| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 경찰은 리오에서 버스를 납치 죽은 사람을 촬영합니다. 경찰은 브라질 리오에서 승객 버스를 납치 한 사람을 '중화'했다고 밝혔습니다. | पुलिस मृत आदमी है जो रियो में बस का अपहरण कर लिया गोली मार। पुलिस का कहना है कि है एक आदमी है जो ब्राजील में रियो में एक यात्री बस का अपहरण कर लिया था 'बेअसर'। |
| 왜 5 억 벌은 세 개월 만에 브라질에서 사망했다. 반 억 꿀벌은 세 개월 만에 사망 한 - 그래서 전 세계적으로 꿀벌에 무슨 일이 일어나고 있는지? | क्यों 500 मिलियन मधुमक्खियों तीन महीने में ब्राजील में मृत्यु हो गई है। एक अरब आधा मधुमक्खियों तीन महीने में मारे गए हैं - तो क्या विश्व स्तर पर मधुमक्खियों के साथ हो रहा है? |
| 아기의 죽음을 삭제 엘살바도르 여자 '정의가 이루어졌다'라고. 그녀의 아기를 살해 무죄되었습니다 에블린 에르난데스는, 그녀의 경우는 선례를 바라고있다. | अल साल्वाडोर औरत बच्चे की मौत पर मंजूरी दे दी कहते हैं, 'न्याय किया गया था'। एवलिन हर्नेनडेज़, जो उसके बच्चे की मौत हो गई से बरी कर दिया गया है, उम्मीद है कि उसके मामले एक मिसाल कायम करेगा। |
| 이탈리아 정부의 위기 : 오후 제거를 직면 연합의 운명이 결정된다. 는 PM이 제거를 직면하는 국가는 새로운 정부가 형성되거나 신선한 선거를 볼 수 있었다. | इटली सरकार संकट: गठबंधन के भाग्य के रूप में प्रधानमंत्री को हटाने का सामना कर निर्णय लिया जाना है। देश के रूप में प्रधानमंत्री को हटाने का सामना कर एक नई सरकार का गठन या नए चुनाव देख सकता था। |
| 크로아티아어 외교관은 '흰색 유럽의 의견을 중단. 베를린 대사관의 외교관은 목가적 인 아드리아 이미지와 함께 염증 페이스 북 게시물을했다. | क्रोएशियाई राजनयिक 'सफेद यूरोप' टिप्पणी के लिए निलंबित कर दिया। बर्लिन दूतावास राजनयिक सुखद जीवन का एड्रियाटिक छवियों के साथ भड़काऊ फेसबुक पोस्ट कर दिया। |
| 페루 고고학자에 의해 발표 3,800년 전부터 벽화. 고대 Caral 문명을 검사 고고학자는 조각이 지역의 기근을 묘사 생각합니다. | 3,800 साल पहले से भित्ति पेरू पुरातत्वविदों ने अनावरण किया। प्राचीन Caral सभ्यता की जांच पुरातत्वविदों का मानना है की मूर्तियां एक स्थानीय अकाल को दर्शाती हैं। |
| 칸 Sheikhoun : 시리아 반군 5 년 후에 키 마을의 철수. 제어 5 년 후, 반군은 마지막 남은 지방에서 전략적 마을 밖으로 빼냅니다. | खान Sheikhoun: सीरिया विद्रोहियों पांच साल के बाद प्रमुख शहर से बाहर खींच। नियंत्रण में पांच साल के बाद, विद्रोहियों उनके अंतिम शेष प्रांत में एक रणनीतिक शहर से बाहर खींच। |
| '실행에'짐바브웨 전 부회장 Phelekezela Mphoko. Phelekezela Mphoko 그가 구금 중독 될 두려워 경찰서를 떠나, 그의 변호사는 말한다. | जिम्बाब्वे के पूर्व उप राष्ट्रपति फेलेकेज़ेला मफहोको 'चलाने पर'। फेलेकेज़ेला मफहोको एक पुलिस स्टेशन के डर से वह हिरासत में ले लिया और हानिकारक हो जाएगा छोड़ दिया है, अपने वकील कहते हैं। |
| 카메룬의 위기 : Ambazonia 분리 주의자는 종신형을받을. 군사 법원은 카메룬의 영어 부분에 대한 독립을 위해 싸우는 지도자를 투옥하는 일도 종종 벌어. | कैमरून संकट: Ambazonia अलगाववादियों आजीवन कारावास मिलता है। एक सैन्य अदालत ने कैमरून के अंग्रेजी बोलने वाले भाग के लिए स्वतंत्रता के लिए लड़ नेताओं जेलों। |
| 홈과 어웨이 배우 벤 언윈은 41 벤 언윈은 장기 실행 호주 비누에 두 stints 동안 "나쁜 소년"제시 맥그리거을했다 세 사망. | होम एंड अवे अभिनेता बेन अनविन आयु वर्ग के मर 41. बेन अनविन खेला "बुरा लड़का" जेसी मैकग्रेगर लंबे समय से चल ऑस्ट्रेलियाई साबुन पर दो कार्यकाल के दौरान। |
