들이 베이징에서 정부의 경고에도 불구하고 새로운 시위 무대. | हांगकांग विरोध प्रदर्शन: लाखों प्रमुख रैली के लिए इकट्ठा होते हैं। 100,000 से अधिक लोगों बीजिंग में सरकार की ओर से चेतावनी का सामना करने में एक नया विरोध को करते हैं। |
| 축구 더비는 치명적인 폭동으로 이어집니다. 세 명이 사망하고 팀 버스 후, 팬 사이에 싸움의 여러 상처가 공격. | फुटबॉल डर्बी घातक दंगों की ओर जाता है। तीन लोग मारे गए हैं और प्रशंसकों के बीच लड़ाई, एक टीम बस के बाद में कई चोट लगी है पर हमला किया है। |
| 아르헨티나 경제 장관은 페소 나고 값으로 사임. 통화 대통령의 놀라운 설문 조사 패배 급락으로 니콜라 Dujovne이 종료됩니다. | अर्जेंटीना की अर्थव्यवस्था मंत्री पेसो शेड मूल्य के रूप में इस्तीफा। निकोलस Dujovne इस्तीफा के रूप में मुद्रा राष्ट्रपति के अद्भुत चुनाव हार के बाद गिरता। |
| 멀리 오른쪽 그룹 pround의 소년은 오리건 주 포틀랜드에서 집회. 멀리 오른쪽 항의 그룹은 미국에서 가장 진보적 인 도시 중 하나에서 행진을 개최했다. | सबसे दाएं समूह pround लड़कों पोर्टलैंड, ओरेगन में रैलियों। सबसे दाएं विरोध समूह संयुक्त राज्य अमेरिका 'सबसे उदार शहरों में से एक में आयोजित मार्च। |
| 파리 웨이터는 '느린 샌드위치 서비스를 통해 죽은 샷'. 그의 샌드위치를 신속하게 충분한 준비가되지 않았기 때문에 고객은 소문에 불을 열었다. | पेरिस वेटर 'गोली मार दी धीमी सैंडविच सेवा पर मृत'। उसके सैंडविच जल्दी से पर्याप्त तैयार नहीं था क्योंकि एक ग्राहक कथित तौर पर गोलीबारी शुरू कर दी। |
| 아이슬란드의 Okjokull 빙하는 상패와 함께 기념. 일요일에 배치 플라크는 공식적으로 2014 년에 죽은 선언했다 Okjokull 빙하를 기념한다. | आइसलैंड के Okjokull ग्लेशियर पट्टिका के साथ मनाया। एक पट्टिका रविवार को रखा Okjokull ग्लेशियर, जो सरकारी तौर पर 2014 में मृत घोषित कर दिया गया था की याद दिलाता है। |
| 뉴요커는 휴일 섬에 유대인의 생명을 되살리는. 대니 Rotstein는 숨겨진 유대인 과거의 아무것도 알고하지 마요르카에 도착했다. 이제 그는 그 유대인 사회를 재 활성화 돕고. | नई यॉर्कर एक छुट्टी द्वीप पर यहूदी जीवन को पुनर्जीवित। दानी Rotstein Majorca में पहुंचे अपने छिपा यहूदी अतीत की कुछ भी नहीं जानते हुए भी। अब वह अपने यहूदी समुदाय को पुनर्जीवित मदद कर रहा है। |
| 큰 투자자는 세상을 구할 수있다? 실제로 그것들을 소유 한 사람들이해야 말한다면 큰 오염은 자신의 행위를 정리할 것인가? | बड़े निवेशकों दुनिया को बचा सकता है ?. बड़ा प्रदूषक अपने कर्मों को साफ किया जाएगा कि लोग हैं, जो वास्तव में उन्हें ही कहते हैं कि वे चाहिए? |
| MTV 비디오 뮤직 어워드 : 미시 엘리엇이 뮤직 비디오의 틀을 깨고 방법. 래퍼는 다음 달 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 비디오 뱅가드 상을 승리로 설정됩니다. | एमटीवी VMAs: कैसे मिस्सी एलियट संगीत वीडियो मोल्ड तोड़ दिया। रैपर अगले महीने एमटीवी VMAs पर वीडियो मोहरा पुरस्कार जीतने के लिए निर्धारित है। |
| 아일랜드의 순례자 경로에 대한 마음 챙김. 작가 Bébhinn 램지는 그녀의 남편의 죽음 이후 아일랜드의 순례자 경로에 위안을 찾습니다. | आयरलैंड के तीर्थ रास्तों पर सचेतन। लेखक Bébhinn रामसे अपने पति की मृत्यु के बाद आयरलैंड के तीर्थ रास्तों पर सांत्वना पाता है। |
